-
1 calzare
I. calzare v. ( càlzo) I. tr. 1. (infilare scarpe, guanti) chausser, enfiler. 2. ( portare ai piedi) porter: calzare stivali porter des bottes. 3. ( provvedere di calzature) chausser. II. intr. (aus. avere/essere) 1. (rif. a indumenti) chausser (aus. avoir), aller (aus. avoir); (rif. a cappello) coiffer (aus. avoir), aller (aus. avoir): queste scarpe non calzano bene ces chaussures ne chaussent pas bien. 2. ( fig) ( essere appropriato) aller, être approprié, ( colloq) coller: questo esempio non calza cet exemple ne va pas. II. calzare s.m. ( lett) ( calzatura) chaussure f. -
2 calzatura
-
3 crema
crema I. s.f. 1. ( del latte) crème. 2. ( Dolc) crème; ( di uova e latte) crème anglaise: un dolce alla crema un dessert à la crème; crema grumosa crème grumeleuse. 3. ( Dolc) ( gusto di gelato) crème vanillée: preferisco i gelati alla frutta alle creme je préfère les glaces aux fruits à celles à la vanille. 4. ( Gastron) ( passato di legumi) crème, velouté m.: crema di funghi velouté de champignons. 5. ( Cosmet) crème: crema di bellezza crème de beauté. 6. (per lucidare scarpe, borse e sim.) cirage m.: crema per calzature cirage à chaussures, cirage. 7. ( fig) ( fior fiore) crème: la crema dell'aristocrazia la crème de l'aristocratie. II. agg.m./f.inv. ( color crema) crème.
См. также в других словарях:
tacco — {{hw}}{{tacco}}{{/hw}}s. m. (pl. chi ) 1 Rialzo di cuoio, legno o altro materiale, posto nelle calzature sotto il tallone | Tacchi alti, quelli delle calzature da donna | Tacco a spillo, altissimo, sottile, nelle calzature da donna | Battere,… … Enciclopedia di italiano
calzatura — cal·za·tù·ra s.f. AD spec. al pl., qualsiasi tipo di scarpa: calzature per la pioggia, calzature da sera {{line}} {{/line}} DATA: av. 1698 … Dizionario italiano
scarpaio — /skar pajo/ (region. scarparo) s.m. [der. di scarpa ] (f. a ), non com. 1. a. (mest.) [artigiano che fabbrica calzature] ▶◀ calzolaio. b. (spreg.) [artigiano che ripara calzature] ▶◀ calzolaio, ciabattino. 2. (fig … Enciclopedia Italiana
Giuseppe Beghetto — Pour les articles homonymes, voir Beghetto. Giuseppe Beghetto … Wikipédia en Français
Sofía Zámolo — Nacimiento 21 de marzo de 1983 (28 años) San Isidro, Argentina Medidas … Wikipedia Español
Équipe cycliste Alfa Lum — Alfa Lum Pas d image ? Cliquez ici Informations Pays … Wikipédia en Français
calzamento — cal·za·mén·to s.m. OB l insieme degli indumenti e delle calzature che ricopre la gamba e il piede {{line}} {{/line}} DATA: av. 1306. ETIMO: lat. calceamĕntu(m), der. di calceāre calzare . NOTA GRAMMATICALE: pl. anche calzamenta … Dizionario italiano
calzare — 1cal·zà·re s.m. 1. LE sandalo; scarpa, calzatura: mi davano sì poco salario, che io non ne poteva appena pur pagare i calzari (Boccaccio) 2. TS lit. calzatura in seta indossata dal papa e dai prelati di alto rango durante le messe pontificali… … Dizionario italiano
calzaturiere — cal·za·tu·riè·re agg., s.m. CO che, chi fabbrica calzature {{line}} {{/line}} DATA: 1950 … Dizionario italiano
calzaturiero — cal·za·tu·riè·ro agg., s.m. CO 1. agg., relativo alle calzature: il mercato calzaturiero è bloccato 2. s.m., chi lavora in un calzaturificio: sciopero dei calzaturieri {{line}} {{/line}} DATA: 1963 … Dizionario italiano
calzaturificio — cal·za·tu·ri·fì·cio s.m. CO fabbrica di calzature {{line}} {{/line}} DATA: 1905 … Dizionario italiano