-
1 candito
candito I. agg. ( Dolc) confit, glacé, candi: frutta candita fruit confit. II. s.m. ( Dolc) fruit confit. -
2 cornetto
-
3 crema
crema I. s.f. 1. ( del latte) crème. 2. ( Dolc) crème; ( di uova e latte) crème anglaise: un dolce alla crema un dessert à la crème; crema grumosa crème grumeleuse. 3. ( Dolc) ( gusto di gelato) crème vanillée: preferisco i gelati alla frutta alle creme je préfère les glaces aux fruits à celles à la vanille. 4. ( Gastron) ( passato di legumi) crème, velouté m.: crema di funghi velouté de champignons. 5. ( Cosmet) crème: crema di bellezza crème de beauté. 6. (per lucidare scarpe, borse e sim.) cirage m.: crema per calzature cirage à chaussures, cirage. 7. ( fig) ( fior fiore) crème: la crema dell'aristocrazia la crème de l'aristocratie. II. agg.m./f.inv. ( color crema) crème. -
4 cremino
cremino s.m. 1. ( Dolc) ( cioccolatino) chocolat fourré. 2. ( Dolc) ( gelato) glace f. crémeuse. 3. ( Alim) ( formaggino) petit fromage. -
5 pasticceria
pasticceria s.f. 1. ( Dolc) ( arte) pâtisserie. 2. ( Dolc) ( pasticcini) pâtisseries pl., gâteaux m.pl.: pasticceria da tè gâteaux à thé. 3. ( negozio) pâtisserie. -
6 affogato
affogato I. agg. noyé: morire affogato mourir noyé. II. s.m. ( Dolc) crème f. glacée noyée dans une boisson (café, whisky, brandy). -
7 amaretto
-
8 anicino
-
9 babà
-
10 bacio
bacio s.m. 1. baiser, ( colloq) bise f., ( colloq) bisou: dare un bacio a qcu. donner un baiser à qqn, ( colloq) faire la bise à qqn; mandare un bacio a qcu. ( con la mano) envoyer un baiser à qqn; rubare un bacio a qcu. voler un baiser à qqn, dérober un baiser à qqn. 2. ( Dolc) baiser (biscuit sphérique farci de crème au chocolat). -
11 bavarese
-
12 biancomangiare
-
13 bignè
-
14 biscotto
-
15 biscuit
-
16 boero
-
17 bomba
bomba I. s.f. 1. ( Arm) bombe: piazzare una bomba placer une bombe; sganciare una bomba larguer une bombe. 2. ( fig) ( notizia sensazionale) bombe. 3. ( fig) ( persona eccezionale) as m./f.: con i computer sei una bomba en informatique, tu es un as. 4. ( fig) ( cosa eccezionale) bombe, merveille: la mia auto nuova è una vera bomba ma nouvelle voiture est une vraie merveille. 5. (fig,colloq) ( cibo molto pesante) étouffe-chrétien m., truc m. super lourd: quel dolce è una bomba ce gâteau est super lourd. 6. ( Sport) ( sostanza eccitante) stimulant m. 7. ( gerg) ( miscuglio di sostanze eccitanti) mélange m. explosif. 8. ( Sport) (nella pallacanestro: tiro da tre punti) tir m. à trois points: mettere la bomba mettre un tir à trois points. 9. ( Inform) bombe. 10. ( Dolc) beignet m. fourré de crème ou de confiture. 11. ( fuoco d'artificio) feu d'artifice. II. agg.m./f. 1. piégé: auto bomba voiture piégée; pacco bomba colis piégé; allarme bomba alerte à la bombe. 2. ( fig) ( sensazionale) sensationnel: notizia bomba nouvelle sensationnelle. -
18 bombolone
-
19 brigidino
-
20 brillantare
См. также в других словарях:
dolç — Mot Monosíl·lab Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
dolc — see dalc … Old to modern English dictionary
DOLC — Dolicheno … Abbreviations in Latin Inscriptions
dölcəx’ — (Şərur) döl götürülən yer … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Miquel Dolç — i Dolç (Santa María del Camí, Mallorca, 4 de diciembre de 1912 Madrid, 27 de diciembre de 1994), filólogo, crítico literario, poeta y traductor al catalán. Contenido 1 Biografía 2 Obra … Wikipedia Español
Joan Dolç — i Balaguer (Alboraia, 31 de julio de 1956) es un escritor en catalán, productor audiovisual y fotógrafo de la Comunidad Valenciana, España. Dolç inició los estudios de Filosofía, Filología y Ciencias de la Información, dejando todos inacabados.… … Wikipedia Español
Nicolás Oliver Fullana — (Mallorca 1623 Ámsterdam, 1692)[1] fue un militar, esotérico y escritor español del siglo XVII, caracterizado por su peculiar evolución religiosa: inicialmente profesó de forma pública el cristianismo (incluso se planteó hacerse jesuita), y… … Wikipedia Español
Platja de Son Real — Lage Gemeinde Santa Margalida Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
Cava (DO) — Pour les articles homonymes, voir Cava. Devanture du producteur Freixenet à Penedès en Catalogne. Le cava, cave en catalan, est un vin mousseux produit en … Wikipédia en Français
Cava (Vin) — Cava (DO) Pour les articles homonymes, voir Cava. Devanture du producteur Freixenet à Penedès en Catalogne. Le cava (le mot cava sig … Wikipédia en Français
Cava (vin) — Cava (DO) Pour les articles homonymes, voir Cava. Devanture du producteur Freixenet à Penedès en Catalogne. Le cava (le mot cava sig … Wikipédia en Français
