Перевод: с английского на финский

с финского на английский

calmness

  • 1 calmness

    • hätäilemättömyys
    • tyyneys
    • rauhallisuus
    • kiihkottomuus
    • levollisuus
    • mielentyyneys
    • maltillisuus
    • kärsivällisyys
    * * *
    noun rauhallisuus

    English-Finnish dictionary > calmness

  • 2 calm

    • hätäilemätön
    • järkevä
    • tyyni
    • tyyneys
    • tyvi
    • tyven
    • tuuleton
    • tyyntyä
    • tyynnyttää
    • tyynnyttävä
    • hiljainen
    • hermostumaton
    • hiljaisuus
    • hillitty
    • hillitä
    • hiljentää
    • hellä
    • asettua
    • vakaa
    • vaimea
    • quiet
    • rauhainen
    • rauhoitella
    • rauhallisuus
    • rauhoittava
    • rauhaisa
    • rauhoittua
    • rauhoittaa
    • rauhallinen
    • tehdä rauhalliseksi
    • kiihkoton
    • kirkas
    • levollisuus
    • lohduttava
    • levollinen
    • lepyttää
    • lepyttävä
    • jäähdyttää
    • harmoninen
    • harkitseva
    • seestynyt
    • seestyä
    • seesteinen
    • malttavainen
    • maltillinen
    • suvaitsevainen
    • tasainen
    • tasapainoinen
    • kärsivällinen
    • kyllästymätön
    • lauhkea
    • pitkämielinen
    • lujahermoinen
    * * *
    1. adjective
    1) (still or quiet: a calm sea; The weather was calm.) tyyni
    2) (not anxious or excited: a calm person/expression; Please keep calm!) rauhallinen
    2. noun
    1) ((a period of) absence of wind and large waves.) tyven
    2) (peace and quiet: He enjoyed the calm of the library.) rauha
    3. verb
    (to make calm: Calm yourself!) rauhoittaa, rauhoittua
    - calmness
    - calm down

    English-Finnish dictionary > calm

  • 3 composure

    • hätäilemättömyys
    • tyyneys
    • rauhallisuus
    • kohtuus
    • levollisuus
    • mielenmaltti
    • maltti
    • maltillisuus
    • kärsivällisyys
    * * *
    noun (calmness: I admired her composure.) levollisuus

    English-Finnish dictionary > composure

  • 4 presence of mind

    • mielenmaltti
    • maltti
    * * *
    (calmness and the ability to act sensibly (in an emergency etc): He showed great presence of mind in the face of danger.) maltti

    English-Finnish dictionary > presence of mind

  • 5 resign

    • nöyrtyä
    • nujertua
    • irtisanoutua
    • jättäytyä
    • tyytyä
    • erota virasta
    • erota
    • alistua
    • antaa periksi
    • antaa myöten
    • antautua
    • resignoitua
    • mukautua
    • myöntyä
    • sanoutua irti
    • suostua
    • taipua
    • luopua kruunusta
    • luopua jostakin
    • luovuttaa
    * * *
    1) (to leave a job etc: If he criticizes my work again I'll resign; He resigned (from) his post.) erota
    2) ((with to) to make (oneself) accept (a situation, fact etc) with patience and calmness: He has resigned himself to the possibility that he may never walk again.) alistua
    - resigned

    English-Finnish dictionary > resign

См. также в других словарях:

  • Calmness — is a mental state wherein the mind is not turbulent, but open and reflective. No emotions are agitating the mind and no insistent train of thought is disturbing the mind.Calmness can most easily occur for the average person during a state of… …   Wikipedia

  • Calmness — Calm ness, n. The state of quality of being calm; quietness; tranquillity; self repose. [1913 Webster] The gentle calmness of the flood. Denham. [1913 Webster] Hes calmness was the repose of conscious power. E. Everett. Syn: Quietness; quietude;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • calmness — index common sense, composure, lull, moderation, mollification, peace, sufferance, temperance Burton s L …   Law dictionary

  • calmness — tyla statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Garsų nebuvimas aplinkoje, pastate ar kokiame nors objekte. atitikmenys: angl. calmness; quiet; silence; still vok. Ruhe, f; Stille, f; Windstille, f rus. тишина, f …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • calmness — calm ► ADJECTIVE 1) not showing or feeling nervousness, anger, or other emotions. 2) peaceful and undisturbed. ► NOUN 1) a calm state or period. 2) (calms) an area of the sea without wind. ► VERB (often …   English terms dictionary

  • calmness — noun see calm III …   New Collegiate Dictionary

  • calmness — See calmly. * * * …   Universalium

  • calmness — noun a) The state of being calm; tranquillity; silence. b) The product of being calm …   Wiktionary

  • calmness — Synonyms and related words: Buddha like composure, Oriental calm, abnegation, abstinence, ataraxia, ataraxy, awelessness, calm, calm disposition, calm of mind, composure, conservatism, constraint, contemplation, continence, control, cool, cool… …   Moby Thesaurus

  • calmness — I (Roget s IV) n. Syn. quietness, tranquillity, calm; see composure , patience 1 , peace 2 , tranquillity . II (Roget s Thesaurus II) noun 1. An absence of motion or disturbance: calm, hush, lull, peace, peacefulness, placidity, placidness, quiet …   English dictionary for students

  • calmness — calm·ness || kɑːmnɪs n. state of being relaxed, peacefulness …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»