-
81 миткаль
General subject: calico, mousseline, muslin -
82 мозаичная болезнь
1) Botanical term: mosaic (растений), mosaic disease3) Makarov: mosaic (растений, возбудитель - вирус)4) Phytophathology: calico (возбудитель - вирус), mosaic (возбудитель - вирус), mottle (возбудитель - вирус), mottling (возбудитель - вирус) -
83 молодая женщина
1) General subject: gal, girl, one's old Dutch, quean2) Zoology: pigeon3) Colloquial: baby (хорошенькая)4) Jocular: wench6) Jargon: bree, breigh, bunch of calico, bunch of rags, filly, jane, moll, molly, play, sister, skipt, snake, spring chicken, square broad (не проститутка), tweed, twist, witch, broad, waffle7) Makarov: young woman8) Taboo: beast, bit of frippet (особ. легкого поведения), bit of muslin (особ. проститутка), bit of stuff, damn-sel (игра слов на damsel), pharaoh, spring chicken (обыч. употребляется в отрицательной форме), squab (особ. крупная), tit, turtle (особ. рассматриваемая как объект совокупления), wren -
84 мраморность картофеля
Agriculture: calico of potato (возбудитель - Marmor medicaginis var. solani)Универсальный русско-английский словарь > мраморность картофеля
-
85 мраморность сельдерея
Agriculture: celery calico (возбудитель - Apium virus 2)Универсальный русско-английский словарь > мраморность сельдерея
-
86 переплётный коленкор
Универсальный русско-английский словарь > переплётный коленкор
-
87 переплётный тиснёный коленкор
Textile: embossed calicoУниверсальный русско-английский словарь > переплётный тиснёный коленкор
-
88 полотняное переплетение
1) Engineering: calico weave, linen weave, plain weave2) Textile: plain structure, standard, tabby, tabby weaveУниверсальный русско-английский словарь > полотняное переплетение
-
89 прямая набивка ситца
Textile: direct calico printingУниверсальный русско-английский словарь > прямая набивка ситца
-
90 прямой способ ситцепечатания
Textile: direct calico printingУниверсальный русско-английский словарь > прямой способ ситцепечатания
-
91 пятнистый кот (с чёрными , белыми и рыжими пятнами)
American English: calico catУниверсальный русско-английский словарь > пятнистый кот (с чёрными , белыми и рыжими пятнами)
-
92 рубашечный ситец
Textile: Indian calico -
93 сделанный из ситца
General subject: calicoУниверсальный русско-английский словарь > сделанный из ситца
-
94 серпянка
1) Construction: calico strip2) Makarov: cheese cloth (для прессования сыров), cheese press cloth (для прессования сыров) -
95 ситцевое платье
-
96 ситцевый
-
97 ситцевый бал
General subject: calico-ball -
98 ситцевый мрамор
Geology: calico marble -
99 ситценабивная фабрика
1) General subject: print-works, printery, printworks2) Textile: calico mill, cotton-printing mill, print worksУниверсальный русско-английский словарь > ситценабивная фабрика
-
100 суровый миткаль
Textile: coarse calico
См. также в других словарях:
Calico — may refer to:Textiles*Calico (fabric), a plain woven cotton textileAnimals*Calico cat, Calico or Tortoiseshell is a common coloration for domestic cats *Calico goldfish, goldfish that sports a type of metallic and transparent… … Wikipedia
calico — CALICÓ s.n. Pânză care imită pielea, folosită în legătoria de cărţi. – Din engl. calico, fr. calicot. Trimis de spall, 15.03.2002. Sursa: DEX 98 calicó s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic CALICÓ n. Pânză care imită … Dicționar Român
Calico — ist ein Farbmuster bei Katzen (und Pferden, Fischen, Schlangen), siehe Schildpattmuster unverarbeitete indische Baumwolle, siehe Kaliko eine Feuerwaffe mit 50 / 100 Schuss Schneckenmagazin, siehe Calico M950 Orte in den vereinigten Staaten:… … Deutsch Wikipedia
Calico — Cal i*co, n.; pl. {Calicoes}. [So called because first imported from Calicut, in the East Indies: cf. F. calicot.] 1. Plain white cloth made from cotton, but which receives distinctive names according to quality and use, as, super calicoes,… … The Collaborative International Dictionary of English
calico — [kal′i kō΄] n. pl. calicoes or calicos [after CALICUT, where it was first obtained] 1. Archaic a kind of cotton cloth from India 2. a) a printed cotton fabric b) Brit. a heavy, white cotton cloth … English World dictionary
Calicó — Saltar a navegación, búsqueda El calicó (del francés, calicot) es un tejido de algodón, normalmente estampado por una cara con colores vivos. Es originario de la India, donde se fabricaba ya en el siglo XI. Su nombre, procedente del francés… … Wikipedia Español
Calico — Cal i*co, a. Made of, or having the appearance of, calico; often applied to an animal, as a horse or cat, on whose body are large patches of a color strikingly different from its main color. [Colloq. U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
calicó — s. m. Tecido indiano de algodão. = CALICÔ ‣ Etimologia: francês calicot … Dicionário da Língua Portuguesa
calicô — s. m. O mesmo que calicó … Dicionário da Língua Portuguesa
Calico — Calico, Ort am Lago di Como in der Provinz Como des österreichischen Kronlandes Lombardei; dabei die Trümmer des Forts Fuentes, gesprengt von den Franzosen 1795 … Pierer's Universal-Lexikon
Calĭco — (Calicocs), 1) ursprünglich der Kattun, da er von Calcutta kam; 2) englischer, zum Druck bestimmter, wie glatter Nankin gewebter Kattun. Man unterscheidet weißen u. farbigen, von ersterem gibt es 2 Sorten, Yardwide u. Elwide, die sich durch… … Pierer's Universal-Lexikon