-
1 calcinare
-
2 calcinare
-
3 calcinare
-
4 calcinare
-
5 calcinare
-
6 calcinare
кож. золить, известковать, кальцинировать, метал. обжигать, пережигать ( известь), прокаливать -
7 calcinare
-
8 calcinare
v. 1) gëlqerizoj. 2) gëlqeros ( tokën).Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > calcinare
-
9 calcinare
обжигать, прокаливать -
10 calcinare
-
11 gëlqeroj
calcinare -
12 кальцинировать
-
13 прокаливать
-
14 lime
I [laɪm] II [laɪm]verbo transitivo agr. conc. calcinareIII [laɪm]nome (citrus tree, fruit) limetta f., lime m.IV [laɪm]* * *I noun(the white substance left after heating limestone, used in making cement.)- limelight: in the limelight II noun1) (a type of small, very sour, yellowish-green citrus fruit related to the lemon.)2) (( also adjective) (of) the colour of this fruit: lime walls.)III noun(a tree with rough bark and small heart-shaped leaves.)* * *I [laɪm] nChem, Geol calce fII [laɪm] n(Bot: linden) tiglioIII [laɪm] n(Bot: citrus fruit) limetta* * *lime (1) /laɪm/n. [u]● lime burner, fornaciaio che fa la calce □ lime-cast, intonaco di calce □ lime glass, vetro calcareo □ lime pit, buca della calce ( per calcinare pelli) □ (edil.) lime putty, grassello □ lime twig, ramoscello impaniato ( per l'uccellagione) □ lime water, acqua di calce □ quick lime, calce viva.lime (2) /laɪm/n.2 [u] (legno di) tiglio.lime (3) /laɪm/n.(to) lime /laɪm/v. t.* * *I [laɪm] II [laɪm]verbo transitivo agr. conc. calcinareIII [laɪm]nome (citrus tree, fruit) limetta f., lime m.IV [laɪm] -
15 кальцинировать
1) calcinare2) метал. calcinare, arrostire -
16 прокаливать
несов. - прокаливать, сов. - прокалитьВ1) arroventare vt, infocare vt2) разг. ( сильно нагреть) scaldare vt ( fortemente)• -
17 золить
кож.depilare con calce, calcinare -
18 известковать
1) c.-x. calcinare2) хим. trattare a calce -
19 обжигать
1) cuocere2) метал. calcinare, arrostire; torrefare -
20 пережигать
См. также в других словарях:
calcinare — CALCINÁRE, calcinări, s.f. Acţiunea de a calcina; calcinaţie. – v. calcina. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 CALCINÁRE s. calcinaţie. (calcinare a unei substanţe chimice.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime calcináre s … Dicționar Român
calcinare — cal·ci·nà·re v.tr. 1a. TS chim. sottoporre a un processo di calcinazione; ridurre, spec. una pietra calcarea, in calce viva 1b. BU estens., ridurre in polvere, sgretolare col calore, spec. del sole 2. TS agr. cospargere un terreno di polvere di… … Dizionario italiano
calcinare — {{hw}}{{calcinare}}{{/hw}}v. tr. (io calcino ) 1 (chim.) Portare una sostanza ad alta temperatura per decomporla o per eliminarne acqua di cristallizzazione o parti volatili. 2 Trasformare il calcare in calce viva … Enciclopedia di italiano
calcináre — s. f., g. d. art. calcinärii; pl. calcinäri … Romanian orthography
calciner — [ kalsine ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe; lat. médiév. calcinare, de calx « chaux » 1 ♦ Transformer (des pierres calcaires) en chaux par l action d un feu intense. 2 ♦ Plus cour. Soumettre (un corps) à l action d une haute température.… … Encyclopédie Universelle
calcinaţie — CALCINÁŢIE, calcinaţii, s.f. Calcinare. – Din fr. calcination. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 CALCINÁŢIE s. v. calcinare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime calcináţie s. f. (sil. ţi e), art. calcináţia (sil. ţi a) … Dicționar Român
kiln — s.n. Cuptor simplu cu cuvă verticală pentru calcinare. (cf. germ. Kiln, engl. kiln < lat. culina = bucătărie < lat. coquere = a găti) [def. MDN, etim. MW] Trimis de tavi, 17.07.2004. Sursa: DOOM kiln s. n … Dicționar Român
calcinar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: calcinar calcinando calcinado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. calcino calcinas calcina calcinamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
calcinator — CALCINATÓR1, calcinatoare, s.n. Aparat folosit pentru recuperarea căldurii gazelor de ardere din cuptoarele rotative de ciment. – Din fr. calcinateur. Trimis de valeriu, 04.02.2003. Sursa: DEX 98 CALCINATÓR2, OÁRE, calcinatori, oare, s.m. şi f … Dicționar Român
fritare — FRITÁRE s.f. (Metal.) Calcinare a minereurilor. [< frita]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN FRITÁRE s. f. (metal.) calcinare a minereurilor; fritaj. (< frita) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
calcine — I. verb (calcined; calcining) Etymology: Middle English calcenen, from Medieval Latin calcinare, from Late Latin calcina lime, from Latin calc , calx Date: 14th century transitive verb to heat (as inorganic materials) to a high temperature but… … New Collegiate Dictionary