-
1 calabobos
calabobos m inv fam (llovizna fina) drizzle -
2 drizzle
'drizl
1. verb((only with it as subject) to rain in small drops.) lloviznar
2. noun(fine, light rain.) lloviznadrizzle1 n lloviznadrizzle2 vb lloviznartr['drɪzəl]1 llovizna, chirimiri nombre masculino1 lloviznardrizzle n: llovizna f, garúa fn.• calabobos s.m.• cernidillo s.m.• garúa s.f.• llovizna s.f.• rocío s.m.v.• chispear v.• garuar v.• lloviznar v.• pringar v.• rociar v.
I 'drɪzəlnoun llovizna f, garúa f (AmL)
II
impersonal verb lloviznar, garuar* (AmL)['drɪzl]1.N llovizna f, garúa f (LAm)2.VI lloviznar* * *
I ['drɪzəl]noun llovizna f, garúa f (AmL)
II
impersonal verb lloviznar, garuar* (AmL) -
3 gentle rain
-
4 fina
Del verbo finar: ( conjugate finar) \ \
fina es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
fino,-a
I adjetivo
1 (delgado, poco espeso) fine, thin: estaba sujeto con un fino alambre, it was held together with a thin wire
2 (con modales, con gusto) refined, polite
3 (suave, terso) delicate: compré una tela muy fina, I bought a soft fabric
4 (vista, oído) sharp, acute (olfato) keen
5 (sutil, inteligente, agudo) subtle: tiene un fino sentido del humor, he's got a very subtle sense of humour
6 (trabajo laborioso, de calidad) fine
II m (vino andaluz) type of dry sherry ' fina' also found in these entries: Spanish: calabobos - canela - cuerda - fino - hombruna - hombruno - lámina - película - sal - fideo English: angel hair pasta - fall - hairline - black - bone - sliver -
5 llovizna
Del verbo lloviznar: ( conjugate lloviznar) \ \
llovizna es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: llovizna lloviznar
llovizna sustantivo femenino drizzle
lloviznar ( conjugate lloviznar) v impers to drizzle
llovizna sustantivo femenino drizzle
lloviznar verbo impersonal to drizzle ' llovizna' also found in these entries: Spanish: calabobos - tenue English: drizzle - light
См. также в других словарях:
calabobos — (plural calabobos) sustantivo masculino 1. (no contable) Uso/registro: coloquial. Lluvia fina y continua, que moja: Saca el paraguas porque con este calabobos te mojas sin darte cuenta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
calabobos — (De calar2 y bobo). m. coloq. Llovizna pertinaz … Diccionario de la lengua española
calabobos — ► sustantivo masculino Lluvia menuda y continua: ■ siguieron andando bajo el calabobos y acabaron completamente mojados. IRREG. plural calabobos SINÓNIMO llovizna orvallo sirimiri * * * calabobos (de «calar2» y « … Enciclopedia Universal
calabobos — {{#}}{{LM C06563}}{{〓}} {{SynC06713}} {{[}}calabobos{{]}} ‹ca·la·bo·bos› {{◆}}(pl. calabobos){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Llovizna muy fina y continua: • Creyó que no se iba a mojar, pero con este calabobos te calas hasta los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
calabobos — sustantivo masculino llovizna, cernidillo, mollizna, mollina, chirimiri (Burgos), sirimiri (Álava, Navarra y Vizcaya). * * * Sinónimos: ■ llovizna, sirimiri, garúa … Diccionario de sinónimos y antónimos
Lluvia — (Del lat. pluvia.) ► sustantivo femenino 1 METEOROLOGÍA Fenómeno atmosférico que consiste en la caída de agua en forma de gotas, proveniente de las nubes: ■ le gusta más la lluvia que el Sol . 2 Abundancia de cosas en muy poco tiempo: ■ lluvia de … Enciclopedia Universal
llovizna — sustantivo femenino calabobos, cernidillo, mollizna, sirimiri (Navarra y País Vasco), aguarrías (Santander), orvallo (Asturias), chirimiri. → lluvia. (↑lluvia) * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
orvallo — sustantivo masculino Asturias llovizna, cernidillo, mollizna, calabobos (coloquial). * * * Sinónimos: ■ calabobos, sirimiri, llovizna, lluvia … Diccionario de sinónimos y antónimos
sirimiri — sustantivo masculino Navarra y País Vasco. llovizna, calabobos, cernidillo, mollizna, aguarrías (Santander), orvallo (Asturias), chirimiri. * * * Sinónimos: ■ calabobos, orvallo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Lluvia — Lluvia. Retorno de ecos de lluvia, radar dopple … Wikipedia Español
Clima atlántico en España — Paisaje de Entrambasaguas, Cantabria, en la España atlántica Bajo esta denominación genérica se engloban tanto los climas del norte y noroeste peninsular como la costa suroeste y sur de Andalucía. Tienen en común el hallarse bajo los efectos del… … Wikipedia Español