-
1 gabbia
f cagegabbia toracica rib cage* * *gabbia s.f.1 cage; ( per imballaggio) crate: gabbia di leoni, scimmie, cage of lions, monkeys; gabbia per polli, hen-coop; gabbia per uccelli, bird cage; uccello di gabbia, cagebird; tenere in gabbia, to keep in a cage // questa classe è una gabbia di matti, this classroom is a madhouse2 ( per imputati) dock3 ( prigione) prison, jail, gaol: mettere in gabbia, to put in jail; mi sento in gabbia qui dentro, (fig.) I feel cooped up in here4 ( museruola per buoi) muzzle6 (mecc.) cage, retainer, housing; (elettr.) cage: gabbia dell'ascensore, lift cage; gabbia di scoiattolo, squirrel cage7 (metall.) stand8 (miner.) skip, skip hoist, skip elevator9 (mar.) crow's nest: gabbia bassa, fissa, lower topsail; gabbia alta, volante, upper topsail; albero di gabbia, topmast; vela di gabbia, topsail11 (sport) cage.* * *['gabbja]sostantivo femminile1) (per uccelli) birdcage; (per animali) cagemettere in gabbia — to cage [ animale]
sentirsi in gabbia — fig. to feel boxed in
2) (per imballaggi) crate3) (in tribunale) dock4) (di ascensore) car5) mar.•* * *gabbia/'gabbja/sostantivo f.1 (per uccelli) birdcage; (per animali) cage; in gabbia caged; mettere in gabbia to cage [ animale]; sentirsi in gabbia fig. to feel boxed in2 (per imballaggi) crate3 (in tribunale) dock4 (di ascensore) cargabbia di matti madhouse; gabbia toracica rib cage. -
2 in gabbia
См. также в других словарях:
Caged — (k[=a]jd), a. Confined in, or as in, a cage; like a cage or prison. The caged cloister. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
caged — [ keıdʒd ] adjective kept in a cage … Usage of the words and phrases in modern English
Caged — Cage Cage (k[=a]j), v. i. [imp. & p. p. {Caged} (k[=a]jd); p. pr. & vb. n. {Caging}.] To confine in, or as in, a cage; to shut up or confine. Caged and starved to death. Cowper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Caged — Filmdaten Deutscher Titel: Frauengefängnis Originaltitel: Caged Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1950 Länge: 96 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
caged — [[t]ke͟ɪʤd[/t]] ADJ A caged bird or animal is inside a cage. Mark was still pacing like a caged animal … English dictionary
caged — adj. Caged is used with these nouns: ↑animal, ↑bird … Collocations dictionary
Caged-Verbindungen — (engl. cage Käfig) sind chemische Verbindungen, die bei Bestrahlung mit Licht bestimmter Wellenlängen eine andere Substanz freisetzen. Die deutsche Übersetzung Käfigverbindung für diese Stoffe ist im wissenschaftlichen Sprachgebrauch nicht üblich … Deutsch Wikipedia
Caged Heat II: Stripped of Freedom — Saltar a navegación, búsqueda Caged Heat II: Stripped of Freedom Título Caged Heat 2: Stripped of Freedom Ficha técnica Dirección Cirio H. Santiago Guión Rob Kerchner y Paul Z … Wikipedia Español
Caged Fury — can refer to:* Caged Fury (1948 film), a drama film * Caged Fury (1983 film), an exploitation film * Caged Fury (1989 film), a women in prison filmSee also:* , the sequel to the 1989 film … Wikipedia
Caged Bird (disambiguation) — Caged Bird may refer to:Music* Caged Bird a song by the Gothic rock band The Shroud on their 1993 album Long Ago and Far Away . * Caged Bird a song by Alicia Keys on her 2001 album Songs in A Minor.TV Caged Bird is a 2004 episode of the TV… … Wikipedia
Caged Heat — Infobox Film name = Caged Heat caption = Promotional poster for Caged Heat director = Jonathan Demme producer = Samuel W. Gelfman Evelyn Purcell Roger Corman writer = Jonathan Demme starring = Juanita Brown Roberta Collins Erica Gavin Cheryl… … Wikipedia