-
1 Clamator cafer
—1. LAT Clamator levaillantii ( Swainson) [Clamator cafer Lichtenstein, Coccystes cafer (.Lichtenstein)]2. RUS африканская хохлатая кукушка f3. ENG Levaillant’s [striped-breasted] cuckoo4. DEU Kapkuckuck m5. FRA coucou m de LevaillantVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Clamator cafer
-
2 Coccystes cafer
—1. LAT Clamator levaillantii ( Swainson) [Clamator cafer Lichtenstein, Coccystes cafer (.Lichtenstein)]2. RUS африканская хохлатая кукушка f3. ENG Levaillant’s [striped-breasted] cuckoo4. DEU Kapkuckuck m5. FRA coucou m de LevaillantVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Coccystes cafer
-
3 Bucorvus cafer
—1. LAT Bucorvus cafer ( Schlegel) [ Bucorvus leadbeateri ( Vigors)]2. RUS кафрский рогатый ворон m3. ENG (southern, African) ground hornbill4. DEU Kaffern-Hornrabe m5. FRA calao m terrestreVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Bucorvus cafer
-
4 Promerops cafer
—1. LAT Promerops cafer ( Linnaeus)2. RUS капский сахарный медосос m3. ENG (Cape) sugarbird4. DEU Kap-Honigfresser m, Kap-Honigesser m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Promerops cafer
-
5 Pycnonotus cafer
—1. LAT Pycnonotus cafer ( Linnaeus)2. RUS розовобрюхий настоящий бюльбюль m3. ENG red-vented [sooty-headed] bulbul4. DEU Rußbülbül m, Tonki-Bülbül m5. FRA bulbul m cul-rouge [indien]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pycnonotus cafer
-
6 Myosorex cafer
1. LAT Myosorex cafer Sundevall2. RUS темнолапая мышевидная белозубка f3. ENG dark-footed forest shrew4. DEU dunkelfüßige Waldspitzmaus f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Myosorex cafer
-
7 Pedetes cafer
1. LAT Pedetes cafer Forster2. RUS долгоног m3. ENG jumping hare, spring hare, (Cape) springhaas(e)4. DEU (südafrikanischer) Springhase m5. FRA lièvre m sauteur d'Afrique du SudVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Pedetes cafer
-
8 Colaptes cafer
NLD roodvleugelgrondspecht -
9 Sıçtı Cafer bez getir
He's buggered it up, He's messed things up. -
10 Bucorvus cafer
NLD zuidelijke hoornraaf -
11 Colaptes auratus cafer
ENG red-shafted flickerNLD roodvleugelgoudspecht -
12 Promerops cafer
ENG Cape sugarbird -
13 Pycnonotus cafer
ENG red-vented bulbulNLD roodbuikbuulbuul, tonkibuulbuulGER TonkibulbulFRA bulbul indien -
14 Suncus cafer
ENG dark-footed forest shrewNLD kafferspitsmuisGER dunkelfußige Waldspitzmaus -
15 кафрский долгоног
Mammalogy: springhaas (Pedetes cafer), springhase (Pedetes cafer) -
16 coucou de Levaillant
сущ.орнит. африканская хохлатая кукушка (Clamator cafer, Coccystes cafer, Clamator levaillantii)Французско-русский универсальный словарь > coucou de Levaillant
-
17 африканская хохлатая кукушка
adjornit. coucou de Levaillant (Clamator cafer, Coccystes cafer, Clamator levaillantii)Dictionnaire russe-français universel > африканская хохлатая кукушка
-
18 розовобрюхий настоящий бюльбюль
adjornit. bulbul cul-rouge (Pycnonotus cafer), bulbul indien (Pycnonotus cafer)Dictionnaire russe-français universel > розовобрюхий настоящий бюльбюль
-
19 африканская хохлатая кукушка
adjornit. Kap-Kuckuck (Clamator cafer, Coccystes cafer, Clamator levaillantii)Универсальный русско-немецкий словарь > африканская хохлатая кукушка
-
20 капский сахарный медосос
adjornit. Kap-Honigesser (Promerops cafer), Kap-Honigfresser (Promerops cafer)Универсальный русско-немецкий словарь > капский сахарный медосос
См. также в других словарях:
cafer — CÁFER, caferi, s.m. Bivol negru din Africa. – Din germ. Kaffer. Trimis de spall, 15.03.2002. Sursa: DEX 98 CÁFER s. v. căprior. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime cáfer s. m., pl. cáferi … Dicționar Român
Pycnonotus cafer — Bulbul à ventre rouge … Wikipédia en Français
Promerops cafer — Promérops du Cap Promerops cafer … Wikipédia en Français
Pycnonotus cafer — Rußbülbül Rußbülbül (Pycnonotus cafer) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Promerops cafer — Kaphonigfresser Kaphonigfresser (Promerops cafer) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Myosorex cafer — Myosorex cafer Estado de conservación … Wikipedia Español
Bucorvus cafer — Bucorve du Sud Bucorvus leadbeateri … Wikipédia en Français
Clamator cafer — afrikinė kuoduotoji gegutė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Clamator cafer; Clamator levaillantii; Coccystes cafer angl. Levaillant s cuckoo vok. Kapkuckuck, m rus. африканская хохлатая кукушка, f pranc. coucou de… … Paukščių pavadinimų žodynas
Coccystes cafer — afrikinė kuoduotoji gegutė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Clamator cafer; Clamator levaillantii; Coccystes cafer angl. Levaillant s cuckoo vok. Kapkuckuck, m rus. африканская хохлатая кукушка, f pranc. coucou de… … Paukščių pavadinimų žodynas
Syncerus cafer — S. c. caffer S. c. nanus S. c. brachyceros S. c. mathewsi El búfalo cafre (Syncerus cafer) es un gran bóvido salvaje que habita en los bosques y sabanas del África subsahariana, especialmente al este del continente. A veces también se le llama… … Enciclopedia Universal
Bucorvus cafer — Pietų Afrikos ragasnapis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bucorvus cafer; Bucorvus leadbeateri angl. southern ground hornbill vok. Kaffernhornrabe, m rus. кафрский рогатый ворон, m pranc. bucorve du Sud, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
