-
1 Querstraße
Querstraße f bir caddeyi kesen cadde;zweite Querstraße rechts sağdan ikinci cadde(ye) -
2 Straße
f.caddecaddef.sokaksokakf.yol -
3 abknicken
1. v/t <-ge-, h> (büküp) kırmak2. v/i <sn> (bükülüp) kırılmak;abknickende Vorfahrt AUTO dirsek yapan ana cadde -
4 Anwohner
Anwohner m <Anwohners; Anwohner>, Anwohnerin f <Anwohnerin; Anwohnerinnen> cadde/sokak sakini, -de oturan -
5 Anwohnerin
Anwohner m <Anwohners; Anwohner>, Anwohnerin f <Anwohnerin; Anwohnerinnen> cadde/sokak sakini, -de oturan -
6 Einbahnstraße
Einbahnstraße f tek yönlü sokak/cadde -
7 Hauptstraße
Hauptstraße f ana cadde -
8 Ladenstraße
Ladenstraße f dükkanların bulunduğu cadde, alışveriş caddesi -
9 Ringstraße
Ringstraße f şehir merkezini çevreleyen ana cadde -
10 Str.
Str. Abk für Straße f cadde (Cad.); (Nebenstr.) sokak (Sok.) -
11 Straße
Straße f <Straße; Straßen> yol, karayolu; einer Stadt usw cadde, (Nebenstraße) sokak; (Meerenge) boğaz;auf der Straße yolda, sokakta;jemanden auf die Straße setzen b-ni kapı dışarı etmek -
12 Straßenname
Straßenname m sokak/cadde adı -
13 Strich
Strich m <Strichs; Striche> (Linie) çizgi; (Skalenstrich) kerte, derece; fahişelik yapılan cadde/semt;jemandem einen Strich durch die Rechnung machen b-nin planını bozmak;unter dem Strich hesap kitap, sonuçta;fam auf den Strich gehen sokakta fahişelik yapmak;gegen den Strich (-e) aykırı -
14 Weg
auf dem besten Weg sein zu bu gidişle kesin –ecek olmak;auf dem Weg der Besserung iyileşme yolunda;auf friedlichem (legalem) Weg barışçıl (yasal) yoldan;sich auf den Weg machen yol(un)a düşmek, yola çıkmak;aus dem Weg räumen ortadan kaldırmak;etwas in die Wege leiten bş-i yoluna koymak;im Weg stehen (oder sein) engel olmak;jemandem aus dem Weg gehen b-nin yolundan çekilmek; b-ne bulaşmamaya çalışmak;seine eigenen Wege gehen kendi yolundan gitmek -
15 direkt
direkt [di'rɛkt]I adj\direkte Rede ling dolaysız söz;\direkt am Bahnhof hemen istasyonda;\direkt vor dem Haus evin hemen önünde2) ( unverzüglich) hemenII adv1) ( ohne Umweg) doğrudan doğruya, dosdoğru;die Straße führt \direkt ins Zentrum cadde doğrudan doğruya merkeze gider;2) ( unverzüglich) hemendas ist ja \direkt gefährlich, was du machst yaptığın iş düpedüz tehlikeli -
16 Hauptstraße
ana yol, ana cadde -
17 Hauptverkehrsstraße
ana cadde -
18 quer
1) enine, enlemesine, çapraz;\quer gestreift enine çizgili;die Straße verläuft \quer zur Hauptstraße sokak [o cadde] ana caddeyi kesiyor;das Auto stand \quer auf der Straße otomobil yol üstünde çapraz duruyordu2) ( schräg)\quer über [o durch] ... karşıdan karşıya..., bir yandan öbür yana...;\quer über die Straße gehen caddeyi karşıdan karşıya geçmek, caddenin bir yanından öbür yanına geçmek -
19 schändlich
schändlich ['ʃɛntlıç] adj1) rezil; ( niederträchtig) rezilce, yüz kızartıcı, ayıpdie Straße ist in einem \schändlichen Zustand cadde berbat bir durumda -
20 Str.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cadde — is., Ar. cādde Şehir içinde ana yol Anafartalar Caddesi. Birleşik Sözler ana cadde Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller caddeyi tutmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
câdde — (A.) [ ﻩدﺎﺝ ] ana yol, cadde … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
Cadde Park Hotel — (Мерсин,Турция) Категория отеля: Адрес: İstiklal Cad. No:48 Akdeniz, 33210 Мерси … Каталог отелей
Cadde 75 Hotel — (Алачати,Турция) Категория отеля: Адрес: Inonu Bulvari No:79, 35930 Алачати, Турция … Каталог отелей
Cadde-i Kebir — Grand Rue de Pera Avenue İstiklal à Beyoğlu dans le district d Istanbul … Wikipédia en Français
CADDE-İ KÜBRA — Büyük cadde. * Mc: En selâmetli yol. Kur an yolu. Sahabe ve Peygamber vârisi olan büyük zatların, müçtehidlerin yolu … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
CADDE — Geniş, işlek, büyük yol. Anayol. şah rah … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
6. Cadde — Infobox musical artist Name = 6. Cadde Img capt = Img size = Background = group or band Origin = Izmir, Turkey Genre = alternative rock Years active = 1999 2003 Label = Associated acts = Sing Your Song music contest URL = Current members = Emre… … Wikipedia
ana cadde — is. Şehirde ara sokakların açıldığı geniş yol … Çağatay Osmanlı Sözlük
HACCE — Cadde … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
CADD — (Câdde) Ciddi, çalışkan, azimli.CA D : Kıvırcık saç, şa re … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
