-
1 क्रम्
kramcl. 1. P. Ā. krā́mati Pāṇ. 7-3, 76 ;
(ep. alsoᅠ kramati), kramate
Pāṇ. 1-3, 43 ep. alsoᅠ krāmate;
according to Pāṇ. 3-1, 70 alsoᅠ cl. 4. P. krāmyati < kramyati Vop. >;
aor. akramīt RV. etc.;
Ā. krámishṭa, kraṉsate RV. I, 121, 1,
3. pl. cákramanta RV. II, 19, 2 ;
perf. cakrāma, orᅠ cakrame;
p. cakramāṇá RV. X, 123, 3 ;
fut. kramishyati orᅠ kraṉsyate ind. p. krāntvā, krantvā,
orᅠ kramitvā Pāṇ. 6-4, 18 and VII, 2, 36),
to step, walk, go, go towards, approach (with áccha, ádhi acc. orᅠ loc.) RV. AV. TS. etc.;
to approach in order to ask for assistance (with loc.)
AV. IV, 11, 12 and XIX, 17, 1 ;
to go across, go over MBh. R. etc.;
Ved. to climb (as on a tree's branch) Pāṇ. 7-1, 40 Kāṡ. ;
to cover (in copulation) AV. IV, 4, 7 ;
to stretch over, project over, tower above, (ind. p. krāntvā) Ragh. I, 14 ;
to take possession of Pañcat. ;
Ā. to undertake, strive after, make effort for (dat.) Pāṇ. 1-3, 38; III, 1, 14 Kāṡ. ;
(loc.) Bhaṭṭ. XV, 20 ;
Ā. (Pāṇ. 1-. 3, 38) to proceed well, advance, make progress, gain a footing, succeed, have effect MBh. R. Bhaṭṭ. ;
to be appliable orᅠ practicable Sarvad. ;
P. to be liable to the peculiar arrangement of a Vedic text called Krama (i.e. to be doubled, as a letter orᅠ word) RPrāt. VI, 4 ;
Ā. to read according to the Krama arrangement of a Vedic text RPrāt. Lāṭy. ( a-krānta):
Caus. P. kramayati, to cause to step ṠBr. V; XI ;
kramayati orᅠ krām-, to make liable to the peculiar arrangement called Krama (i.e. to double a letter orᅠ word) RPrāt. etc.:
Intens. caṅkramyate Pāṇ. 3-1, 23 Kāṡ. ;
(p. caṅ-kramyámāṇa TS. VII, 1, 19, 3 MBh. orᅠ - kramam- MBh. I, 7919 and BhP. V, 6, 7)
orᅠ caṅkramīti ( MBh. XIV, 137 and 141 ;
impf. 2. pl. caṅkramata RV. VIII, 55, 4 ;
fut. p. caṅkramishyát TS. VII, 1, 19, 3 ;
ind. p. - mitvā Vop. V, 3 ;
cf. - mitá), to step to andᅠ fro, walk orᅠ wander about
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский