-
1 Operation
Av. Op. -
2 Befehl fьr kleine Operation
abbrMilitary: (no-op instruction) NOPУниверсальный русско-немецкий словарь > Befehl fьr kleine Operation
-
3 Eingabe-Ausgabe-Operation
milit. EAOУниверсальный русско-немецкий словарь > Eingabe-Ausgabe-Operation
-
4 Hanford Atomic Products Operation
nucl.phys. HAPOУниверсальный русско-немецкий словарь > Hanford Atomic Products Operation
-
5 Multiply-And-Accumulate Operation
abbr. MACУниверсальный русско-немецкий словарь > Multiply-And-Accumulate Operation
-
6 Reverse Bias Safe Operation Area
microel. RBSOAУниверсальный русско-немецкий словарь > Reverse Bias Safe Operation Area
-
7 Safe Operation Area
microel. SOA -
8 computer integrated ship operation
Универсальный русско-немецкий словарь > computer integrated ship operation
-
9 variable-frequency Operation
Av. VFOУниверсальный русско-немецкий словарь > variable-frequency Operation
-
10 Операция
f Operation (на П bei D; an D); Kampfhandlungen pl.; Hdl. Geschäft n; Tech. Arbeitsvorgang m; F Verrichtung* * *опера́ция f Operation (на П bei D; an D); Kampfhandlungen pl.; HDL Geschäft n; TECH Arbeitsvorgang m; fam Verrichtung* * *опера́ци|я<-и>жконсигнацио́нная опера́ция Konsignationsgeschäft ntопера́ции на откры́том ры́нке Offenmarktgeschäfte plопера́ции по вы́даче ссуд Ausleihungsgeschäft ntопера́ции за со́бственный счёт Eigengeschäft ntинде́нтная опера́ция Indentgeschäft ntопера́ция аутрайт Outright-Geschäft ntопера́ция по предоставле́нию ссуды под закла́д векселе́й Pensionsgeschäft ntопера́ции с це́нными бума́гами Wertpapiergeschäfte plопера́ция на се́рдце Herzoperation fде́лать опера́цию operieren* * *nmilit. Großkampf -
11 логическая операция
adj1) gener. logische Operation2) comput. Aussagenoperation, Boolesche Operation, aussagenlogische Verknüpfung, funktionelle Operation3) eng. Denkoperation, Verknüpfungsoperation, logische Verknüpfung4) math. Junktor5) ling. logisches Verfahren6) electr. Verknüpfung7) IT. Boolesche Verknüpfung, Logikbefehl (ÂÌ), aussagenlogische Funktion, aussagenlogische Operation8) microel. Logikoperation -
12 действие
n Handeln, Handlung f, Tat f; Aktion f, Aktivität f; Thea. Akt m; Tech. Betrieb m, Gang m, Funktion f; Wirkung f, Einwirkung f, Effekt m; Gültigkeit f, Geltung f, Geltungsdauer f; Mil., Math. Operation f; pl. Tätigkeit f; Handlungsweise f; ... во время действия Thea. Szenen-* * *де́йствие n Handeln, Handlung f, Tat f; Aktion f, Aktivität f; THEA Akt m; TECH Betrieb m, Gang m, Funktion f; Wirkung f, Einwirkung f, Effekt m; Gültigkeit f, Geltung f, Geltungsdauer f; MIL, MATH Operation f; pl. Tätigkeit f; Handlungsweise f;… во вре́мя де́йствия THEA Szenen-* * *де́йстви|е<-я>срсоверши́ть де́йствие eine Handlung begehenиме́ть свобо́ду де́йствий freie Hand habenпредоста́вить кому́-л. свобо́ду де́йствий jdm freie Hand lassenпрогра́мма де́йствий Aktionsprogramm nt2. (возде́йствие, влия́ние) Wirkung f, Einfluss mблаготво́рное де́йствие wohltuende Wirkung fпод де́йствием чего́-л. unter dem Einfluss von etwкоэффицие́нт поле́зного де́йствия ФИЗ, ТЕХ Wirkungsgrad m3. (проявле́ние на пра́ктике) Gültigkeit f, Geltungsdauer fобра́тное де́йствие зако́на ЮР rückwirkende Kraft f* * *n1) gener. Akt, Aktion (выступление, кампания, акция), Arbeit, Ausstrahlung, Betrieb, Einwirkung, Funktion, Tat, Handlung (романа, пьесы), Aktion, Auswirkung, Wirkung (чего-л.)2) comput. Maßnahme4) liter. Spiel5) lat. actio6) eng. Angriff, Arbeiten, Effekt, Einfluß, Gang, Nutzeffekt, Operation, Vermögen, Wirken, Wirkungsweise, einwirken7) construct. Gültigkeit (договора)8) math. Grundrechenart, Grundrechnungsart9) law. Geltung, Geltungsbereich, Gültigkeit, Handeln, Tun, Tätigkeit, Wirkungskraft (íàïð. von Gesetzen), Prozess, Wirksamkeit (юридическое)10) econ. Aktivität, Verfahren, Wirksamkeit11) ling. Vorgang12) auto. Verhalten13) astr. Einwirkung (напр. силы)14) diplom. Demarche15) psych. Leistung16) theatre. Aufzug17) special. (последующее) Nachwirkung18) busin. Fahren19) microel. Funktionieren20) pompous. Tät21) autom. Ansprechen, Arbeiten (ðåëå)22) nav. Griff -
13 одномоментная операция
adjmed. einstufige Operation, einzeitige Operation, simultane OperationУниверсальный русско-немецкий словарь > одномоментная операция
-
14 совместная операция
adj1) milit. gemeinsame Operation, kombinierte Operation, zusammenhängende Operation2) eng. Parallelarbeit -
15 бескровная операция
adjmed. blutlose Operation, unblutige Operation -
16 двоичная операция
adj1) comput. binäre Operation, binärer Operator, duale Operation -
17 двуместная операция
-
18 двухмоментная операция
adjmed. zweistufige Operation, zweizeitige OperationУниверсальный русско-немецкий словарь > двухмоментная операция
-
19 диагностическая операция
Универсальный русско-немецкий словарь > диагностическая операция
-
20 недействительная операция
Универсальный русско-немецкий словарь > недействительная операция
См. также в других словарях:
Operation Varsity — Part of Operation Plunder C 4 … Wikipedia
Operation Smile — Formation 1982 Type Not for profit corporation Headquarters … Wikipedia
Operation Barbarossa — Part of the Eastern Front of World War II … Wikipedia
Operation Entebbe — Part of Arab Israeli conflict The old terminal building of the Enteb … Wikipedia
Operation Epsom — Part of Battle for Caen An ammunition carrier of the 11th Armoured Division explodes after it is hit by a mortar round during Operation Epsom – … Wikipedia
Operation Defensive Shield — Part of the Second Intifada Israeli tanks in Ramallah … Wikipedia
Operation Mincemeat — was a successful British deception plan during World War II. As part of the widespread deception plan Operation Barclay to cover the intended invasion of Italy from North Africa, Mincemeat helped to convince the German high command that the… … Wikipedia
Operation Days of Penitence — Part of the 2004 Israel–Gaza conflict Date September 30 – October 16, 2004 Location Gaza Strip Resul … Wikipedia
Operation Searchlight — Part of Bangladesh Liberation War Date March 26, 1971 – May 25, 1971.[1] Location … Wikipedia
Operation Deny Flight — Part of NATO intervention in Bosnia An F 15C is met by maintenance personnel at … Wikipedia
Operation Overlord — Part of World War II Tank landing ships unloading supplies on Omaha Beach, building up … Wikipedia
