-
1 carter
carter [ˊkɑ:tə] nво́зчик; ломово́й изво́зчик -
2 carter
càrter m ingl tecn картер -
3 carter
-
4 Carter
топливная аппаратура фирмы "Картер" -
5 carter
-
6 carter
mкартер; кожух; коробка; корпусcarter coulissant — отодвижной [съёмный] кожухcarter de courroie — (защитный) кожух ремённой передачиcarter d'engrenage — корпус [коробка] зубчатой передачиcarter garde-chaîne — картер [кожух] цепной передачиcarter à huile — картер, заполненный маслом; поддонcarter à nervures — см. carter nervurecarter de protection — предохранительный [защитный] кожухcarter rigide — усиленный [упрочнённый] картер -
7 carter
mкартер; поддон; кожух; коробка; камера- carter de boîte de vitesse
- carter de butée
- carter coulissant
- carter de direction
- carter d'embrayage
- carter d'enveloppe de turbine
- carter étanche
- carter fermé
- carter d'huile
- carter inférieur
- carter avec joint
- carter rigide
- carter de roue libre -
8 carter
-
9 carter
1.1) составлять карту, картировать2) проводить геологическую или топографическую съёмку2. mкартер; кожух- carter de la chaîne
- carter de protection de la chaîne
- carter de la pompe
- carter de la protection de la pompe -
10 carter
[ˈkɑ:tə]carter водитель транспортного средства carter возчик, ломовой извозчик carter возчик; ломовой извозчик carter возчик carter вчт. прижим механизма протяжки бумаги -
11 carter
m ка́ртер; кожу́х ◄а►;le carter d'un différentiel — ка́ртер <коро́бка> дифференциа́ла; le carter d'une bicyclette — велосипе́дный ка́ртерle carter d'un moteur — ка́ртер дви́гателя;
-
12 carter
-
13 çarter
Iсущ. чартер (договор о перевозках чего-л. на условиях предоставления отправителю всего объема транспортного средства или его части)IIприл. чартерный. Çarter daşımaları чартерные перевозки, çarter reysləri чартерные рейсы -
14 carter
ˈkɑ:tə сущ. возчик;
ломовой извозчик возчик;
ломовой извозчик carter водитель транспортного средства ~ возчик, ломовой извозчик ~ возчик;
ломовой извозчик ~ возчик ~ вчт. прижим механизма протяжки бумаги -
15 cárter
spa cárter (m), defensa (f) de protecciónrus защитный кожух (м), ограждние (с) -
16 carter
корпус гидродинамической передачи
Деталь или группа деталей ГДП, внутри которых расположены лопастные колеса.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carter
-
17 carter
прижим механизма протяжки
Приспособление, осуществляющее прижим для протяжки бумаги в печатающих устройствах.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carter
-
18 carter
[ʹkɑ:tə] nвозчик; ломовой извозчик -
19 carter
I vtкрепить, нашивать на картонную карточку (напр., пуговицы для продажи)II m тех. -
20 cárter
См. также в других словарях:
Carter — is a common English name and can be a given name or surname. The name is derived from the occupation carter , a person who carries things in a cart. It is also used to refer to someone who is lucky at cards and lucky in love.Carter may refer… … Wikipedia
Carter — steht für einen Familiennamen, einen Vornamen, siehe Carter (Familienname) einen männlichen Vornamen, siehe Carter (Vorname) eine von der Rebsorte Isabella abstammende Rebsorte, siehe Carter (Rebsorte) einen britischen Hersteller von Cyclecars,… … Deutsch Wikipedia
Cárter — Saltar a navegación, búsqueda El cárter es una de las piezas fundamentales en la rigidez y consistencia de un motor. Desde el punto de vista teórico, el cárter es una caja metálica donde se introduce todo el bloque del motor para aislarlo del… … Wikipedia Español
Carter — Saltar a navegación, búsqueda Carter puede hacer referencia a: Dan Carter, capitán de los All Blacks; Angela Carter, periodista y novelista británica; Chris Carter, productor y guionista estadounidense; Howard Carter, arqueólogo británico; Jimmy… … Wikipedia Español
CARTER (J.) — CARTER JIMMY (1924 ) Ancien officier de marine sur les sous marins atomiques, Jimmy Carter rentre à vingt neuf ans à Plains (Georgie) pour y prendre la succession de son père. Le métier de planteur de cacahuète, quels qu’en soient les charmes,… … Encyclopédie Universelle
carter — CÁRTER, cartere, s.n. Înveliş metalic care acoperă anumite părţi în mişcare ale unei maşini, pentru a le proteja, putând servi şi ca recipient pentru lubrifiantul necesar. – Din fr. carter. Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98 cárter s … Dicționar Român
Carter — Carter, WY U.S. Census Designated Place in Wyoming Population (2000): 8 Housing Units (2000): 6 Land area (2000): 3.056841 sq. miles (7.917182 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.056841 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Carter — [ kɑːtə], 1) Alan, britischer Tänzer, Choreograph und Ballettdirektor, * London 24. 12. 1920; tanzte u. a. beim Sadler s Wells Theatre Ballet, war u. a. 1954 59 Ballettdirektor und Chefchoreograph der Bayerischen Staatsoper in München… … Universal-Lexikon
CARTER (A.) — Angela CARTER 1940 1992 Vers la fin des années 1960, alors que la littérature romanesque souffrait d’une certaine langueur, les romans et nouvelles de la Britannique Angela Carter apportèrent un vent de renouveau. On situa son œuvre, depuis The… … Encyclopédie Universelle
Carter, MT — U.S. Census Designated Place in Montana Population (2000): 62 Housing Units (2000): 34 Land area (2000): 2.905797 sq. miles (7.525979 sq. km) Water area (2000): 0.003952 sq. miles (0.010236 sq. km) Total area (2000): 2.909749 sq. miles (7.536215… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Carter, OK — U.S. town in Oklahoma Population (2000): 254 Housing Units (2000): 136 Land area (2000): 0.464433 sq. miles (1.202876 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.464433 sq. miles (1.202876 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places