-
81 impossible
1 irréalisable olanaksız◊Il est impossible de lui parler. — Onunla konuşmak olanaksız.
2 çekilmek◊Cet enfant est impossible. — Bu çocuk çekilmez.
3 fam inanılmaz [inanɯɫ'maz]◊Il lui arrive toujours des histoires impossibles. — Başına hep inanılmaz şeyler gelir.
-
82 incapable
inapte beceriksiz◊Il est incapable de faire ce travail. — Bu işi yapmayı beceremez.
◊Elle est incapable de faire du mal. — Bu bayan kötülük yapamaz.
-
83 indispensable
nécessaire vazgeçilmez◊Ta présence est indispensable. — Senin de gelmen mutlaka gerekli.
◊Il est indispensable de savoir lire. — Okuma bilmek mutlaka gereklidir.
-
84 intervenir
v i1 agir müdahele etmek◊Ils sont intervenus dans le conflit. — Çatışmaya müdahele ettiler.
◊Elle est intervenue en leur faveur. — Bayan onların lehinde araya girdi.
2 parler söze karışmak◊Il intervient souvent dans la conversation. — Sık sık konuşmalarda söze karışıyor.
3 oluşmak◊Un fait nouveau est intervenu. — Yeni bir olgu oluştu.
-
85 inutile
qui n'est pas utile yararsız◊Il est inutile de prendre un parapluie. — Bir şemsiye almak yararsız.
-
86 jeune
Iqui est dans la jeunesse genç [ɟenʧ]◊Elle est très jeune. — Bu kız çok genç.
IIn m/fgenç [ɟenʧ]◊ -
87 malheureuse
I1 triste mutsuz◊Il est malheureux depuis qu'elle est partie. — Kız arkadaşı gittiğinden beri mutsuz.
2 malchanceux talihsizIIn m fzavallı ['zavaɫɫɯ] -
88 malheureux
I1 triste mutsuz◊Il est malheureux depuis qu'elle est partie. — Kız arkadaşı gittiğinden beri mutsuz.
2 malchanceux talihsizIIn m fzavallı ['zavaɫɫɯ] -
89 même
Iaynı ['ajnɯ]◊Ils sont arrivés le même jour. — Aynı gün geldiler.
IIaynı ['ajnɯ]◊Il a choisi la même. — Aynısını seçti.
◊J'ai les mêmes. — Bende aynıları var.
1 pour insister bile [bi'le]◊Même lui est venu. — O bile geldi.
◊Il ne m'a même pas averti. — Beni uyarmadı bile.
◊Il ne réussira pas à la convaincre même s'il insiste. — Israr etse bile onu ikna edemiyecek
2 aynen◊C'est cela même. — Bu aynen böyle.
3 de même aynı şekilde4 tout de même / quand même buna rağmen◊Je l'ai tout de même invité. — Buna rağmen onu çağırdım.
-
90 midi
n m1 milieu de journée öğleyin ['œːlejin]◊C'est ouvert le midi. — Öğleyin açık.
2 12h öğle saati◊Il est midi. — Saat oniki.
◊Il arrive à midi et quart. — Saat onikiyi çeyrek geçe gelecek.
3 le Midi Fransa'nın güney bölgesi -
91 mort
In fölüm [œ'lym]II1 ölü [œ'ly]◊Il est mort. — Öldü.
2 être mort de fatigue yorgunluktan ölmek3 être mort de faim / froid / peur açlıktan, soğuktan, korkudan ölmek4 sans activité cansız◊Le quartier est mort le dimanche. — Semt Pazar günleri cansız.
5 ölü [œ'ly]◊n m fölü [œ'ly] -
92 morte
I1 ölü [œ'ly]◊Il est mort. — Öldü.
2 être mort de fatigue yorgunluktan ölmek3 être mort de faim / froid / peur açlıktan, soğuktan, korkudan ölmek4 sans activité cansız◊Le quartier est mort le dimanche. — Semt Pazar günleri cansız.
5 ölü [œ'ly]◊IIn m fölü [œ'ly] -
93 né
1 doğmuş◊Il est né le 3 mars 2000. — 3 Mart 2000'de doğdu.
2 doué doğuştan [douʃ'tan]◊C'est un musicien né. — Doğuştan bir müzisyendir o.
-
94 nécessaire
Idont on ne peut pas se passer gerekli [ɟeɾec'li]♦ il est nécessaire de faire qqch bir şey yapmak gerek◊Il est nécessaire de s'organiser. — Örgütlenmek gerek.
IIn ma gerekli [ɟeɾec'li]b gereken2 un nécessaire çanta, kutu -
95 née
1 doğmuş◊Il est né le 3 mars 2000. — 3 Mart 2000'de doğdu.
2 doué doğuştan [douʃ'tan]◊C'est un musicien né. — Doğuştan bir müzisyendir o.
-
96 nul
1 hiç bir2 değersiz, sıfır ['sɯfɯɾ]◊C'est nul. — Bu sıfır.
3 match nul maçta berabere kalmak4 être nul en -den çok kötü olmak◊Il est nul en histoire. — O tarihten hiçbir şey anlamıyor.
-
97 nulle
1 hiç bir2 değersiz, sıfır ['sɯfɯɾ]◊C'est nul. — Bu sıfır.
3 match nul maçta berabere kalmak4 être nul en -den çok kötü olmak◊Il est nul en histoire. — O tarihten hiçbir şey anlamıyor.
-
98 ouvert
1 pas fermé açık [a'ʧɯk]◊Le magasin est ouvert. — Mağaza açık.
2 qui laisse passer açık [a'ʧɯk]◊Le robinet est ouvert. — Musluk açık.
-
99 ouverte
1 pas fermé açık [a'ʧɯk]◊Le magasin est ouvert. — Mağaza açık.
2 qui laisse passer açık [a'ʧɯk]◊Le robinet est ouvert. — Musluk açık.
-
100 part
n f1 morceau parça [paɾ'ʧa]2 prendre part à qqch bir şeye katılmak3 faire part de qqch à qqn birine bir şey konusunda haber vermek4 pour ma part bana kalırsa5 à parta ayrıcab dışında [dɯʃɯn'da]◊Tout va bien, à part ça. — Bunun dışında, herşey yolunda.
6 de la part de qqn biri tarafından7 d'une part... d'autre part... bir yandan, öte yandan8 de toutes parts her yandan
См. также в других словарях:
Est! Est!! Est!!! Di Montefiascone — DOC Est! Est!! Est!!! Di Montefiascone Décret d’appellation 03/03/1966 Date de parution au Journal officiel italien 07/05/1966, n 111 Rendement (raisin/hectare) 130 q … Wikipédia en Français
Est! Est!! Est!!! di Montefiascone — DOC Est! Est!! Est!!! Di Montefiascone Décret d’appellation 03/03/1966 Date de parution au Journal officiel italien 07/05/1966, n 111 Rendement (raisin/hectare) 130 q Re … Wikipédia en Français
Est! est!! est!!! di montefiascone — DOC Est! Est!! Est!!! Di Montefiascone Décret d’appellation 03/03/1966 Date de parution au Journal officiel italien 07/05/1966, n 111 Rendement (raisin/hectare) 130 q … Wikipédia en Français
Est-anglie — Les royaumes de l Heptarchie (en jaune) vers 800 … Wikipédia en Français
EST — or Est or est may stand for:EST or Est or est*EST, a student run volunteer EMS team at Washington University in St. Louis. * est in French, meaning east , as in referring to France and to the Alsace, Franche Comté and Lorraine régions * est a… … Wikipedia
EST — bezeichnet: Est en Opijnen, eine ehemalige niederländische Gemeinde, die 1978 nach Neerijnen eingegliedert wurde Est (Burkina Faso), eine Region in Burkina Faso, Westafrika Est (Kamerun), eine Provinz in Kamerun, Afrika Est (Frankreich), eine… … Deutsch Wikipedia
ESt — bezeichnet: Est en Opijnen, eine ehemalige niederländische Gemeinde, die 1978 nach Neerijnen eingegliedert wurde Est (Burkina Faso), eine Region in Burkina Faso, Westafrika Est (Kamerun), eine Provinz in Kamerun, Afrika Est (Frankreich), eine… … Deutsch Wikipedia
Est (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Est — bezeichnet: Est en Opijnen, eine ehemalige niederländische Gemeinde, die 1978 nach Neerijnen eingegliedert wurde In der französischen Sprache die Himmelsrichtung Osten, davon abgeleitet östliche Regionen mehrerer Staaten: Est (Burkina Faso), eine … Deutsch Wikipedia
Est (point cardinal) — Est Pour les articles homonymes, voir Est (homonymie). Est L est est un point cardinal, opposé à l ouest. Il correspond a … Wikipédia en Français
Est De L'Ontario — L’Est de l Ontario est une région de la province canadienne de l Ontario. Elle s étend d Ottawa au fleuve Saint Laurent. En 2004 la population s élevait à 1 647 000 (41.3% 226 705 francophones). Histoire … Wikipédia en Français