Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

c'est+portable

  • 101 Ariel

       Créé par RLG ( Research Library Group) en 1994 et distribué par la société Infotrieve, Ariel est un système électronique de transmission de documents. Avec un matériel informatique standard et un logiciel Ariel, les usagers peuvent scanner des articles, photos et autres documents, transmettre les images numériques obtenues à d’autres stations Ariel par FTP (file transfer protocol) ou courriel, convertir ces images numériques en fichiers PDF (portable document format) pour une réception plus aisée, et les imprimer sur toute imprimante compatible. La transmission d’un document étant plus claire et plus rapide par Ariel que par fax, l’utilisation d’Ariel est d’un grand secours pour les documents iconographiques et les textes aux caractères non latins.
       Voir aussi: courriel, FTP, numérisation, PDF, RLG, scanner.

    Le Dictionnaire du NEF > Ariel

  • 102 Bookeen

       "La société Bookeen est créée à Paris en 2003 à l’initiative de Michael Dahan et de Laurent Picard, deux ex-ingénieurs de chez Cytale. La société reprend la commercialisation de la tablette Cybook, interrompue après le dépôt de bilan de Cytale en juillet 2002. La nouvelle version du Cybook dispose d’une prise USB [universal serial bus] pour la recharge et la synchronisation de ses contenus. L’offre logicielle s’est enrichie: à côté des logiciels ’maison’ - le Boo Reader et le Boo Reader Vision - le Mobipocket Reader, le µBook et le PDF Viewer [PDF: portable document format] équipent désormais par défaut la tablette. En novembre 2004 Bookeen ouvre une librairie en ligne (Ubibooks) grâce à son partenariat avec l’agrégateur Mobipocket. Bookeen prépare la sortie de sa troisième génération de Cybook prévue en automne 2007 sous le nom de baptême ’Cybook Gen3’. Cette tablette exploitera la technologie d’encre électronique E Ink." (Alain Patez, bibliothécaire numérique chargé de mission pour la BNH - Bibliothèque numérique pour le Handicap)

    Le Dictionnaire du NEF > Bookeen

  • 103 BRF

       Le format BRF (braille format) est le format utilisé pour l’impression ou la lecture en braille d’un livre numérique. L’impression s’effectue sur une imprimante braille. La lecture s’effectue sur une plage braille, qui peut être soit un lecteur braille portable, soit un terminal braille électronique, à savoir un périphérique branché à un ordinateur et couplé avec un logiciel braille. L’extension d’un fichier braille est ".brf".

    Le Dictionnaire du NEF > BRF

  • 104 GSM

       La norme GSM (global system for mobile telecomunications) est une norme de transmission radio-électrique permettant d’acheminer les données numérisées (d’abord la voix et le texte, puis le multimédia, la musique et la vidéo) d’un téléphone portable. Les premiers réseaux GSM sont lancés en 1992. En 2004, le GSM est utilisé par 10 millions de personnes. Cette norme devient le principal standard mondial en matière de communications mobiles (70% des usagers en 2005). Promue par la GSM Association, la norme GSM régit plusieurs standards de transmission: le standard GPRS (general packet radio system), le standard EDGE (enhanced data for GSM evolution), un standard intermédiaire avec débit plus rapide, et le standard 3GSM (3G + GSM), standard de téléphonie mobile 3G (3e génération). L’utilisation des standards EDGE et 3GSM débute courant 2004. Tout comme le HSCSD (high speed circuit switched data), une technologie permettant d’accélérer la transmission des données autres que la voix sur tous les réseaux GSM actuels.
       Voir aussi: 3G, 3GSM, EDGE, GPRS, HSCSD, téléphonie mobile.

    Le Dictionnaire du NEF > GSM

  • 105 JAWS

       Développé par la société Freedom Scientific et utilisé par une majorité de personnes aveugles (environ 80%), le logiciel JAWS (job access with speech) est un logiciel de lecture d’écran fonctionnant sous plateforme Windows. En lisant l’information disponible à l’écran au moyen d’une synthèse vocale, JAWS permet à une personne aveugle d’accéder au contenu présent dans son ordinateur et à l’internet. Le format PDF (portable document format) est lu par le logiciel JAWS à partir de sa version 5.
       Voir aussi: logiciel, PDF, synthétiseur vocal.

    Le Dictionnaire du NEF > JAWS

  • 106 photo numérique

       D’argentique (à savoir une image obtenue par l’action de la lumière sur une surface sensible), la photo devient numérique. Dans un premier temps, on numérise les photos imprimées au moyen d’un scanner. Dans un deuxième temps, au début des années 2000, les appareils photo numériques deviennent monnaie courante, avec stockage des photos sur une carte mémoire intégrée à l’appareil. La qualité de la photo dépend du nombre de pixels, et la taille du fichier est proportionnelle à la qualité d’image demandée. On peut ensuite télécharger les photos dans son ordinateur pour stockage, traitement et envoi par courriel. On peut les retoucher au moyen de logiciels spécifiques, le plus connu étant le logiciel Photoshop d’Adobe. Parallèlement, la consultation de photos sur le web, qui demandait beaucoup de patience les premières années, est devenue un vrai plaisir avec la généralisation de l’internet à débit rapide (voir par exemple le beau site ALTphotos). Pour finir, de plus en plus de téléphones portables et de smartphones disposent d’une fonction appareil photo.

    Le Dictionnaire du NEF > photo numérique

  • 107 plage braille

       Appelée aussi plage tactile, la plage braille est un clavier dont les touches correspondent chacune à un caractère braille. La plage braille équipe soit un lecteur braille portable, soit un terminal braille électronique, à savoir un périphérique branché à un ordinateur et couplé avec un logiciel braille. Le but du logiciel braille est de lire des textes et livres au format BRF (braille format) grâce à un terminal braille électronique.
       Voir aussi: braille, BRF, livre braille.

    Le Dictionnaire du NEF > plage braille

  • 108 podcast

       Le terme "podcast" est un néologisme issu de la contraction de "iPod", célèbre baladeur de musique, et de "broadcast", terme signifiant "émission radio" en anglais. Le podcast ou podcasting désigne une technologie permettant de recevoir directement sur son ordinateur ou sur un support mobile (baladeur numérique, téléphone mobile, smartphone) les nouveaux fichiers audio mis en ligne par les sites de musique et les audioblogs de son choix, suite à une présélection. Cette technologie est largement utilisée à partir de 2005.
       Voir aussi: audioblog, baladeur numérique( musique), musique en ligne, téléphone portable, smartphone.

    Le Dictionnaire du NEF > podcast

  • 109 reflowing

       Le reflowing est une technique permettant de reformater automatiquement un livre et sa pagination en fonction de la taille de l’écran utilisé. Les formats basés sur l’HTML (hypertext markup language) et le XML (extensible markup language) autorisent le reflowing. Le reflowing est possible pour tous les formats dérivant de l’OeB (open ebook), lui-même basé sur l’HTML/XML. Bien que le format PDF (portable document format) ne soit pas basé sur l’OeB, l’Adobe Acrobat version 5 permet de créer des documents PDF autorisant le reflowing, même si la numérotation des pages du document initial reste figée. En mai 2003, la version 6 de l’Adobe Acrobat permet le reflowing sans problème sur l’Adobe Reader, le nouveau logiciel remplaçant à la fois l’Acrobat Reader et l’Acrobat eBook Reader.

    Le Dictionnaire du NEF > reflowing

  • 110 soittaa

    mus. jouer + adverbe
    Expl bien/mal etc...en jouant d'un instrument de musique
    Ex1 Il joue vraiment bien pour un enfant de son âge. S'il continue comme ça, il deviendra un grand violoniste.
    verb kelloa
    sonner une cloche
    Ex1 Le maître a sonné la cloche pour signaler la fin de la récréation.
    Ex1 Le curé était monté au clocher pour sonner les cloches en vue de l'office du matin.
    verb levyä
    passer un disque; (parfois: à qqn/se)
    Expl placer un disque sur la platine d'un électrophone ou insérer un CD dans son lecteur pour l'écouter
    Ex1 Pour inciter les invités à danser, il a passé une compile de tubes de rock des années 70.
    Ex2 Pour se détendre, Paul aime bien se passer des disques de musique classique tout en sirotant un verre de vin rouge.
    mus. exécuter qqch
    Ex1 Le musicien a exécuté ce morceau difficile avec brio.
    mus. jouer qqch
    Ex1 Le pianiste a dû jouer un morceau particulièrement difficile au concours.
    téléphoner à qqn
    Syn passer un coup de fil (à qqn), appeler (qqn)
    Ex1 J'ai essayé de lui téléphoner mais ça ne répondait pas. - Tu devrais l'appeler sur son portable.
    Ex2 Quand il est en voyage d'affaires, il téléphone à sa femme tous les soirs.
    appeler qqn
    Syn téléphoner (à qqn), passer un coup de fil (à qqn)
    Ex1 Je t'appellerai dès mon arrivée.
    Ex2 Pourquoi est-ce toujours à moi de t'appeler? Tu as pourtant aussi un téléphone, à ce que je sache!
    mus. jouer de
    Ex2 Paul sait mieux jouer du piano que moi.
    jouer de
    Ex2 Paul sait mieux jouer du piano que moi.

    Suomi-ranska sanakirja > soittaa

  • 111 lanterne

    lanterne [lɑ̃tεʀn]
    feminine noun
    lantern ; (électrique) lamp
    * * *
    lɑ̃tɛʀn
    1) ( lampe) lantern
    2) Automobile ( feu de position) sidelight GB, parking light US
    ••
    * * *
    lɑ̃tɛʀn nf
    1) (portable) lantern
    2) (électrique) light, lamp
    3) [voiture] (side)light
    4) fig
    * * *
    1 ( lampe) lantern; ⇒ vessie;
    2 Aut ( feu de position) sidelight GB, parking light US;
    3 Archit lantern;
    4 ( personne lente) slowcoach.
    lanterne magique magic lantern; lanterne sourde dark lantern; lanterne vénitienne Chinese lantern.
    être la lanterne rouge to bring up the rear; notre entreprise est la lanterne rouge de la région our company is bringing up the rear in the region; éclairer la lanterne de qn to enlighten sb (sur qch about sth); à la lanterne! hang ’m high!
    [lɑ̃tɛrn] nom féminin
    1. [lampe] lantern
    lanterne sourde/vénitienne dark/Chinese lantern
    ————————
    lanternes nom féminin pluriel
    AUTOMOBILE sidelights (UK), parking lights (US)
    lanterne rouge nom féminin
    1. RAIL rear ou tail light
    a. [généralement] to bring up the rear
    b. SPORT [dans une course] to come (in) last
    d. [à l'école] to be bottom of the class

    Dictionnaire Français-Anglais > lanterne

  • 112 мобильный телефон

    adj
    1) gener. portable
    2) gram. (в Швейцарии) natel (Natel est un terme utilisé en Suisse pour désigner un téléphone mobile (marque utilisée comme nom, provient de Nationales Autotelefonnetz - Réseau téléphonique automobile national))
    3) canad. cell, cellulaire
    4) tel. GSM (m)

    Dictionnaire russe-français universel > мобильный телефон

  • 113 повторять

    повторя́ть одно́ и то же — répéter toujours la même chose; chanter toujours la même antienne

    * * *
    v
    1) gener. doublonner, renouveler, se faire l'écho de(...), transposer ((ñûàâàííîå â äðæèîì îñòîœíîûå) La Directive sur la sécurité des personnes, des animaux et des biens lors de l’emploi des matériels électriques transpose la directive basse tension.), refaire (Cette mesure est à refaire pour l'autre position de l'interrupteur.), épouser (L'édifice a une forme oblongue qui épouse celle du rocher.), suivre (La bordure douce et adaptée suit parfaitement la forme de l'arcade sourcilière.), recommencer (La future portable de Sony aurait le droit à un support physique afin de ne pas recommencer l'erreur commise avec la PSP Go.), relayer (Ce changement de société a été relayé dans la presse (Èââåñòîå îá éòîé ñìåíå ûîìàíäû áûôî ïîâòîðåíî â ïðåññå)), réitérer, réviser (напр., выученное), doubler, multiplier, reprendre, répéter, redire
    2) colloq. resservir, rechanter, seriner
    3) obs. épiloguer
    4) liter. rééditer
    5) radio. répercuter (напр. эхо)
    6) IT. itérer

    Dictionnaire russe-français universel > повторять

  • 114 must-have

    1.
    (colloq) ['mʌsthæv] noun must (colloq) m
    2.
    adjective [accessory, gadget] indispensable, must (colloq) inv

    English-French dictionary > must-have

  • 115 sella

    sella (ancient collat. form sedda, acc. to Scaur. p. 2252 P.), ae, f. dim. [for sedla; root sed-;.sedes], a seat, settle, chair, stool (syn.:

    sedile, scamnum): viden' ut expalluit! datin' isti sellam, ubi assidat cito,

    Plaut. Curc. 2, 3, 32; id. Bacch. 3, 3, 28; id. Poen. 1, 2, 56:

    scabilla, sellas, solia,

    Cato, R. R. 10, 4; 157, 11:

    in sellā sedere,

    Cic. Div. 1, 46, 104 (corresp. to sedes):

    fracta est patris sella,

    Petr. 136:

    altā deducere sellā,

    Juv. 3, 136 al. —
    II.
    Esp.
    A.
    Of a mechanic's work-stool:

    ipsum sellae atque operis et quaestus cottidiani locum,

    Cic. Cat. 4, 8, 17:

    in foro sellam ponere,

    id. Verr. 2, 4, 25, § 56.—
    B.
    Of a teacher's chair, Cic. Fam. 9, 18 fin.
    C.
    Of a portable chair or sedan (different from the lectica, a litter made like a bed):

    aut sellā, aut lecticā transire,

    Suet. Claud. 25; so (opp. lectica) Dig. 32, 1, 49; Mart. 10, 10, 7; 11, 98, 12;

    simply sella,

    Suet. Aug. 53; Plin. Ep. 3, 5, 15; Juv. 1, 124 al.;

    called also sella gestatoria,

    Suet. Ner. 26; id. Vit. 16; Vulg. 2 Macc. 3, 27; cf.:

    gestamen sellae,

    Tac. A. 14, 4; 15, 57.—
    D.
    Of a seat in a coach or wagon, Phaedr. 3, 6, 5.—
    E.
    Of a close-stool, Scrib. Comp. 193; 227;

    also called sella familiarica,

    Varr. R. R. 1, 13, 4. —
    F.
    Of a saddle, Cod. Th. 8, 5, 47; Cod. Just. 12, 51, 12; Veg. 6, 6, 2; Vulg. Esth. 6, 8.—
    G.
    Esp., a magistrate's seat or chair (very freq.), Cic. Phil. 2, 34, 85; id. Div. 1, 52, 119; id. Verr. 2, 1, 46, § 119; 2, 1, 47, § 124; 2, 2, 38, § 94; Caes. B. C. 3, 20; Liv. 3, 11; 6, 15; Hor. S. 1, 6, 97 et saep.; also called sella curulis; v. curulis.—Prov.: duabus sellis sedere, to sit on two stools, i. e. to keep in with both parties, Laber. ap. Sen. Contr. 3, 18 fin.; id. ap. Macr. S. 2, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > sella

  • 116 Acrobat eBook Reader

       Lancé en janvier 2001 par la société Adobe, l’Acrobat eBook Reader est un logiciel gratuit permettant de lire des livres numériques sous droits au format PDF (portable document format), avec gestion des droits par l’Adobe Content Server (dont la vente cesse en novembre 2004). L’Acrobat eBook Reader permet entre autres d’ajouter des notes et des signets, de choisir l’orientation de lecture (paysage ou portrait) ou encore de visualiser les couvertures dans une bibliothèque personnelle. Il utilise la technique d’affichage CoolType et comporte un dictionnaire intégré. En mai 2003, l’Acrobat eBook Reader (2e version) fusionne avec l’Acrobat Reader (5e version) pour devenir l’Adobe Reader (qui débute à la version 6).

    Le Dictionnaire du NEF > Acrobat eBook Reader

  • 117 image numérique

       Une image numérique peut être une image produite directement par les technologies numériques (par exemple une photo numérique) ou une image numérisée à partir d’un document papier. La définition d’une image numérique se mesure en DPI (dots per inch) ou PPP (points par pouce). La taille du fichier est proportionnelle à la qualité demandée. Les trois principaux standards de compression d’images fixes sont les formats JPEG (Joint Photographic Experts Group), GIF (graphics interchange format) et PNG (portable network graphics).

    Le Dictionnaire du NEF > image numérique

  • 118 Java

       Commercialisée par la société Sun en 1995, la technologie Java vise à rendre les pages web plus dynamiques grâce à des scripts, à savoir des programmes autonomes permettant d’intégrer des animations ou des fonctions qui s’exécutent automatiquement quel que soit le système d’exploitation utilisé. Java est également largement utilisé pour les téléphones portables et les PDA (personal digital assistants). Java devient une application "open source" en mars 2007, à savoir un logiciel libre avec un code source ouvert destiné à attirer davantage de développeurs.

    Le Dictionnaire du NEF > Java

  • 119 Live Search Books

       En décembre 2006, Microsoft lance aux Etats-Unis la version bêta de Live Search Books, qui permet de lancer une recherche par mots-clés dans les livres du domaine public scannés par Microsoft dans les fonds de grandes bibliothèques. Les premières bibliothèques partenaires sont la British Library et les bibliothèques des universités de Californie et de Toronto, suivies en janvier 2007 de celles de la New York Public Library et de l’Université Cornell. Microsoft compte aussi ajouter des livres sous droits avec l’accord préalable des éditeurs. Live Search Books permet de consulter les livres scannés avec les mots-clés surlignés. Par la suite, il sera possible de télécharger les livres dans leur entier au format PDF (portable document format). A ce stade, la base est beaucoup moins riche que celle de Google Book Search (Google Livres) et son moteur de recherche plus rudimentaire. Par contre, contrairement à Google, Microsoft n’a pas l’intention de numériser des livres sous droits sans l’accord des éditeurs. Par ailleurs, Microsoft participe à l’Open Content Alliance (OCA), une initiative lancée en octobre 2005 par l’Internet Archive pour créer un répertoire libre et multilingue de livres numérisés et de documents multimédia. En mai 2007, Microsoft annonce avoir passé des accords avec plusieurs grands éditeurs américains, dont Cambridge University Press et McGraw Hill.

    Le Dictionnaire du NEF > Live Search Books

  • 120 Nemoptic

       Créée en 1999, Nemoptic est un société française spécialisée dans le papier électronique. Elle développe et produit des écrans à cristaux liquides (LCD: liquid crystal display) bistables pour des applications mobiles destinées au grand public ou aux professionnels. Ces écrans fins et légers permettent d’obtenir des images de haute résolution et présentent un confort de lecture équivalent au papier imprimé. La technologie BiNem (Bistable Nematic) de Nemoptic peut s’appliquer à de nombreux produits portables, comme les livres éducatifs électroniques, les dictionnaires et journaux électroniques, les PC ultra-portables, les téléphones portables, les jouets et les étiquettes électroniques. Les écrans de Nemoptic possèdent plusieurs avantages: haute résolution, consommation d’énergie nulle en état de veille, rapidité d’affichage et faible coût. Ils sont déclinables en version noir et blanc ou en version couleur. Nemoptic pilote notamment le projet Sylen (système de lecture nomade), qui vise à développer un lecteur numérique nomade bon marché pour journaux et livres électroniques, ainsi qu’une filière d’édition et de distribution numérique.

    Le Dictionnaire du NEF > Nemoptic

См. также в других словарях:

  • portable — [ pɔrtabl ] adj. • 1265; de porter 1 ♦ Vx Facile à porter. Mod. Anglic. Portatif. Machine à écrire, téléviseur portable. « Il les recopiait [ses articles] sur sa Remington “portable” » (Romains). Un ordinateur portable, ou n. m. un portable. Un… …   Encyclopédie Universelle

  • Portable — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Portable », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot portable qualifie ce qui peut être… …   Wikipédia en Français

  • Portable Compiled Font — Le Portable Compiled Font abrégé PCF est un format de description de fonte de caractères définie par une image matricielle. Il est portable, par le fait qu il contient assez d informations pour l utiliser sur différents systèmes. Il est écrit en… …   Wikipédia en Français

  • Portable anymap — Portable pixmap Portable pixmap Extension de fichier .ppm, .pgm, .pbm, .pnm Type MIME image/x portable pixmap, graymap, bitmap, anymap all unofficial Développé par Jef Poskanzer Type de format Format de fichier graphique …   Wikipédia en Français

  • Portable bitmap — Portable pixmap Portable pixmap Extension de fichier .ppm, .pgm, .pbm, .pnm Type MIME image/x portable pixmap, graymap, bitmap, anymap all unofficial Développé par Jef Poskanzer Type de format Format de fichier graphique …   Wikipédia en Français

  • Portable graymap — Portable pixmap Portable pixmap Extension de fichier .ppm, .pgm, .pbm, .pnm Type MIME image/x portable pixmap, graymap, bitmap, anymap all unofficial Développé par Jef Poskanzer Type de format Format de fichier graphique …   Wikipédia en Français

  • Portable document format — « PDF » redirige ici. Pour les autres significations, voir PDF (homonymie). Portable Document Format (PDF) Extension de fichier .pdf …   Wikipédia en Français

  • Portable pixmap — Extension .ppm, .pgm, .pbm, .pnm Type MIME image/x portable pixmap, graymap, bitmap, anymap all unofficial Développé par Jef Poskanzer Type de format Format de fichier graphique Origine de XPM …   Wikipédia en Français

  • Portable Executable File Format — Portable Executable Extension .cpl, .exe, .dll, .ocx, .sys, .scr, .drv Type de format Binaire, Exécutable, Code Objet, DLL Extension du MZ DOS Executable COF …   Wikipédia en Français

  • Portable Executable — File Format Le format de fichier PE (Portable Executable File Format) est un format de fichier binaire informatique utilisé pour l enregistrement de code compilé (exécutable, bibliothèques). Il a été développé par Microsoft pour les fichiers… …   Wikipédia en Français

  • Portable network graphics — Pour les articles homonymes, voir PNG. Portable Network Graphic Extension de fichier .png Type MIME image/png …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»