-
1 pass
1. verb1) (to move towards and then beyond (something, by going past, through, by, over etc): I pass the shops on my way to work; The procession passed along the corridor.) iti mimo2) (to move, give etc from one person, state etc to another: They passed the photographs around; The tradition is passed (on/down) from father to son.) prenesti3) (to go or be beyond: This passes my understanding.) preseči4) ((of vehicles etc on a road) to overtake: The sports car passed me at a dangerous bend in the road.) prehiteti5) (to spend (time): They passed several weeks in the country.) preživeti6) ((of an official group, government etc) to accept or approve: The government has passed a resolution.) sprejeti7) (to give or announce (a judgement or sentence): The magistrate passed judgement on the prisoner.) izreči8) (to end or go away: His sickness soon passed.) miniti9) (to (judge to) be successful in (an examination etc): I passed my driving test.) narediti2. noun1) (a narrow path between mountains: a mountain pass.) prelaz2) (a ticket or card allowing a person to do something, eg to travel free or to get in to a building: You must show your pass before entering.) prepustnica3) (a successful result in an examination, especially when below a distinction, honours etc: There were ten passes and no fails.) opravljeni izpit4) ((in ball games) a throw, kick, hit etc of the ball from one player to another: The centre-forward made a pass towards the goal.) podaja•- passable- passing
- passer-by
- password
- in passing
- let something pass
- let pass
- pass as/for
- pass away
- pass the buck
- pass by
- pass off
- pass something or someone off as
- pass off as
- pass on
- pass out
- pass over
- pass up* * *I [pa:s]nounprepustnica, prosta karta, potni list; military dopustnica (listina); kratek dopust; university opravljeni izpit, spričevalo o opravljenem izpitu, najnižja pozitivna ocena; kritično stanje, stiska; kretnja (roke), zvijača, finta; črta, poteza (pri beljenju); sport podajanje žoge (nogomet); sunek (sabljanje); slang vsiljivost, nadležnost (ljubezenska)to be at a desperate pass — biti v kritičnem stanju, biti brezupnoto bring to a pass — napraviti, izvršitito make a pass at — vsiljevati se ženski, nadlegovatiII [pa:s]nounprehod, prelaz, ozka pot; ploven kanal, plovni del reke; military ključni položajIII [pa:s]1.transitive verbiti mimo (naprej, čez, skozi, preko); peljati mimo, prehiteti (npr. avto); figuratively izpustiti, preskočiti, ne zmeniti se za kaj; narediti izpit; prekoračiti, preseči, presegati ( it ŋes my comprehension tega ne razumem, presega moj razum); economy ne plačati (dividend); speljati skozi (žico), pogladiti (z roko); pasirati, pretlačiti (skozi sito); prebiti (čas), preživljati; podati (npr. sladkor), razpečavati (ponarejen denar); sport podati (žogo); juridically prenesti (premoženje na koga), izreči sodbo (on komu), naložiti kazen; sprejeti (predlog), izglasovati (zakon); predati (npr. predsedstvo; to komu); priznati veljavnost, privoliti, potrditi, dopustiti; povedati (svoje mnenje; on, upon o), pripomniti, narediti (komu kompliment); medicine izrezati (ledvične kamne), izprazniti (črevesa, mehur);2.intransitive verbiti, hoditi ( along naprej, by mimo, over čez), iti ven ( out); voziti se, potovati, prepotovati, priti, jahati; miniti, minevati (čas, bolečina); preminiti, umreti; priti v druge roke, pripasti (to komu); preiti (iz trdega v tekoče stanje; from... to); zgoditi se, pripetiti se; krožiti, iti iz rok v roke; sloveti (for, as za, kot), veljati za ( material that ŋed for silk); priti skozi, izdelati (izpit); preiti, izginiti, končati separliament biti sprejet (zakon), biti izglasovan, biti potrjen; juridically biti izrečen (sodba); preskočiti igro pri kvartanju, ne igrati; economy to pass an account — sprejeti obračunto pass to s.o.'s account — pripisati komu kajAmerican slang to pass the buck ( —ali baby) — izogniti se odgovornosti; naprtiti odgovornost (to komu), zvaliti krivdo na kogato pass the customs — priti skozi carino, ocarinitito pass s.th. to s.o.'s credit — šteti komu kaj v dobrofiguratively to pass the hat — pobirati prispevketo pass muster — zadovoljiti, biti zadovoljivto pass out of sight — izginiti izpred oči, izgubiti kaj izpred očito pass s.o. over — poslati koga komuto pass water — izprazniti mehur, uriniratiit will pass — dobro je, šlo bo -
2 pass-bill
[pá:sbil]nouneconomy carinska prepustnica -
3 pass-check
[paesček]nounAmerican prepustnica -
4 pass-holder
[pá:shouldə]nounkdor ima brezplačno vstopnico -
5 by-pass
I [báipa:s]nounpomožna cesta, stranska cesta; ovinek, obvozII [báipa:s]intransitive verbobiti; vnemar pustiti; ne se zmeniti -
6 sea-pass
[sí:pa:s]nounprepustnica za nevtralno ladjo -
7 turnover
1) (the total value of sales in a business during a certain time: The firm had a turnover of $100,000 last year.) promet2) (the rate at which money or workers pass through a business.) pretok denarja, ljudi* * *[tɔ:nouvə]noun1.nounprevrat; preobrat (javnega mnenja itd.); politics (občuten) premik volilnih glasov (od ene stranke k drugi); economy promet, iztržek; sprememba; reorganizacija, pregrupiranje; prihod in odhod (pacientov v bolnicah); (časnikarski) članek, ki sega na drugo stran; vrsta tortice; kipnik, narastekturnover tax British English prometni davek;2.adjectivezavihan -
8 baton
1) (a short, heavy stick, carried by a policeman as a weapon.) gumijevka, pendrek2) (a light, slender stick used when conducting an orchestra or choir: The conductor raised his baton.) taktirka* * *[baetən]nounpalica, taktirka; pendrek, kij, gorjačabaton sinister — see bar sinister -
9 concentration
noun She lacks concentration - she will never pass the exam.) zbranost* * *[kɔnsentréišən]nounzbiranje, združitev; osredotočenje; nasičenost, zgostitev; zbranost; psychology vsebnost; koncentracija -
10 examination
1) ((a) close inspection: Make a thorough examination of the area where the crime took place; On examination the patient was discovered to have appendicitis.) pregled2) ((also exam) a test of knowledge or ability: school examinations; She is to take a French/dancing exam; ( also adjective) examination/exam papers; He failed/passed the English exam.) izpit3) ((a) formal questioning (eg of a witness).) zasliševanje* * *[igzæminéišən]nounizpit; raziskava, preiskava, pregled; razmišljanje; juridically zasliševanjeeven plus examination British English sprejemni izpit za srednjo šolo; šoloto make an examination of s.th. — ogledati si kajto be under examination — biti na pretresu; juridically biti zaslišan -
11 judg(e)ment
1) (the decision of a judge in a court of law: It looked as if he might be acquitted but the judgement went against him.) sodba2) (the act of judging or estimating: Faulty judgement in overtaking is a common cause of traffic accidents.) presoja3) (the ability to make right or sensible decisions: You showed good judgement in choosing this method.) razsodnost4) ((an) opinion: In my judgement, he is a very good actor.) mnenje* * *[džʌdžmənt]nounjuridically sodba, obsodba, razsodba; obrazložitev sodbe; razsodnost, preudarnost, razumevanje, uvidevnost; mnenje, ocena (on o)to sit in judg(e)ment on s.o. — soditi komuto form a judg(e)ment (up)on s.th. — ustvariti si sodbo o čemerror of judg(e)ment — napačen sklep, napačna sodba -
12 night
1) (the period from sunset to sunrise: We sleep at night; They talked all night (long); He travelled by night and rested during the day; The days were warm and the nights were cool; ( also adjective) He is doing night work.) noč; nočen2) (the time of darkness: In the Arctic in winter, night lasts for twenty-four hours out of twenty-four.) noč•- nightly- night-club
- nightdress
- nightgown
- nightfall
- nightmare
- nightmarish
- night-school
- night shift
- night-time
- night-watchman* * *[náit]nounnoč; večer, mrak, tema (tudi figuratively)night and day — noč in dan, vednoto make a night of it — krokati, prekrokati nočto stay the night at — prenočiti v (kraju), pri (kom) -
13 railway
1) (a track with (usually more than one set of) two (or sometimes three) parallel steel rails on which trains run: They're building a new railway; ( also adjective) a railway station.) železnica2) ((sometimes in plural) the whole organization which is concerned with the running of trains, the building of tracks etc: He has a job on the railway; The railways are very badly run in some countries.) železnica* * *I [réilwei]nounBritish English železniška proga, železnicaat railway speed — s hitrostjo železnice, figuratively z veliko hitrostjo, bliskovito, hitrocable-railway, electric street railway, elevated railway, narrow-gauge railway, rack-railway, suspended railway, underground railway — žična, električna cestna, nadzemeljska, ozkotirna, zobata, viseča, podzemeljska železnicaII [réilwei]adjectiveželezniškirailway board — žel. direkcijarailway car — železniški voz, vagonrailway company — žel. družbarailway crossing — žel. križiščerailway-engine — žel. lokomotivarailway gauge — širina žel. tirarailway guard — žel. čuvaj ali sprevodnikrailway guide British English žel. vozni redrailway junction — žel. križiščerailway-line — žel. progarailway sleeper — žel. pragrailway station — žel. postajarailway switch — žel. kretnicarailway ticket — žel. vozovnicarailway time-table — žel. vozni redrailway terminus — končna žel. postajarailway traffic — žel. prometIII [réilwei]intransitive verbpotovati, peljati se z železnico; graditi železniške proge -
14 turnstile
noun (a revolving gate which allows only one person to pass at a time, usually after payment of entrance fees etc: There is a turnstile at the entrance to the football ground.) vrtljiva vrata* * *[tɜ:nstail]nounvrtljiv križ (pri vhodu itd.) -
15 checkpoint
noun (a barrier where cars, passports etc are inspected, or a point that contestants in a race must pass.) mejna kontrola -
16 disk drive
noun (the part of a computer that is used to pass information onto or from a disk.) računalniški disk -
17 matriculation exam(ination)
(an examination that secondary school pupils have to pass in order to be admitted to university.) sprejemni izpit -
18 matriculation exam(ination)
(an examination that secondary school pupils have to pass in order to be admitted to university.) sprejemni izpit -
19 points
1) (a movable section of rails which allow a train to cross over other lines or pass from one line to another: The points had to be changed before the train could continue.) kretnice2) (the solid tips in the toes of ballet shoes: She can dance on her points.) špice -
20 buck
1. noun(the male of the deer, hare, rabbit etc: a buck and a doe.) samec2. verb((of a horse or mule) to make a series of rapid jumps into the air.) ritati- buckskin- buck up
- pass the buck* * *I [bʌk]nounkozel, samec, srnjak, jelen; koza (telovadno orodje); gizdalin; colloquially dober prijatelj; American slang dolar; moški črnec ali Indijanec; pretiravanje v govoru; lug; glavni del kočije, karoserija; vrka za lov jeguljII [bʌk]1.intransitive verbbosti se, postavljati se na zadnje noge; upirati se; slang hiteti; okrepiti, razveseliti se; slang slepariti;2.transitive verblužiti; okrepiti; na vso moč spodbadati (konja)
См. также в других словарях:
pass — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 in sports ADJECTIVE ▪ deep, long ▪ short ▪ good, perfect ▪ dropped, errant … Collocations dictionary
pass — Ⅰ. pass [1] ► VERB 1) move or go onward, past, through, or across. 2) change from one state or condition to another. 3) transfer (something) to someone. 4) kick, hit, or throw (the ball) to a teammate. 5) (of time) go by. 6) … English terms dictionary
PASS — vi 1 a: to issue a decision, verdict, or opinion the Supreme Court pass ed on a statute b: to be legally issued judgment pass ed by default 2: to go from the control, ownership, or possession of one person or group to that of … Law dictionary
pass degree — noun : a bachelor s degree without honors that is taken at a British university * * * (in English universities) an ordinary bachelor s degree conferred without honors. Also called poll, poll degree. [1910 15] * * * pass degree noun A university… … Useful english dictionary
Pass|o|ver — «PAS OH vuhr, PAHS », noun. 1. the paschal lamb, the sacrifice formerly offered in the Temple at Passover (in the Bible, II Chronicles 30:15). 2. Figurative. Christ, the Paschal Lamb: »Christ our passover is sacrificed for us (I Corinthians 5:7) … Useful english dictionary
pass|o|ver — «PAS OH vuhr, PAHS », noun. 1. the paschal lamb, the sacrifice formerly offered in the Temple at Passover (in the Bible, II Chronicles 30:15). 2. Figurative. Christ, the Paschal Lamb: »Christ our passover is sacrificed for us (I Corinthians 5:7) … Useful english dictionary
pass-along readers — ˈpass along ˌreaders noun [plural] MARKETING people who read a newspaper or magazine, but do not buy their own copy: • The magazine has a circulation of 2.5 million and many pass along readers … Financial and business terms
pass-book — ˈpass book noun [countable] BANKING a book showing all the money going in and out of someone s bank account: • Auditors must examine bank statements and pass books if these explain movements on the accounts … Financial and business terms
pass-through security — UK US noun [C] FINANCE ► PASS THROUGH(Cf. ↑pass through) … Financial and business terms
pass mark — UK US noun [countable] [singular pass mark plural pass marks] the level that you need to reach in order to succeed in an examination Thesaurus: grades and marks given for school or university workhyponym … Useful english dictionary
pass´a|ble|ness — pass|a|ble «PAS uh buhl, PAHS », adjective. 1. fairly good; moderate: »a passable knowledge of geography. SYNONYM(S): tolerable, mediocre, middling. 2. that can be passed: »a passable river. The ford was not passable. 3. that may be circulated;… … Useful english dictionary