-
1 supposition
supposition [‚sʌpəˈzɪ∫ən]* * *[ˌsʌpə'zɪʃn] -
2 supposition
supposition [‚sʌpə'zɪʃən]supposition f, hypothèse f;∎ his theory was pure supposition sa théorie n'était qu'une hypothèse;∎ on the supposition that your mother agrees dans l'hypothèse où votre mère serait d'accord, à supposer que votre mère soit d'accordUn panorama unique de l'anglais et du français > supposition
-
3 supposition
1 (guess, guesswork) supposition f ;2 ( assumption) hypothèse f ; to be based on the supposition that sth is available reposer sur l'hypothèse de la disponibilité de qch. -
4 supposition
nf., hypothèse, conjecture, présomption: SUPOZICHON (Albanais, Annecy, Montagny-Bozel, Villards-Thônes). -
5 предположение
-
6 безосновательное утверждение
Русско-французский юридический словарь > безосновательное утверждение
-
7 допущение
-
8 предъявление поддельного документа
Русско-французский юридический словарь > предъявление поддельного документа
-
9 присвоение вымышленного имени
Русско-французский юридический словарь > присвоение вымышленного имени
-
10 افتراض
supposition; suposition; proposition; principe; présupposition; hypothèse -
11 podrobienie
supposition -
12 Ansatz (der)
supposition, position* (d'un problème, etc.) -
13 chama
supposition f, estimation f, approximation f; chama qilmoq estimer -
14 faraz
supposition f, hypothèse f; déduction f; faraz qilmoq supposer, deviner, déduire -
15 tusmol
supposition f, hypothèse f; tusmol qilmoq supposer -
16 εικασία
supposition -
17 suposição
-
18 assumption
assumption [əˈsʌmp∫ən]a. ( = supposition) supposition f• on the assumption that... en supposant que... + subjb. [of power] appropriation f* * *[ə'sʌmpʃn]1) ( supposition) supposition f; ( belief) idée f; Philosophy hypothèse f2) (of duty, power) prise f (of de) -
19 presumption
presumption [prɪˈzʌmp∫ən]a. ( = supposition) supposition f• the presumption is that... on suppose que...b. ( = audacity) présomption f* * *[prɪ'zʌmpʃn]1) ( supposition) supposition f ( that que)2) ( basis) arguments mpl3) ( impudence) audace f -
20 speculation
speculation [‚spekjʊ'leɪʃən](a) (UNCOUNT) (supposition, conjecture) conjecture f, conjectures fpl, supposition f, suppositions fpl; Philosophy spéculation f;∎ it's pure speculation ce n'est qu'une conjecture ou supposition;∎ there's been a lot of speculation about her motives tout le monde s'est demandé quels étaient ses motifs;∎ the affair has been the subject of intense speculation in the press l'affaire a donné lieu à toutes sortes de conjectures dans la presse∎ speculation in oil spéculation f sur le pétroleUn panorama unique de l'anglais et du français > speculation
См. также в других словарях:
supposition — [ sypozisjɔ̃ ] n. f. • 1370; « soumission » dr. 1291; lat. suppositio, de supponere → supposer I ♦ Action de supposer; ce qu on suppose (I). 1 ♦ Littér. Hypothèse de l esprit. « Un point géométrique est une supposition, une abstraction de l… … Encyclopédie Universelle
Supposition theory — was a branch of medieval logic that was probably aimed at giving accounts of issues similar to modern accounts of reference, plurality, tense, and modality, from within an Aristotelian context. Philosophers such as John Buridan, William of Ockham … Wikipedia
supposition — Supposition. s. f. Proposition que l on suppose comme vraye ou comme possible, afin d en tirer ensuite quelque induction. Dans la supposition que vous faites, il faudroit que. il ne faut point faire de supposition de choses qui soient… … Dictionnaire de l'Académie française
Supposition — Sup po*si tion, n. [F. supposition, L. suppositio a placing under, a substitution, fr. supponere, suppositium, to put under, to substitute. The word has the meaning corresponding to suppose. See {Sub }, and {Position}.] 1. The act of supposing,… … The Collaborative International Dictionary of English
Suppositĭon — (v. lat.), 1) Unterschiebung; 2) Voraussetzung, Vermuthung, Annahme. Daher Supposititĭus, untergeschoben. Supposititĭa, untergeschobene Dinge. Supposititĭi (nämlich gladiatores), solche Fechter, welche an die Stelle der Besiegten, der Ermüdeten… … Pierer's Universal-Lexikon
Supposition — (lat.), Annahme, Voraussetzung; Unterschiebung, z. B. eines Testaments, eines Kindes etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Supposition — (lat.), Unterschiebung; Voraussetzung, Annahme … Kleines Konversations-Lexikon
supposition — I noun assumption, belief, conception, coniectura, conjecture, guess, hypothesis, likelihood, likeliness, opinio, opinion, position, postulate, premise, presumption, probability, speculation, supposal, surmise, suspicion, theorem, theory, thesis… … Law dictionary
supposition — early 15c., a term in logic, from L.L. suppositionem (nom. suppositio) assumption, hypothesis, noun of action from pp. stem of supponere (see SUPPOSE (Cf. suppose)); influenced by Gk. hypothesis … Etymology dictionary
supposition — [n] guess, belief apriorism, assumption, condition, conjecture, doubt, guessing, guesstimate*, guesswork, hunch, hypothesis, idea, likelihood, notion, opinion, posit, postulate, postulation, premise, presumption, presupposition, rough guess*,… … New thesaurus
supposition — ► NOUN ▪ an assumption or hypothesis … English terms dictionary