-
121 в чьих-либо возможностях
Literal: within one's graspУниверсальный русско-английский словарь > в чьих-либо возможностях
-
122 ввязываться в эти дела
Literal: wade into those watersУниверсальный русско-английский словарь > ввязываться в эти дела
-
123 верёвка из песка
Literal: rope of sand (иллюзия) -
124 вернуть с лихвой
Literal: return with interest -
125 вероятность отсутствует
Literal: not in the cards (New taxes are just not in the cards for this government.)Универсальный русско-английский словарь > вероятность отсутствует
-
126 вертеться вокруг чего-л. тж. являться средоточием чего-л.
Literal: revolveУниверсальный русско-английский словарь > вертеться вокруг чего-л. тж. являться средоточием чего-л.
-
127 вести борьбу на многих фронтах
Literal: fight on many frontsУниверсальный русско-английский словарь > вести борьбу на многих фронтах
-
128 взлетевший до небес
Универсальный русско-английский словарь > взлетевший до небес
См. также в других словарях:
Literal and figurative language — Literal and Figurative Languages have been divided into two separate classes by more traditional systems for analyzing language. In short, literal language refers to facts without any exaggerations or alterations of the subject at hand while… … Wikipedia
Literal — puede referirse a: Lo relativo a la letra (no debe confundirse con literario) Lo que se lee o reproduce al pie de la letra (completamente y con exactitud) Lenguaje literal por oposición al lenguaje figurativo (que utiliza recursos que alteran la… … Wikipedia Español
Literal — may refer to:*Literal and figurative language, taken in a non figurative sense. *Literal translation, the close adherence to the forms of a source language text. *Terminal symbol in regular expressions and in descriptions of formal grammars.… … Wikipedia
literal — [lit′ər əl] adj. [ME litterall < MFr litteral < LL litteralis < L littera, LETTER1] 1. of, involving, or expressed by a letter or letters of the alphabet [literal notation] 2. following or representing the exact words of the original;… … English World dictionary
Literal — Lit er*al (l[i^]t [ e]r*al), a. [F. lit[ e]ral, litt[ e]ral, L. litteralis, literalis, fr. littera, litera, a letter. See {Letter}.] 1. According to the letter or verbal expression; real; not figurative or metaphorical; as, the literal meaning of … The Collaborative International Dictionary of English
Literal contract — Literal Lit er*al (l[i^]t [ e]r*al), a. [F. lit[ e]ral, litt[ e]ral, L. litteralis, literalis, fr. littera, litera, a letter. See {Letter}.] 1. According to the letter or verbal expression; real; not figurative or metaphorical; as, the literal… … The Collaborative International Dictionary of English
Literal equation — Literal Lit er*al (l[i^]t [ e]r*al), a. [F. lit[ e]ral, litt[ e]ral, L. litteralis, literalis, fr. littera, litera, a letter. See {Letter}.] 1. According to the letter or verbal expression; real; not figurative or metaphorical; as, the literal… … The Collaborative International Dictionary of English
literal — LITERÁL, Ă, literali, e, adj. 1. Care se face, se reproduce etc. cuvânt cu cuvânt, literă cu literă; textual, exact. 2. (mat.) Care conţine mărimi notate cu litere. – Din fr. littéral, lat. litteralis. Trimis de LauraGellner, 09.11.2008. Sursa:… … Dicționar Român
Literal Latte — is a literary journal based in New York City and edited by Jenine Gordon Bockman. It was founded in June, 1994. Work published in Literal Latte has subsequently been short listed for the Pushcart Prize, Best American Poetry and Best American… … Wikipedia
literal — adjetivo 1. Que es fiel a la letra del texto o a su sentido exacto y propio, y no lo interpreta: traducción literal, significado literal. 2. Que reproduce un texto o un discurso palabra por palabra: cita literal. Estas fueron sus palabras… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
literal - literary - literate — ◊ literal The literal meaning of a word is its most basic meaning. She was older than I was, and not only in the literal sense. Tristan s first words were Tykki Dyw, Cornish for butterfly. Its literal meaning is beautiful little thing of God . ◊… … Useful english dictionary