Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

by+doing+sth

  • 81 delude

    v. \delude sb/ oneself (with sth/ into doing sth) төөрөгдүүлэх, хуурах. Don't be \deluded into believing such nonsense. Ийм утгагүй юманд итгэж бүү хуурт.

    English-Mongolian dictionary > delude

  • 82 desist

    v. \desist (from sth/ doing sth) зогсоох, болих.

    English-Mongolian dictionary > desist

  • 83 despondent

    adj. \despondent (about sth/ doing sth) цөхөрсөн, горьдлого тасарсан, гутарсан. despondency n. цөхрөл, гутрал.

    English-Mongolian dictionary > despondent

  • 84 disqualify

    v. (-fied) \disqualify sb (from sth/ doing sth) мэргэжлийн эрхийг хасах. disqualification n. тэмцээнд тоглох эрхийг хасах

    English-Mongolian dictionary > disqualify

  • 85 doubtful

    adj. 1. \doubtful(about sth/ doing sth) эргэлзсэн, тээнэгэлзсэн, итгэлтэй биш. 2. \doubtful (whether/ if/ that..) эргэлзмээр, итгэмээргүй. 3. сэжигтэй, эргэлзээтэй. doubtfully adv.

    English-Mongolian dictionary > doubtful

  • 86 dragoon

    v. dragoon sb into sth/ doing sth хүчлэх, албадах, шахах.

    English-Mongolian dictionary > dragoon

  • 87 drawback

    n. \drawback (of/ to sth/ doing sth) саад, садаа.

    English-Mongolian dictionary > drawback

  • 88 err

    v. \err (in sth/ doing sth) алдаа гаргах, алдах.

    English-Mongolian dictionary > err

  • 89 excel

    v. (-ll-) \excel (in/ at sth/ at doing sth) юманд гаргууд байх. \excel in foreign languages гадаад хэлэнд гаргууд байх. I've never excelled at sports. Би биеийн тамираар хэзээ ч гавидаггүй.

    English-Mongolian dictionary > excel

  • 90 excuse

    n. 1. \excuse (for sth/ for doing sth) өршөөл, уучлалт, хүлцэл. 2. шалтаг, далим. a good \excuse for a party наргих сайхан шалтаг. v. өршөөх, уучлах. excuse oneself чөлөө гуйх/ өгөх. She \excused herself from the meeting. Тэр, хурлаас чөлөө гуйв. excuse me уучлаарай, өршөөгөөрөй. excusable adj. уучламаар, өршөөмөөр.

    English-Mongolian dictionary > excuse

  • 91 expertise

    n. \expertise (in sth/ doing sth) мэргэжлийн ур чадвар, дадлага туршлага.

    English-Mongolian dictionary > expertise

  • 92 fine

    adj. (-r, -st) 1. гоё, их сайхан, дээд зэргийн. \fine clothes гоё хувцас. 2. уран хийцийн, уран. \fine china нарийн шаазан. 3. үзэсгэлэнтэй, өнгө жавхаатай, сайхан. 4. сайн. `How are you?' `I am \fine'. "Та сайн уу" "Сайн. " 5. цэлмэг, нартай, сайхан (өдөр). 6. нарийн, нарийхан. \fine flour нарийн гурил. \fine dust өлөн тоос. a pencil with a \fine point нарийхан үзүүртэй харандаа. 7. уран гоё үгтэй. 8. нарийн ширийн. adv. 1. маш сайхан. 2. нарийхан, жижиг жижгээр. Cut up the vegetables very \fine. Ногоог нарийхан хэрч. 3. нарийн. fine-spun cloth нарийн нэхээстэй даавуу. n. торгууль. v. \fine sb (for sth/ doing sth) торгох. She was \fined for dangerous driving. Тэр, их хурдтай давхисан учир торгуулав. finely adv. 1. их гоё, гоёмсог. \fine dressed гоё хувцасласан. 2. нунтаг, жижиглэсэн. 3. нарийн. fineness n. fine art n. дүрслэх урлаг.

    English-Mongolian dictionary > fine

  • 93 gift

    n. 1. бэлэг. a birthday \gift төрсөн өдрийн бэлэг. 2. \gift (for sth/ doing sth) авьяас билиг. She has a \gift for music. Tэр бүсгүй хөгжимд авьяастай. 3. хямд/ хялбар олдсон юм. gifted adj. 1. авьяастай, авьяаслаг. a very \gift poet их авьяастай найрагч. 2. гоц ухаантай. gift shop n. бэлэг дурсгалын дэлгүүр. gift-wrap v. (-pp-) бэлэг сэлтийг үзэмжтэй боох.

    English-Mongolian dictionary > gift

  • 94 given

    adj. тус, тухайн, тогтоосон. be given to sth/ doing sth... зуршилтай/ зантай/ дуртай байх. prep. харгалзан үзвээс, гэж үзэхэд.

    English-Mongolian dictionary > given

  • 95 handy

    adj. (-ier, -iest) 1. хэрэглэхэд эвтэйхэн, тохиромжтой. 2. \handy (for sth/ doing sth) ойрхон, бэлэн, гарын дор. 3. гарын уртай. come in handy хэрэг болох.

    English-Mongolian dictionary > handy

  • 96 hasty

    adj. (-ier, -iest) 1. хурдан, түргэн. 2. \hasty (in doing sth/ to do sth) яаруу, тэвдүү. You sholdn't be too \hasty in deciding to get married. Хүнтэй суухад тэгтлээ яарсны хэрэггүй шүү. 3. мөчид, хуумгай. I don't want to make a \hasty decision. Би хуумгай шийдвэр гаргахыг хүсэхгүй байна. hastily adv. хурдан, түргэн. He dressed \hasty. Тэр яаран хувцсаа өмслөө.

    English-Mongolian dictionary > hasty

  • 97 hustle

    v. 1. шахах, түлхэх, ёврох. 2. \hustle sb (into sth/ doing sth) албадах, тулгах, хүчлэх, шавдуулах. `Why did you agree to do it? They kept \hustleing me'. Юунд та үүнийг хийхийг зөвшөөрсөн юм бэ? Тэд намайг сандарган шалгаав. 3. луйвар хийх, 4. биеэ үнэлэх, биеэ худалдах. n. шахцалдаан, хөл үймээн. hustler n. 1. овжин хүн, зальтай хүн. 2. янхан эм.

    English-Mongolian dictionary > hustle

  • 98 inept

    adj. \inept (at sth/ doing sth) 1. болхи, эв дүйгүй. 2. зохисгүй. ineptitude n. авьяасгүй/ чадваргүй/ чадахгүй байх.

    English-Mongolian dictionary > inept

  • 99 influential

    adj. \influential (in sth/ doing sth) нөлөө бүхий, нөлөөтэй.

    English-Mongolian dictionary > influential

  • 100 instrumental

    adj. 1. \instrumental in sth/ doing sth тус болох, нөлөөлөх, дэмжих, туслах. 2. хөгжмийн зэмсгийн.

    English-Mongolian dictionary > instrumental

См. также в других словарях:

  • there's no substitute for sth/doing sth — ► nothing else is as good as the stated thing or action: »In this industry, there s no substitute for experience. Main Entry: ↑substitute …   Financial and business terms

  • be employed in doing sth — FORMAL ► to spend time doing something: »We have been employed in updating the catalogue for most of the morning. Main Entry: ↑employ …   Financial and business terms

  • be in the process of doing sth — ► to have started doing something: »We re in the process of reviewing the court s decision and evaluating our response. Main Entry: ↑process …   Financial and business terms

  • stand a chance of doing sth — stand a chance (of doing sth) ► to be likely to do sth: »These ambitious projects only stand a chance of happening if they get generous financial backing. »I don t think they stand a chance of winning the election. Main Entry: ↑stand …   Financial and business terms

  • there's no substitute for doing sth — there s no substitute for sth/doing sth ► nothing else is as good as the stated thing or action: »In this industry, there s no substitute for experience. Main Entry: ↑substitute …   Financial and business terms

  • be equal to doing sth — be equal to (doing) sth ► to have the ability, experience, or skill that is necessary to do something difficult: »I m not sure he s equal to the demands of such a high pressure job. Main Entry: ↑equal …   Financial and business terms

  • make a point of doing sth — ► to always do something, or to take particular care to do something: »She always makes a point of inviting all her staff to briefing meetings. Main Entry: ↑point …   Financial and business terms

  • make light work of doing sth — make light work of (doing) sth ► to do something quickly or easily: »Workers from the second shift stayed late so we were able to make light work of unloading the deliveries. Main Entry: ↑light …   Financial and business terms

  • prior to doing sth — prior to (doing) sth ► before something else: »It is vital that boards, management, and shareholders fully appreciate the risks and rewards prior to any merger. »She was vice president of business operations for three years prior to becoming… …   Financial and business terms

  • run a risk of doing sth — run a/the risk of doing sth ► to be in a situation in which there is the possibility that something bad might happen: »A company without good customer service runs the risk of losing its customers good will. Main Entry: ↑run …   Financial and business terms

  • run a/the risk of doing sth — ► to be in a situation in which there is the possibility that something bad might happen: »A company without good customer service runs the risk of losing its customers good will. Main Entry: ↑run …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»