Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

by+accident

  • 1 accident

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] afa
    [Swahili Plural] maafa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] more commonly pl.: maafa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] ajali
    [Swahili Plural] ajali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] tokeo au jambo baya litokalo ghafula [Masomo 219]
    [English Example] An accident occurred there today.
    [Swahili Example] hapa leo pana accident.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] aksidenti
    [Swahili Plural] aksidenti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] bahati
    [Swahili Plural] bahati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bahatika, -bahatisha, bahatisho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] dafrao
    [Swahili Plural] dafrao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] two automobiles collided
    [Swahili Example] motokaa mbili ziligongona (pigana) dafrao. [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] dafurao
    [Swahili Plural] dafurao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] motokaa mbili ziligongona pigana dafurao [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] dhara
    [Swahili Plural] madhara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] eksident
    [Part of Speech] noun
    [Note] Engl. rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] fursa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] maangamizo
    [Swahili Plural] maangamizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] angamia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] mauja
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] miuha
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] mauja N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] muuya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] mwuja
    [Swahili Plural] miuja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] pigo
    [Swahili Plural] mapigo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] piga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] shani
    [Swahili Plural] shani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] tukio
    [Swahili Plural] matukio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Swahili Word] kasheshe
    [Swahili Plural] kasheshe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] recent
    [English Example] there was an accident yesterday
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by accident
    [Swahili Word] pasipo nia
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] pasipo
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > accident

  • 2 deform

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be deformed
    [Swahili Word] -atilika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] alikuwa akiatilika, akisema peke yake [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be deformed
    [Swahili Word] -dundua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be deformed
    [Swahili Word] -sawijika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be deformed
    [Swahili Word] -via
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vilia, vilio, -viza, -vizia, mviziaji
    [English Example] his leg is deformed
    [Swahili Example] mguu wake umevia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be deformed (as a result of illness or accident)
    [Swahili Word] -duduka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be deformed (as a result of illness or accident)
    [Swahili Word] -dudulika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deform
    [Swahili Word] -chagua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchagua, mchaguo, mchaguzi, uchaguzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deform
    [Swahili Word] -poozesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pooza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deform
    [Swahili Word] -umbua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] umba V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > deform

  • 3 disfigure

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be disfigured
    [Swahili Word] -sawijika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] his/her face looked like it had been disfigured in the style of a clound
    [Swahili Example] uso wake ukionekana umesawijika mfano wa kiwingu [Sul], hakupata kumwona Idi amesawijika vile [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be disfigured (as a result of illness or accident
    [Swahili Word] -duduka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be disfigured (as a result of illness or accident)
    [Swahili Word] -dudulika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disfigure
    [Swahili Word] -athiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disfigure
    [Swahili Word] -pambua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disfigure
    [Swahili Word] -rembua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disfigure
    [Swahili Word] -umbua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disfigure
    [Swahili Word] -umbua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] umba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disfigure for someone
    [Swahili Word] -pambulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-inver
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pambua, -pamba
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > disfigure

  • 4 corpse

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothes used for washing a corpse
    [Swahili Word] mashambizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse
    [English Plural] corpses
    [Swahili Word] kimba
    [Swahili Plural] vimba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] faint
    [Swahili Example] anguka kimba kimba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse
    [English Plural] corpses
    [Swahili Word] maiti
    [Swahili Plural] maiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse
    [Swahili Word] maiti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse
    [English Plural] corpses
    [Swahili Word] masaa
    [Swahili Plural] masaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Related Words] saa
    [Swahili Example] corpse
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse
    [Swahili Word] mayiti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse
    [English Plural] corpses
    [Swahili Word] mfu
    [Swahili Plural] wafu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse
    [English Plural] corpses
    [Swahili Word] msazo
    [Swahili Plural] misazo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] saa
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse (usually that of the victim of an accident found outside the home)
    [English Plural] corpses
    [Swahili Word] mzoga
    [Swahili Plural] mizoga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who holds corpse while it's being washed
    [English Plural] corpses
    [Swahili Word] mwegamo
    [Swahili Plural] waegamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] egama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place for washing corpses
    [English Plural] places for washing corpses
    [Swahili Word] chosho
    [Swahili Plural] machosho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place for washing corpses
    [English Plural] places for washing corpses
    [Swahili Word] josho
    [Swahili Plural] majosho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] osha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prepare a corpse for burial
    [Swahili Word] -pamba maiti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > corpse

  • 5 critical

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be critical
    [Swahili Word] -tafiti
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fatiisha, -tafuta, mtafiti, utafiti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be critical
    [Swahili Word] -teua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] critical
    [Swahili Word] -chaguzi
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] chagua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] critical (condition in an illness)
    [Swahili Word] mahututi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] as of now, fifty-four people have died in the accident, and others are in critical condition
    [Swahili Example] mpaka sasa, watu hamsini na nne wamekufa kwenye ajali, na wengine wako mahututi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] critical person
    [English Plural] critical people
    [Swahili Word] mteuzi
    [Swahili Plural] wateuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] critical situation
    [Swahili Word] wasiwasi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > critical

  • 6 dead

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abode of the dead
    [English Plural] abodes of the dead
    [Swahili Word] pepo
    [Swahili Plural] pepo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] -pepa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as if dead
    [Swahili Word] kifu
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] fa
    [Swahili Example] lala kifu
    [Note] sleep very soundly
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dead as a doornail
    [Swahili Word] -fa fofofo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring someone back from the dead
    [Swahili Word] -fufua mtu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dead
    [Swahili Word] -fu
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] Moslems do not eat the meat of animals found dead
    [Swahili Example] Waislamu hawali nyamafu.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dead (the dead)
    [Swahili Word] mfu
    [Swahili Plural] wafu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dead body
    [Swahili Word] maiti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dead body
    [English Plural] dead bodies
    [Swahili Word] mayiti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dead body (usually that of the victim of an accident found outside the home)
    [English Plural] dead bodies
    [Swahili Word] mzoga
    [Swahili Plural] mizoga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dead person
    [English Plural] dead people
    [Swahili Word] marehemu
    [Swahili Plural] marehemu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dead person
    [English Plural] dead people
    [Swahili Word] mzimu
    [Swahili Plural] mizimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dead thing
    [English Plural] dead things
    [Swahili Word] kifu
    [Swahili Plural] vifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] fa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who brings back from the dead
    [Swahili Word] mfufuaji
    [Swahili Plural] wafufuaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] fufua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who brings back from the dead
    [Swahili Word] mfufuzi
    [Swahili Plural] wafufuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] fufua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] realm of the dead
    [Swahili Word] kuzimu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dead

  • 7 suffer

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suffer
    [Swahili Word] -hangaika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suffer
    [Swahili Word] -la taabu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suffer
    [Swahili Word] -pata
    [Part of Speech] verb
    [English Example] suffer an illness.
    [Swahili Example] pata [patwa na] homa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suffer
    [Swahili Word] -stahimili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suffer
    [Swahili Word] -sumbuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suffer
    [Swahili Word] -teseka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tesa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suffer
    [Swahili Word] -tikiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suffer
    [Swahili Word] -vumilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vuma
    [Related Words] vumilivu, uvumilivu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suffer (severe pain)
    [Swahili Word] -chochota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suffer a slight accident
    [Swahili Word] -tetereka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suffer from a disfiguring skin disease
    [English Plural] needs translation for applicative
    [Swahili Word] -babuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -babua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suffer misfortune
    [Swahili Word] -korofika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] korofi Adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suffer the bad effects of one's own action
    [Swahili Word] -itatubwaga
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] bwaga
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > suffer

См. также в других словарях:

  • accident — [ aksidɑ̃ ] n. m. • 1175; lat. accidens, de accidere « survenir » 1 ♦ Événement fortuit, imprévisible. Vx Un accident heureux, malheureux. 2 ♦ Mod. Épisode non essentiel. « La poésie n était pas mon métier; c était un accident, une aventure… …   Encyclopédie Universelle

  • Accident Nucléaire — Chemins de contamination radioactive par l air vers l être humain. Un accident nucléaire, ou accident radiologique, est un événement qui risque d’entraîner une émission de matières radioactives ou un niveau de radioactivité susceptible de porter… …   Wikipédia en Français

  • Accident nucleaire — Accident nucléaire Chemins de contamination radioactive par l air vers l être humain. Un accident nucléaire, ou accident radiologique, est un événement qui risque d’entraîner une émission de matières radioactives ou un niveau de radioactivité… …   Wikipédia en Français

  • Accident De Décompression — L accident de décompression (sigle ADD) est un accident pouvant survenir en plongée sous marine. (En anglais DCS pour Decompression sickness, maladie de décompression) Il survient à des plongeurs descendus trop profondément ou trop longtemps et… …   Wikipédia en Français

  • Accident de decompression — Accident de décompression L accident de décompression (sigle ADD) est un accident pouvant survenir en plongée sous marine. (En anglais DCS pour Decompression sickness, maladie de décompression) Il survient à des plongeurs descendus trop… …   Wikipédia en Français

  • Accident sur la base de Fairchild en 1994 — Accident du B 52 sur la base de Fairchild en 1994 Le B 52 sur la tranche une seconde avant de toucher le sol. Caractéristiques de l’accident Date 24 juin 1994 …   Wikipédia en Français

  • Accident Du Travail — Pour les articles homonymes, voir AT. Un accident du travail (AT) est un accident qui a lieu sur le lieu de travail ou bien durant une tâche liée à l emploi (par exemple déplacement professionnel). Sa définition exacte dépend cependant des… …   Wikipédia en Français

  • Accident de travail — Accident du travail Pour les articles homonymes, voir AT. Un accident du travail (AT) est un accident qui a lieu sur le lieu de travail ou bien durant une tâche liée à l emploi (par exemple déplacement professionnel). Sa définition exacte dépend… …   Wikipédia en Français

  • Accident de l'avion présidentiel polonais à Smolensk — Accident de l avion présidentiel polonais à Smolensk …   Wikipédia en Français

  • Accident De La Route — Pour les articles homonymes, voir AVP. Accident de voiture au Japon. Un accident de la route (ou accident sur la voie publique …   Wikipédia en Français

  • Accident De La Route En France — L’observatoire national interministériel de sécurité routière (ONISR) édite chaque année un document d’information permettant de connaître l’évolution des accidents de la route en France. Ce document a pour objectif de faire la synthèse des… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»