Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

by+accident

  • 1 accident

    случај, повреда, случајно својство, сообраќајка
    несреќен случај, незгода
    * * *
    n.
    1. несреќeн случај, несреќа, судар, незгода
    adj. automobile (traffic) accident автомобилска (сообраќајна) несреќа; a minor accident полесен судар
    adj. accident on landing (take-of) судар при слетување (полетување); he had an accident му се случил несреќeн случај; or: му се случила незгода; to cause an accident предизвикување на несреќа; a serious accident took place настанала тешка несреќа ;
    2. случај, непредвиден настан; by accident случајно ;
    3. (geol.) неправилност (површина на земјиштето); случајно својство, случај, повреда, сообраќајка
    1.незгода, несреќен случај; несреќен случај, несреќа, сообраќајна несреќа;
    2. случајност, случајна појава;
    3. околност;
    4. особина, својство; by accident - случајно; случајност; несреќен случај; повреда, сообраќајка, случајно својство, случајност; несреќен случај, незгода

    English-Macedonian dictionary > accident

  • 2 accident count

    English-Macedonian dictionary > accident count

  • 3 accident insurance

    осигурување против несреќни (на несреќни) случаи; осигурување во случај на несреќа

    English-Macedonian dictionary > accident insurance

  • 4 by accident

    случајно
    * * *

    English-Macedonian dictionary > by accident

  • 5 meet with an accident

    има несреќен случај
    * * *

    English-Macedonian dictionary > meet with an accident

  • 6 personal accident insurance

    n. econ. лично осигурување од несреќа

    English-Macedonian dictionary > personal accident insurance

  • 7 road traffic accident

    n. сообраќајна несреќа

    English-Macedonian dictionary > road traffic accident

  • 8 befall

    се случува (некому), снаоѓа (некого)
    * * *
    v. tr случување, постигнување
    adj. accident befell him му се случи несреќа; се стеснува; достигнува

    English-Macedonian dictionary > befall

  • 9 RTA

    English-Macedonian dictionary > RTA

  • 10 upsetting

    adj. вознемирувачки; загрижувачки (for sb за некого); it's upsetting to hear/see вознемирувачки/загрижувачки е да видиш/чуеш; It's upsetting for him to talk about the accident Тешко му е да зборува за несреќата; The incident was very upsetting for me Настанот многу ме вознемири

    English-Macedonian dictionary > upsetting

См. также в других словарях:

  • accident — [ aksidɑ̃ ] n. m. • 1175; lat. accidens, de accidere « survenir » 1 ♦ Événement fortuit, imprévisible. Vx Un accident heureux, malheureux. 2 ♦ Mod. Épisode non essentiel. « La poésie n était pas mon métier; c était un accident, une aventure… …   Encyclopédie Universelle

  • Accident Nucléaire — Chemins de contamination radioactive par l air vers l être humain. Un accident nucléaire, ou accident radiologique, est un événement qui risque d’entraîner une émission de matières radioactives ou un niveau de radioactivité susceptible de porter… …   Wikipédia en Français

  • Accident nucleaire — Accident nucléaire Chemins de contamination radioactive par l air vers l être humain. Un accident nucléaire, ou accident radiologique, est un événement qui risque d’entraîner une émission de matières radioactives ou un niveau de radioactivité… …   Wikipédia en Français

  • Accident De Décompression — L accident de décompression (sigle ADD) est un accident pouvant survenir en plongée sous marine. (En anglais DCS pour Decompression sickness, maladie de décompression) Il survient à des plongeurs descendus trop profondément ou trop longtemps et… …   Wikipédia en Français

  • Accident de decompression — Accident de décompression L accident de décompression (sigle ADD) est un accident pouvant survenir en plongée sous marine. (En anglais DCS pour Decompression sickness, maladie de décompression) Il survient à des plongeurs descendus trop… …   Wikipédia en Français

  • Accident sur la base de Fairchild en 1994 — Accident du B 52 sur la base de Fairchild en 1994 Le B 52 sur la tranche une seconde avant de toucher le sol. Caractéristiques de l’accident Date 24 juin 1994 …   Wikipédia en Français

  • Accident Du Travail — Pour les articles homonymes, voir AT. Un accident du travail (AT) est un accident qui a lieu sur le lieu de travail ou bien durant une tâche liée à l emploi (par exemple déplacement professionnel). Sa définition exacte dépend cependant des… …   Wikipédia en Français

  • Accident de travail — Accident du travail Pour les articles homonymes, voir AT. Un accident du travail (AT) est un accident qui a lieu sur le lieu de travail ou bien durant une tâche liée à l emploi (par exemple déplacement professionnel). Sa définition exacte dépend… …   Wikipédia en Français

  • Accident de l'avion présidentiel polonais à Smolensk — Accident de l avion présidentiel polonais à Smolensk …   Wikipédia en Français

  • Accident De La Route — Pour les articles homonymes, voir AVP. Accident de voiture au Japon. Un accident de la route (ou accident sur la voie publique …   Wikipédia en Français

  • Accident De La Route En France — L’observatoire national interministériel de sécurité routière (ONISR) édite chaque année un document d’information permettant de connaître l’évolution des accidents de la route en France. Ce document a pour objectif de faire la synthèse des… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»