Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

buzz

  • 21 buzz word

    s.
    rumor.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > buzz word

  • 22 to get a buzz out of something

    familiar estar entusiasmado,-a por algo

    English-spanish dictionary > to get a buzz out of something

  • 23 to buzz around

    1 (bee) ir zumbando de un sitio a otro; (person) ir y venir, no parar

    English-spanish dictionary > to buzz around

  • 24 give someone a buzz

    ((slang) to telephone someone: I'll give you a buzz as soon as I get there.) dar un toque

    English-spanish dictionary > give someone a buzz

  • 25 make buzz

    v.
    hacer zumbar.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > make buzz

  • 26 Kulik, Buzz

    1922-1999
       Llega a la television procedente del cine publicitario. En ese medio dirige cientos de programas de todo tipo, dramaticos o no. Dirige muy pocos largometrajes (no llegan a la decena). Villa cabalga no es un producto muy resenable, a pesar de que el guion original fue escrito por Sam Peckinpah, quien en principio era el encargado de dirigirlo.
        Villa Rides! (Villa cabalga). 1968. 125 minutos. Technicolor. Panavision. Paramount. Yul Brynner, Robert Mitchum, Charles Bronson, Maria Grazzia Buccella.

    English-Spanish dictionary of western films > Kulik, Buzz

  • 27 Fraser, Harry L.

    1889-1974
       Director de cerca de 70 filmes sonoros, entre 1930 y 1950, ademas de un punado de filmes mudos. Escritor de guiones, mas o menos en el mismo intervalo de tiempo, y ayudante de direccion, tambien en las mismas fechas, con el seudonimo Harry O. Jones, sin duda por pudor profesional. Su mundo es el del western, al que dedico la inmensa mayoria de su produccion, obras cuyo presupuesto y sus inquietudes artisticas eran igualmente reducidos.
        The Montana Kid. 1931. 64 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Bill Cody, Andy Shuford, Doris Hill.
        Oklahoma Jim (El terror de Oklahoma). 1931. 61 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Bill Cody, Andy Shuford, Marion Burns.
        Land of Wanted Men. 1931. 60 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Bill Cody, Andy Shuford, Sheila Mannors.
        Ghost City (Oro en el monte). 1932. 60 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Bill Cody, Andy Shuford, Helen Forrest.
        Vanishing Men. 1932. 62 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Tom Tyler, Raymond Keane, Adele Lacy.
        Mason of the Mounted. 1932. 58 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Bill Cody, Andy Shuford, Nancy Drexel.
        Law of the North (La ley del Norte). 1932. 55 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Bill Cody, Andy Shuford, Nadine Dore.
        Texas Pioneers (Praderas sangrientas). 1932. 58 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Bill Cody, Andy Shuford, Sheila Mannors.
        Honor of the Mounted (El honor del batallon). 1932. 62 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Tom Tyler, Francis McDonald.
        From Broadway to Cheyenne (Los gangsters del Oeste). 1932. 62 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Rex Bell, Marceline Day.
        The Man from Arizona (El hombre de Arizona). 1932. 58 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Rex Bell, Naomi Judge.
        The Diamond Trail (La senda del diamante). 1932. 60 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Rex Bell, Frances Rich.
        Rainbow Ranch (La bala acusadora). 1933. 55 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Rex Bell, Cecilia Parker.
        The Fighting Parson. 1933. 70 minutos. Blanco y Negro. Allied Artists. Hoot Gibson, Marceline Day.
        The Fugitive (El fugitivo del Oeste). 1933. 56 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Rex Bell, Cecilia Parker.
        Randy Rides Alone. 1934. 53 minutos. Blanco y Negro. Monogram/Lone Star. John Wayne, Alberta Vaughn.
        Fighting Through. 1934. 55 minutos. Blanco y Negro. Willis Kent. Reb Russell, Lucille Lund.
        Gunfire. 1934. 56 minutos. Blanco y Negro. Resolute. Rex Bell, Ruth Mix, Buzz Barton.
        Neath the Arizona Skies. 1934. 52 minutos. Blanco y Negro. Monogram/Lone Star. John Wayne, Sheila Terry.
        The Tonto Kid. 1935. 61 minutos. Blanco y Negro. Resolute. Rex Bell, Ruth Mix, Buzz Barton.
        The Reckless Buckaroo. 1935. 57 minutos. Blanco y Negro. Crescent. Bill Cody, Bill Cody, Jr., Betty Mack.
        Wagon Trail. 1935. 55 minutos. Blanco y Negro. Ajax. Harry Carey, Gertrude Messinger.
        Rustler’s Paradise. 1935. 61 minutos. Blanco y Negro. Ajax. Harry Carey, Gertrude Messinger.
        Fighting Pioneers. 1935. 60 minutos. Blanco y Negro. Resolute. Rex Bell, Ruth Mix, Buzz Barton.
        Saddle Aces. 1935. 56 minutos. Blanco y Negro. Resolute. Rex Bell, Ruth Mix, Buzz Barton.
        Wild Mustang. 1935. 62 minutos. Blanco y Negro. Ajax. Harry Carey, Barbara Fritchie.
        The Last of the Clintons. 1935. 60 minutos. Blanco y Negro. Ajax. Harry Carey, Betty Mack.
        Ace’s Wild. 1936. 57 minutos. Blanco y Negro. Commodore. Harry Carey, Gertrude Messinger.
        Ghost Town. 1936. 60 minutos. Blanco y Negro. Commodore. Harry Carey, Ruth Findlay.
        Hair-Trigger Casey. 1936. 59 minutos. Blanco y Negro. Atlantic. Jack Perrin, Betty Mack.
        Wildcat Saunders. 1936. 60 minutos. Blanco y Negro. Atlantic. Jack Perrin, Blanche Mehaffey.
        Feud of the West. 1936. 62 minutos. Blanco y Negro. Diversion. Hoot Gibson, Joan Barclay.
        The Riding Avenger. 1936. 58 minutos. Blanco y Negro. Diversion. Hoot Gibson, Ruth Mix.
        Romance Rides the Range. 1936. 59 minutos. Blanco y Negro. Spectrum. Fred Scott, Marion Shilling.
        Cavalcade of the West. 1936. 59 minutos. Blanco y Negro. Diversion. Hoot Gibson, Marion Shilling, Rex Lease.
        Galloping Dynamite. 1937. 57 minutos. Blanco y Negro. Ambassador. Kermit Maynard, Ariane Allen, John Merton.
        Heroes of the Alamo. 1937. 75 minutos. Blanco y Negro. Sunset (Columbia). Rex Lease, Lane Chandler.
        Six Shootin’ Sheriff. 1938. 59 minutos. Blanco y Negro. Grand National. Ken Maynard, Marjorie Reynolds.
        Songs and Saddles. 1938. 65 minutos. Blanco y Negro. Colony. Gene Austin, Lynne Berkeley.
        Lure of the Wasteland. 1939. 55 minutos. Blanco y Negro/Teleco-color. Al Lane Pictures (Monogram). Grant Withers, LeRoy Mason, Marion Arnold.
        Phantom Rancher. 1940. 61 minutos. Blanco y Negro. Colony. Ken Maynard, Dorothy Short.
        Lightning Strikes West. 1940. 56 minutos. Blanco y Negro. Colony. Ken Maynard, Claire Rochelle.
        Gunsmoke Mesa. 1944. 59 minutos. Blanco y Negro. PRC. Dave O’Brien, Jim Newill, Patti McCarty.
        Outlaw Roundup. 1944. 55 minutos. Blanco y Negro. PRC. Dave O’Brien, Jim Newill, Helen Chapman.
        Brand of the Devil. 1944. 57 minutos. Blanco y Negro. PRC. Dave O’Brien, Jim Newill, Ellen Hall.
        Enemy of the Law. 1945. 59 minutos. Blanco y Negro. PRC. Tex Ritter, Dave O’Brien, Kay Hugues.
        Three in the Saddle. 1945. 61 minutos. Blanco y Negro. PRC. Tex Ritter, Dave O’Brien, Lorraine Miller.
        Frontier Fugitives. 1945. 53 minutos. Blanco y Negro. PRC. Tex Ritter, Dave O’Brien, Lorraine Miller.
        Flaming Bullets. 1945. 55 minutos. Blanco y Negro. PRC. Tex Ritter, Dave O’Brien, Patricia Knox.
        The Navajo Kid. 1945. 59 minutos. Blanco y Negro. PRC. Bob Steele, Syd Saylor, Caren Marsh.
        Six Gun Man. 1946. 57 minutos. Blanco y Negro. PRC. Bob Steele, Syd Saylor, Jean Carlin.
        Ambush Trail. 1946. 60 minutos. Blanco y Negro. PRC. Bob Steele, Syd Saylor, Lorraine Miller.
        Thunder Town. 1946. 57 minutos. Blanco y Negro. PRC. Bob Steele, Syd Saylor, Ellen Hall.
        Stallion Canyon. 1949. 72 minutos. Trucolor. Kanab/Astor. Ken Curtis, Carolina Cotton.

    English-Spanish dictionary of western films > Fraser, Harry L.

  • 28 McGowan, J. P.

    1880-1952
       Personalidad singular la de este australiano trasplantado a Hollywood. Actor y director de algun exito durante el cine mudo, cuando llega el sonoro inicia una huida hacia adelante, dirigiendo febrilmente peliculas de muy bajo presupuesto. Antes de la llegada de la decada de los 40, ha desaparecido de las pantallas. Una de sus ultimas actuaciones, tan mo desta que ni siquiera figura en los titulos de credito, ocurre en La diligencia (Stagecoach, John Ford, 1939), una pelicula de referencia en el mundo del western. Establecer la relacion de las peliculas sonoras del genero dirigidas por McGowan no es tarea facil porque se mueve en la frontera entre el mudo y el sonoro, con peliculas mudas pero con banda musical que, naturalmente, quedan fuera de la presente filmografia.
        Senor Americano. 1929. 60 minutos. Blanco y Negro. Ken Maynard Pro ductions (Universal). Ken Maynard, Katharyn Crawford, Frank Yaconelli.
        Near the Rainbow’s End (El botin del rancho). 1930. 58 minutos. Blanco y Negro. Tiffany. Bob Steele, Louise Lorraine, Al Ferguson, Lafe McKee.
        Canyon Hawks (co-d.: Alan James). 1930. 60 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Yakima Canutt, Rene Borden, Wally Wales.
        Beyond the Law. 1930. 50 minutos. Blanco y Negro. Syndicate. Robert Frazer, Lane Chandler, Louise Lorraine.
        Code of Honor. 1930. 60 minutos. Blanco y Negro. Syndicate. Lafe McKee, Doris Hill, Mahlon Hamilton.
        Under Texas Skies. 1930. 65 minutos. Blanco y Negro. Syndicate. Bob Custer, Natalie Kingston, Bill Cody, Lane Chandler.
        Riders of the North. 1931. 59 minutos. Blanco y Negro. Syndicate. Bob Custer, Blanche Mehaffey.
        So This Is Arizona. 1931. 55 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Wally Wales, Buzz Barton, Lorraine LaVal.
        Headin’ for Trouble. 1931. 60 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Bob Custer, Betty Mack.
        The Cyclone Kid. 1931. 60 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Buzz Barton, Lafe McKee, Caryl Lincoln.
        Shotgun Pass. 1931. 58 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Tim McCoy, Virginia Lee Corbin.
        Quick Trigger Lee. 1931. 59 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Bob Custer, Caryl Lincoln.
        Human Targets. 1932. 56 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Buzz Barton, Pauline Parker.
        Mark of the Spur. 1932. 58 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Bob Custer, Franklyn Farnum, Lillian Rich.
        Tangled Fortunes. 1932. 60 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Buzz Barton, Caryl Lincoln.
        The Scarlet Brand. 1932. 58 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Bob Custer, Betty Mack.
        Lawless Valley. 1932. 55 minutos. Blanco y Negro. Willis Kent. Lane Chandler, Gertrude Messinger.
        When a Man Rides Alone. 1933. 60 minutos. Blanco y Negro. Freuler/Mo narch. Tom Tyler, Alan Bridge, Adele Lacy.
        Drum Taps. 1933. 61 minutos. Blanco y Negro. KBS/World Wide. Ken Maynard, Dorothy Dix.
        Deadwood Pass. 1933. 62 minutos. Blanco y Negro. Freuler/Monarch. Tom Tyler, Wally Wales, Alice Dahl.
        War on the Range. 1933. 59 minutos. Blanco y Negro. Freuler/Monarch. Tom Tyler, Lane Chandler, Caryl Lincoln.
        The Lone Bandit. 1934. 55 minutos. Blanco y Negro. Empire. Lane Chandler, Doris Brook, Wally Wales.
        The Outlaw Tamer. 1934. 55 minutos. Blanco y Negro. Empire. Lane Chandler, Blanche Mehaffey.
        Rough Riding Rhythm. 1937. 57 minutos. Blanco y Negro. Ambassador. Kermit Maynard, Beryl Wallace, Betty Mack.
        Roaring Six Guns. 1937. 57 minutos. Blanco y Negro. Ambassador. Kermit Maynard, Mary Hayes, Sam Flint.
        Where the West Begins. 1938. 54 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Jack Randall, Luana Walters, Fuzzy Knight.

    English-Spanish dictionary of western films > McGowan, J. P.

  • 29 telefonazo

    telefonazo sustantivo masculino (fam) buzz (colloq); darle or (Méx) echarle un telefonazo a algn to give sb a buzz (colloq)
    telefonazo m fam ring: le daré un telefonazo a Charo, I'll give Charo a ring ' telefonazo' also found in these entries: Spanish: telefonear English: bell - buzz

    English-spanish dictionary > telefonazo

  • 30 zumbar

    zumbar ( conjugate zumbar) verbo intransitivo [ insecto] to buzz; [ motor] to hum, whirr;
    ◊ pasar zumbando [bala/coche] to whizz by;
    me zumbaban los oídos my ears were buzzing o ringing verbo transitivo 1 (fam) ‹ persona› to give … a good hiding (colloq) 2 (Ven fam) ( tirar) to chuck (colloq), to throw
    zumbar
    I vi (un insecto, una máquina) to buzz, hum
    II vtr fam to thrash ' zumbar' also found in these entries: English: buzz - drone - hum - ring - whir - zoom

    English-spanish dictionary > zumbar

  • 31 drone

    drəun
    1. noun
    1) (the male of the bee.) zángano
    2) (a person who is lazy and idle.) zángano
    3) (a deep, humming sound: the distant drone of traffic.) ruido, zumbido

    2. verb
    1) (to make a low, humming sound: An aeroplane droned overhead.) zumbar
    2) (to speak in a dull, boring voice: The lecturer droned on and on.) hablar en tono monótono
    tr[drəʊn]
    1 (bee) zángano
    2 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL pejorative (parasite) zángano,-a, parásito,-a
    ————————
    tr[drəʊn]
    1 (noise - of bee, engine) zumbido; (- of traffic, plane) ruido, zumbido
    2 (monotonous talk) cantinela, sonsonete nombre masculino
    1 (bee, plane, engine) zumbar
    drone ['dro:n] vi, droned ; droning
    1) buzz: zumbar
    2) murmur: hablar con monotonía, murmurar
    1) : zángano m (abeja)
    2) freeloader: gorrón m, -rrona f fam; parásito m, -ta f
    3) buzz, hum: zumbido m, murmullo m
    n.
    • abejón s.m.
    • zumbido (de moscardón) s.m.
    • zángano s.m.
    v.
    • salmodiar v.
    • zumbar v.

    I drəʊn
    1) c ( bee) zángano m
    2) u (sound - of bees, traffic, aircraft) zumbido m; ( of voice) cantinela f (fam), sonsonete m

    II
    intransitive verb \<\<bee/engine/plane\>\> zumbar
    Phrasal Verbs:
    [drǝʊn]
    1. N
    1) (=male bee) zángano m
    2) (=noise) [of bees, engine] zumbido m ; [of voice] tono m monótono
    3) (=sponger) parásito(-a) m / f
    2.
    VI [bee, engine, aircraft] zumbar; [voice, person] (also: drone on) hablar monótonamente
    * * *

    I [drəʊn]
    1) c ( bee) zángano m
    2) u (sound - of bees, traffic, aircraft) zumbido m; ( of voice) cantinela f (fam), sonsonete m

    II
    intransitive verb \<\<bee/engine/plane\>\> zumbar
    Phrasal Verbs:

    English-spanish dictionary > drone

  • 32 sonar

    Multiple Entries: sonar     soñar
    sonar ( conjugate sonar) verbo intransitivo 1 [teléfono/timbre] to ring; [ disparo] to ring out; soñaron las doce en el reloj the clock struck twelve; me suenan las tripas (fam) my tummy's rumbling (colloq) 2 (+ compl)
    a) [motor/instrumento] to sound;
    [ persona] to sound; sonaba preocupada she sounded worried; suena a hueco it sounds hollow
    b) [palabra/expresión] to sound
    3
    a) ( resultar conocido) (+ me/te/le etc):
    ◊ me suena tu cara your face is o looks familiar;
    ¿te suena este refrán? does this proverb ring a bell (with you) o sound familiar to you?
    b) ( parecer) soñar A algo to sound like sth
    4 (AmL fam) ( fracasar): sonamos we've blown it now (colloq) verbo transitivo 1
    a) (+ me/te/le etc) ‹ nariz› to wipe
    b) ‹ trompeta› to play
    2 (Méx fam)
    a) ( pegar) ‹ persona› to thump (colloq), to clobber (colloq)
    sonarse verbo pronominal: tb
    soñar ( conjugate soñar) verbo transitivo
    ◊ la casa soñada her/his/their dream house
    verbo intransitivo soñar con algo/algn to dream about sth/sb; soñar con algo to dream of sth
    sonar verbo intransitivo
    1 (un instrumento, una melodía) to sound: su voz sonaba a preocupación, her voice sounded worried (un despertador) to ring, buzz
    2 (dar una impresión) to sound: lo que dices me suena a chino, what you are saying is Greek to me
    eso me suena a problemas, that sounds like trouble
    su propuesta no suena mal, I like the sound of her proposal
    3 (ser familiar) su cara me suena, his face rings a bell, ese nombre no me suena de nada, that name is completely unknown to me
    4 (ser citado, mencionado) su nombre suena como candidato al premio, his name was put forward as a candidate for the prize
    soñar
    I verbo transitivo
    1 to dream: soñé que vivía en una isla desierta, I dreamt I was living on a desert island
    2 (imaginar) to imagine: la boda fue tal como la había soñado, her wedding was just like in her dreams
    II verbo intransitivo
    1 (dormido) sueñas en voz alta, you talk in your sleep
    esta noche soñé con él, last night I had a dream about him
    2 (imaginar) deja de soñar (despierto), stop daydreaming
    no sueñes con que te invite, don't expect to be invited
    3 (desear) sueña con volver a su tierra natal, she dreams of returning to her homeland ' soñar' also found in these entries: Spanish: alta - alto - repicar - sonar - tocar - a - explorar - soñado - suena English: and - blare - blow - chime - clang - clank - clash - daydream - dream - fantasize - go off - jangle - moon over sb - must - rattle - reverie - ring - set off - sonar - sound - buzz - go - set
    tr['səʊnɑːSMALLr/SMALL]
    sonar ['so:.nɑr] n
    : sonar m
    n.
    • sonar (MAR, ELN) s.m.
    'səʊnɑːr, 'səʊnɑː(r)
    noun sónar m
    ['sǝʊnɑː(r)]
    N sonar m
    * * *
    ['səʊnɑːr, 'səʊnɑː(r)]
    noun sónar m

    English-spanish dictionary > sonar

  • 33 whiz

    tr[wɪz]
    1→ link=whizz whizz{
    whiz or whizz ['h wɪz] vi, whizzed ; whizzing
    1) buzz: zumbar
    2)
    to whiz by : pasar muy rápido, pasar volando
    whiz or whizz n, pl whizzes
    1) buzz: zumbido m
    2)
    to be a whiz : ser un prodigio, ser muy hábil
    v.
    • ir zumbando por el aire v.
    • rehilar v.
    • silbar v.
    n.
    • silbido s.m.
    • zumbido s.m.
    whizz hwɪz, wɪz intransitive verb - zz- (+ adv compl)

    to whiz by — \<\<bullet/arrow\>\> pasar zumbando; \<\<car\>\> pasar zumbando or como una bala or un bólido

    [wɪz]
    1. N
    1) * (=ace) as * m
    2) (=sound) silbido m, zumbido m
    2.
    VI

    to whiz by or past — [bullet, arrow] pasar zumbando; [car] pasar a gran velocidad

    to whiz along, go whizzing along — ir como una bala

    3.
    CPD
    * * *
    whizz [hwɪz, wɪz] intransitive verb - zz- (+ adv compl)

    to whiz by — \<\<bullet/arrow\>\> pasar zumbando; \<\<car\>\> pasar zumbando or como una bala or un bólido

    English-spanish dictionary > whiz

  • 34 zumbado

    Del verbo zumbar: ( conjugate zumbar) \ \
    zumbado es: \ \
    el participio
    Multiple Entries: zumbado     zumbar
    zumbar ( conjugate zumbar) verbo intransitivo [ insecto] to buzz; [ motor] to hum, whirr;
    ◊ pasar zumbando [bala/coche] to whizz by;
    me zumbaban los oídos my ears were buzzing o ringing verbo transitivo 1 (fam) ‹ persona› to give … a good hiding (colloq) 2 (Ven fam) ( tirar) to chuck (colloq), to throw
    zumbado,-a adj fam crazy, mad
    zumbar
    I vi (un insecto, una máquina) to buzz, hum
    II vtr fam to thrash ' zumbado' also found in these entries: Spanish: zumbada

    English-spanish dictionary > zumbado

  • 35 buzzed

    adj.
    beodo, borracho, ebrio.
    pp.
    participio pasado del verbo BUZZ.
    pt.
    pretérito del verbo BUZZ.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > buzzed

  • 36 James, Alan

    1890-1952 (o Alvin J. Neitz)
       Realizador y guionista, Alan James, que popularizo su seudonimo, Alvin J. Neitz, repartio sus casi 80 realizaciones entre el cine mudo y el sonoro, a partes iguales. Curiosamente, y a pesar de que ambas funciones, la de director y la de guionista, las simultaneo, no es excesiva la cifra de las peliculas en que de sempeno ambos cometidos. Fue todo lo prolifico que las circunstancias –peliculas de una hora de duracion en productos baratos de consumo inmediato– aconsejaban. Casi la tercera parte de sus westerns sonoros los protagonizo el actor Ken Maynard.
        Firebrand Jordan. 1930. 55 minutos. Blanco y Negro. National Players/Big 4. Lane Chandler, Aline Goodwin, Yakima Canutt.
        Canyon Hawks (co-d.: J.P. McGowan). 1930. 60 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Yakima Canutt, Rene Borden, Wally Wales.
        Trails of Peril. 1930. 63 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Wally Wales, Virginia Brown Faire.
        Breed of the West. 1930. 59 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Wally Wales, Virginia Brown Faire, Buzz Barton.
        Red Fork Range. 1931. 59 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Wally Wales, Ruth Mix.
        Hell’s Valley. 1931. 55 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Wally Wales, Virginia Brown Faire.
        Pueblo Terror. 1931. 59 minutos. Blanco y Negro. Cosmos. Jay Wilsey, Jack Harvey, Wanda Hawley.
        Flying Lariats (co-d.: David Kirkland). 1931. 60 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Wally Wales, Sam Garrett, Buzz Barton, Bonnie Gray.
        Lariats and Sixshooters. 1931. 55 minutos. Blanco y Negro. Cosmos. Jack Perrin, Ann Lee.
        Come On, Tarzan (Con Tarzan me basta/Tarzan, potro salvaje). 1932. 61 minutos. Blanco y Negro. World Wide. Ken Maynard, Merna Kennedy, Kate Campbell.
        Tex Takes a Holiday. 1932. 60 minutos. Naturalcolor. Argosy. Wallace MacDonald, Virginia Brown Faire, James Dillon.
        Tombstone Canyon. 1932. 62 minutos. Blanco y Negro. KBS Productions. Ken Maynard, Cecilia Parker.
        Phantom Thunderbolt. 1933. 63 minutos. Blanco y Negro. World Wide. Ken Maynard, Frances Lee, Frank Rice.
        The Lone Avenger (El vengador solitario). 1933. 61 minutos. Blanco y Negro. World Wide. Ken Maynard, Muriel Gordon.
        King of the Arena. 1933. 59 minutos. Blanco y Negro. Universal. Ken Maynard, Lucile Browne.
        The Trail Drive. 1933. 60 minutos. Blanco y Negro. Universal. Ken Maynard, Cecilia Parker, Frank Rice.
        Strawberry Roan (El potro indomable). 1933. 59 minutos. Blanco y Negro. Universal. Ken Maynard, Ruth Hall, Frank Yaconelli.
        Fargo Express (El incorregible). 1933. 61 minutos. Blanco y Negro. KBS Productions. Ken Maynard, Helen Mack.
        Gun Justice (Un mal paso). 1933. 59 minutos. Blanco y Negro. Universal. Ken Maynard, Cecilia Parker.
        Wheels of Destiny (Tierra de promision). 1934. 64 minutos. Blanco y Negro. Universal. Ken Maynard, Dorothy Dix.
        Honor of the Range (Deuda de honor). 1934. 61 minutos. Blanco y Negro. Universal. Ken Maynard, Cecilia Parker.
        Smoking Guns (La vuelta del perseguido). 1934. 62 minutos. Blanco y Negro. Universal. Ken Maynard, Gloria Shea.
        When a Man Sees Red. 1934. 60 minutos. Blanco y Negro. Universal. Buck Jones, Peggy Campbell, LeRoy Mason, Dorothy Revier.
        Valley of Wanted Men. 1935. 62 minutos. Blanco y Negro. Ambassador. Frankie Darro, LeRoy Mason.
        Swifty. 1935. 58 minutos. Blanco y Negro. Diversion. Hoot Gibson, June Gale.
        Lucky Terror. 1936. 61 minutos. Blanco y Negro. Grand National. Hoot Gibson, Lona Andre.
        Wild Horse Round-Up. 1936. 58 minutos. Blanco y Negro. Ambassador. Kermit Maynard, Beth Marion.
        The Painted Stallion (co-d.: Ray Taylor, William Witney). 1937. 212 minu tos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Republic. Ray Corrigan, Hoot Gibson, LeRoy Mason, Duncan Renaldo, Julia Thayer.
        West of Rainbow’s End. 1938. 57 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Tim McCoy, Kathleen Eliot.
        The Painted Stallion (co-d.: Ray Taylor, William Witney). 1938. 67 minutos. Blanco y Negro. Republic. Ray Corrigan, Hoot Gibson, Jean Carmen.
        Land of Fighting Men. 1938. 53 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Jack Randall, Bruce Bennett, Louise Stanley.
        Call of the Rockies. 1938. 54 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Charles Starrett, Donald Grayson, Iris Meredith, Bob Nolan.
        Two Gun Justice. 1938. 57 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Tim McCoy, Betty Compson.
        Flaming Frontiers (co-d.: Ray Taylor). 1938. 15 capitulos. Blanco y Negro. Universal. Johnny Mack Brown, Eleanor Hansen.
        Trigger Smith. 1939. 59 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Jack Randall, Joyce Bryant.
        Wild Horse Stampede. 1943. 59 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Ken Maynard, Hoot Gibson, Betty Miles.
        The Law Rides Again. 1943. 58 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Ken Maynard, Hoot Gibson, Betty Miles.

    English-Spanish dictionary of western films > James, Alan

  • 37 Kirkland, David

    1878-1964
       Actor y guionista del cine mudo, nacido en San Francisco, dirige casi cuarenta peliculas, la mayor parte tambien en el periodo citado. En realidad, solo cuenta con cinco filmes sonoros, los dos que figuran aqui y otros tres posteriores realizados en Mexico, Alma de Mexico (1932), Pecados de amor (1934), y El impostor (1937).
        Riders of the Cactus. 1931. 60 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Wally Wales, Buzz Barton, Lorraine LaVal.
        Flying Lariats (co-d.: Alan James). 1931. 60 minutos. Blanco y Negro. Big 4. Wally Wales, Sam Garrett, Buzz Barton, Bonnie Gray.

    English-Spanish dictionary of western films > Kirkland, David

  • 38 argot

    argot sustantivo masculino (pl
    ◊ - gots) slang

    argot m (de un grupo social) slang (de un grupo profesional) jargon ' argot' also found in these entries: Spanish: alucinar - alucinante - anfetamina - basca - caballo - camella - camello - cantar - canuto - china - chocolate - chupa - chutarse - chute - ciega - ciego - coca - colega - colgada - colgado - colocar - colocarse - costo - enganchada - enganchado - enrollarse - esnifar - forzuda - forzudo - goma - guiri - hierba - jerga - kilo - lechera - macarra - madero - mangar - maría - molar - mona - mono - mujer - nieve - picarse - porro - privar - rajar - talego - telefonear English: beak - bleeding - bog - bomb - bonkers - bop - bozo - bread - bust - buy - buzz off - clap - cock up - cold turkey - come - con - cookie - croak - curtain - do in - dope - dough - drag - dude - dyke - fairy - fix - flaky - flash - flog - flophouse - funky - grand - grass - groovy - grope - grub - grunge - gut - hash - heavy - high - hole - hooked - hop - horny - hot air - hot water - in-your-face - inside
    tr['ɑːgəʊ]
    1 jerga
    argot ['ɑrgət, -.go:] n
    : argot m
    n.
    • jerga s.f.
    ['ɑːɡǝʊ]
    N argot m

    English-spanish dictionary > argot

  • 39 expectancy

    noun (the state of expecting or hoping: a feeling/look/air of expectancy.) expectativa
    tr[ɪk'spektənsɪ]
    1 (anticipation) expectación nombre femenino, expectativa; (hope) ilusión nombre femenino
    expectancy [ɪk'spɛktəntsi, ɛk-] n, pl - cies : expectativa f, esperanza f
    n.
    • esperanza s.f.
    • expectación s.f.
    • expectativa s.f.
    ɪk'spektənsi
    mass noun expectación f

    a look/an air of expectancy — una mirada/un aire expectante or de expectación

    life expectancy — esperanza f de vida

    [ɪks'pektǝnsɪ]
    N (=state) expectación f ; (=hope, chance) expectativa f (of de)

    life expectancy — esperanza f de vida

    * * *
    [ɪk'spektənsi]
    mass noun expectación f

    a look/an air of expectancy — una mirada/un aire expectante or de expectación

    life expectancy — esperanza f de vida

    English-spanish dictionary > expectancy

  • 40 hum

    1. past tense, past participle - hummed; verb
    1) (to make a musical sound with closed lips: He was humming a tune to himself.) tararear, canturrear
    2) (to make a similar sound: The bees were humming round the hive.) zumbar
    3) (to be active: Things are really humming round here.) estar en actividad, bullir

    2. noun
    (a humming sound: I could hear the hum of the machines; a hum of conversation.) zumbido
    hum vb
    1. zumbar
    2. tararear
    tr[hʌm]
    1 (of bees, engine) zumbido
    1 (bees, engine etc) zumbar
    2 (sing) tararear, canturrear
    1 (tune) tararear, canturrear
    1 familiar (smell) apestar
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to hum and haw vacilar
    hum ['hʌm] v, hummed ; humming vi
    1) buzz: zumbar
    2) : estar muy activo, moverse
    to hum with activity: bullir de actividad
    hum vt
    : tararear (una melodía)
    hum n
    : zumbido m, murmullo m
    n.
    • murmullo s.m.
    • tarareo s.m.
    • zumbido s.m.
    v.
    • canturrear v.
    • tararear v.
    • zumbar v.
    • zurriar v.

    I
    1. hʌm
    - mm- intransitive verb
    1) \<\<machinery/bee/wire\>\> zumbar; \<\<person\>\> tararear ( con la boca cerrada)

    to hum and ha(w) — (BrE colloq) vacilar

    2) ( stink) (BrE colloq) oler* mal, apestar (fam), cantar (Esp fam)

    2.
    vt \<\<tune\>\> tararear ( con la boca cerrada)

    II
    noun (no pl) (of bees, machinery) zumbido m; (of voices, traffic) murmullo m
    [hʌm]
    1.
    N (gen) (Elec) zumbido m ; [of voices] murmullo m
    2.
    VT [+ tune] canturrear, tararear
    3. VI
    1) [insect, wire] zumbar; [person] canturrear, tararear una canción
    2) (fig) * (=be busy) bullir, hervir

    the market place was humming — el mercado era un hervidero (de actividad), el mercado bullía or hervía de actividad

    3) * (=smell) oler mal
    4)
    * * *

    I
    1. [hʌm]
    - mm- intransitive verb
    1) \<\<machinery/bee/wire\>\> zumbar; \<\<person\>\> tararear ( con la boca cerrada)

    to hum and ha(w) — (BrE colloq) vacilar

    2) ( stink) (BrE colloq) oler* mal, apestar (fam), cantar (Esp fam)

    2.
    vt \<\<tune\>\> tararear ( con la boca cerrada)

    II
    noun (no pl) (of bees, machinery) zumbido m; (of voices, traffic) murmullo m

    English-spanish dictionary > hum

Страницы

См. также в других словарях:

  • Buzz! — is a series of video games originated by Sleepydog Ltd., [cite web last = first = authorlink = coauthors = title = Buzz is the business work = publisher = icNorthWales date = 2008 10 25 url = http://icnorthwales.icnetwork.co.uk/news/regionalnews/t… …   Wikipedia

  • Buzz — Saltar a navegación, búsqueda Buzz Nombre público Buzz Eslogan Intenso. Real. Sin límites. Tipo DVB C Programación Local Propietario Teuve País …   Wikipedia Español

  • Buzz! — Saltar a navegación, búsqueda Buzz! Desarrolladora(s) Relentless Software Distribuidora(s) Sony Computer Entertainment Europe Fecha(s) de lanzamiento Octubre …   Wikipedia Español

  • Buzz! — Entwickler Sony Computer Entertai …   Deutsch Wikipedia

  • Buzz — steht für: Buzz (Fluggesellschaft), eine ehemalige britische Fluggesellschaft Buzz!, eine PlayStation Spiel Reihe eine Spielfigur aus dem Trickfilm Toy Story den ursprünglichen Namen der Zeitschrift De:Bug Buzz ist der Vorname von: Buzz Aldrin (* …   Deutsch Wikipedia

  • BUZZ — (engl. für Begeisterung, Gerücht) bezeichnet: im englischen Sprachgebrauch umgangssprachlich Virales Marketing ein kostenlosen PC Musikprogrammes, siehe Jeskola Buzz eine inzwischen nicht mehr bestehenden Fluggesellschaft, siehe buzz… …   Deutsch Wikipedia

  • Buzz — Buzz, n. 1. A continuous, humming noise, as of bees; a confused murmur, as of general conversation in low tones, or of a general expression of surprise or approbation. The constant buzz of a fly. Macaulay. [1913 Webster] I found the whole room in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • buzz — Ⅰ. buzz UK US /bʌz/ verb [I or T] ► to press a buzzer in order to get someone s attention: »I buzzed his office but there was no answer. »If I need to talk to you, I ll buzz. Ⅱ. buzz UK US /bʌz/ noun ► [S] MARKETING interested or excited talk… …   Financial and business terms

  • buzz — [buz] vi. [echoic] 1. to make a sound like that of a prolonged z; hum like a bee 2. to talk excitedly or incessantly, esp. in low tones 3. to gossip 4. to move with a buzzing sound 5. to be filled with noisy activity or talk vt …   English World dictionary

  • Buzz (DC) — Buzz is a long running dance party in Washington, DC. It was started by Scott Henry and Lieven DeGeyndt at the East Side Club and then later at the now demolished Nation (nightclub). At it s peak it was one of the largest dance parties on the… …   Wikipedia

  • Buzz — (с англ.  жужжание, звук телефонного звонка): Google Buzz  инструмент социальной сети, разработанный компанией Google и интегрированный в Gmail. Yahoo! Buzz Love Buzz  первый сингл культовой американской гранж группы Nirvana.… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»