-
1 gwint trapezowy niesymetryczny
• buttress thread• leaning threadSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gwint trapezowy niesymetryczny
-
2 język filaru
• buttress tongue -
3 zapora filarowa
• buttress dam -
4 gurt
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gurt
-
5 łuk
m (G łuku) 1. (broń) bow- strzelać z łuku (do kogoś/czegoś) to shoot with a bow and arrow (at sb/sth)- napiąć łuk to draw a bow2. (kształt) arc; (zakręt) curve- łuk tęczy a rainbow, a rainbow arch- delikatne łuki jej brwi książk. the delicate arches of her eyebrows- na łuku drogi on the curve of the road- wygiąć grzbiet w łuk to arch one’s/its back- droga biegnie łukiem a. zatacza łuk the road curves- droga odchodzi łukiem w prawo/lewo the road swings to the right/left- droga omija łukiem centrum miasteczka the road skirts around a. bypasses the town centre- zatoczyć łuk ręką to make a sweeping gesture- samochód zatoczył szeroki łuk the car made a gentle curve3. Archit. arch- strzeliste łuki gotyckich katedr the soaring arches of gothic cathedrals4. Mat. arc 5. Anat. arch- łuk kostny a bony arch- łuk brwiowy a superciliary arch- kontuzja łuku brwiowego Sport a cut over the eye- łuk jarzmowy zygoma6. Muz. slur 7. Sport arc of the turn- □ łuk elektryczny Elektr. arc- łuk nocny Astron. nocturnal arc- łuk triumfalny Archit. triumphal arch■ omijać kogoś/coś szerokim łukiem (trzymać się z daleka) to give sb/sth a wide berth* * ** * *mi1. (= krzywizna) curve, arc, arch; łuk brwiowy eyebrow ridge; łuk elektryczny el. electric arc; zatoczyć łuk curve; obejść łukiem circumvent, bypass, go around; wygiąć się w łuk arch, bow.4. mat. arc.5. muz. tie, ligature.6. narty turn.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łuk
-
6 oporowy
a.techn. resisting, resistance; mur oporowy revetment; łuk oporowy flying buttress; stop oporowy resistor alloy; termometr oporowy resistance thermometer; technika oporowa narciarstwo braking wedge.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oporowy
-
7 podpora
* * *f.Gen.pl. -ór1. (= wsparcie, wzmocnienie) support, prop, buttress, shore; podpora rodziny przen. anchor, support, mainstay, comfort, crutch; wnuki są podporą mojej starości przen. the grandchildren are the comfort l. mainstay of my old age.2. techn. shore, stanchion; bud. abutment, cantilever, underpinning, bearing; górn. post, pillar, puncheon.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podpora
-
8 skarpa
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skarpa
-
9 umacniać
impf ⇒ umocnić* * *(mur, rusztowanie, przewagę) to reinforce, to strengthen; ( przyjaźń) to consolidate; WOJSK to fortify* * *ipf.1. (= wzmacniać) strengthen, bolster up, buttress; ( konstrukcję) reinforce, fortify; ( walutę) strengthen.2. (= utrwalać) solidify, add to ( sth); ( przekonanie) strengthen; ( przyjaźń) cement; umacniać kogoś w czymś confirm sb in sth; umocnić czyjeś postanowienie stiffen sb's resolve, confirm sb's resolution; umocnić swoją reputację enhance l. bolster up one's reputation; umocnić swoją pozycję na rynku consolidate one's position on the market.3. wojsk. fortify, entrench.ipf.1. (= stawać się mocniejszym) strengthen, consolidate, grow in strength; umacniać się w czymś stiffen in sth, become confirmed l. determined l. firm in sth; umacniać się w wierze be confirmed in one's faith l. beliefs.2. wojsk. fortify.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > umacniać
-
10 wspierać
impf ⇒ wesprzeć* * *( podtrzymywać) to support; ( pomagać) to aid* * *ipf.3. (= wzmacniać, np. argumenty) support, bolster (up), reinforce.ipf.1. (= opierać się) lean, support o.s., prop o.s. up ( na czymś on sth) ( o coś against sth); wspierać się ręką/dłonią/głową o coś rest one's arm/hand/head on sth.2. (= podtrzymywać się wzajemnie) lean against each other.3. (= pomagać sobie wzajemnie) provide mutual support.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wspierać
-
11 wspornik
m 1. Archit. truss; corbel spec. 2. Techn. truss, bracket* * *ARCHIT truss, corbel, TECH support, bracket* * *miGen. -a1. support, prop; bud. cantilever; (= przypora) buttress.2. techn. bearer, bracket.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wspornik
-
12 łuk przyporowy
• flying buttress• straining arch -
13 skarp|a
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skarp|a
См. также в других словарях:
buttress — n Buttress, pier, abutment are architectural terms for auxiliary structures designed to serve as a prop, shore, or support for a wall (as of a building). A buttress is a structure (as of masonry) projecting from and supporting a wall and often… … New Dictionary of Synonyms
Buttress — But tress, n. [OE. butrasse, boterace, fr. F. bouter to push; cf. OF. bouteret (nom. sing. and acc. pl. bouterez) buttress. See {Butt} an end, and cf. {Butteris}.] 1. (Arch.) A projecting mass of masonry, used for resisting the thrust of an arch … The Collaborative International Dictionary of English
Buttress — • A pilaster, pier, or body of masonry projecting beyond the main face of the wall and intended to strengthen the wall at particular points Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Buttress Buttress … Catholic encyclopedia
buttress — [bu′tris] n. [ME boteras < OFr bouterez, pl. of bouteret, flying buttress < buter: see BUTT2] 1. a projecting structure, generally of brick or stone, built against a wall to support or reinforce it 2. anything like a buttress; support or… … English World dictionary
Buttress — But tress, v. t. [imp. & p. p. {Buttressed} (?); p. pr. & vb. n. {Buttressing}.] To support with a buttress; to prop; to brace firmly. [1913 Webster] To set it upright again, and to prop and buttress it up for duration. Burke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
buttress — early 14c., from O.Fr. botrez flying buttress, lit. buttressed, pl. of boteret support, from bouter to thrust against, of Frankish origin (Cf. O.N. bauta to strike, beat ), from P.Gmc. *butan, from PIE root *bhau to strike (see BUTT (Cf … Etymology dictionary
buttress — [n] brace, support abutment, column, mainstay, pier, prop, reinforcement, shore, stanchion, stay, strut, underpinning; concept 440 buttress [v] support, bolster back up, beef up*, brace, build up, bulwark, carry, jack up, jazz up*, prop,… … New thesaurus
buttress — index bear (support), bulwark, corroborate, document, mainstay, maintain (sustain), reaffirm … Law dictionary
buttress — ► NOUN 1) a projecting support built against a wall. 2) a projecting portion of a hill or mountain. ► VERB 1) support with buttresses. 2) support or strengthen. ORIGIN from Old French ars bouterez thrusting arch … English terms dictionary
Buttress — This article is about an architectural structure. For the large tree root, see Buttress root. For slang, see buttocks. A buttress is an architectural structure built against (a counterfort) or projecting from a wall which serves to support or… … Wikipedia
buttress — buttressless, adj. buttresslike, adj. /bu tris/, n. 1. any external prop or support built to steady a structure by opposing its outward thrusts, esp. a projecting support built into or against the outside of a masonry wall. 2. any prop or support … Universalium