Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

butt+(2)

  • 1 butt

    {bʌt}
    I. n голяма бъчва за вино/бира
    II. 1. стрелбище, вал за стрелба
    2. рl полигон
    3. мишена, цел, прицел (и прен.)
    to be a BUTT for ridicule служа за посмешище, прицел на насмешки съм
    III. 1. дебелият край на оръжие/инструмент и пр., приклад
    2. дънер на дърво
    3. остатък, угарка
    IV. 1. бутам, блъскам/мушкам с глава
    2. натъквам се, сблъсквам се (against, into)
    3. бъркам се, намесвам се (in в), прекъсвам
    4. съединявам, намествам, натъкмявам, натаманявам
    5. допирам се/съединявам се по напречен разрез
    V. 1. удар, мушкане (с глава, рога)
    2. тех. челно съединяване по напречен разрез
    * * *
    {b^t} n голяма бъчва за вино/бира.(2) 1.стрелбище, вал за стрелба; 2. рl полигон; 3. мишена, це{3} 1. дебелият край на оръжие/инструмент и пр.; приклад; 2. {4} v 1. бутам, блъскам/мушкам с глава; 2. натъквам се,{5} n 1. удар, мушкане (с глава, рога); 2. тех. челно съединя
    * * *
    цел; фас; стрелбище; угарка; приклад; прицел; бут; калкан; кюскам;
    * * *
    1. i. n голяма бъчва за вино/бира 2. ii. стрелбище, вал за стрелба 3. iii. дебелият край на оръжие/инструмент и пр., приклад 4. iv. бутам, блъскам/мушкам с глава 5. pl полигон 6. to be a butt for ridicule служа за посмешище, прицел на насмешки съм 7. v. удар, мушкане (с глава, рога) 8. бъркам се, намесвам се (in в), прекъсвам 9. допирам се/съединявам се по напречен разрез 10. дънер на дърво 11. мишена, цел, прицел (и прен.) 12. натъквам се, сблъсквам се (against, into) 13. остатък, угарка 14. съединявам, намествам, натъкмявам, натаманявам 15. тех. челно съединяване по напречен разрез
    * * *
    butt[bʌt] I n 1. дебелият (широкият) край на нещо; приклад; 2. угарка, фас; 3. разг. бут, задна част, дупе. II n 1. стрелбищен вал; 2. pl стрелбище, полигон; 3. мишена, цел, прицел (и прен.); to be a \butt for s.o.'s jokes, to be a \butt for ridicule служа за посмешище, прицел за насмешки съм. III n голяма бъчва (обикн. с вместимост около 490 литра). VI. v 1. кюскам, мушкам (блъскам) с глава; 2. натъквам се на, попадам на, изправям се пред ( against, into); 3. намесвам се, участвам, замесвам се, разг. бъркам се (in); 4.: \butt out! разг. не се меси! гледай си работата! я се разкарай!; 5. съединявам челно; допирам се в една линия; V. n 1. удар (с глава, рога); мушкане; 2. тех. челно съединяване (допиране) по напречния разрез (и \butt-joint); 3. панта (на врата, прозорец). VI n зоол. калкан Bothus maeoticus; плоска риба, подобна на калкан.

    English-Bulgarian dictionary > butt

  • 2 butt

    воен.
    приклад
    геол.
    перпендикулярно на кливажа
    мин.
    добивна галерия
    съединявам челно
    челен
    челно съединение
    чело
    челна повърхнина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt

  • 3 butt-to-butt

    butt-to-butt[´bʌttu´bʌt] adj тех. челен.

    English-Bulgarian dictionary > butt-to-butt

  • 4 butt hinge

    butt hinge[´bʌt¸hindʒ] n панта.

    English-Bulgarian dictionary > butt hinge

  • 5 butt-joint

    съдинявам челно
    челно съединение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt-joint

  • 6 butt-to-butt

    челен

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt-to-butt

  • 7 butt cap

    мин.
    канзолна капа

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt cap

  • 8 butt caps

    мин.
    канзолна капа

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt caps

  • 9 butt cleat

    геол.
    второстепенен кливаж

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt cleat

  • 10 butt cleats

    геол.
    второстепенен кливаж

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt cleats

  • 11 butt end

    чело
    челна повърхнина, удебелен край

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt end

  • 12 butt ends

    чело
    челна повърхнина, удебелен край

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt ends

  • 13 butt entries

    добивна галерия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt entries

  • 14 butt entry

    добивна галерия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt entry

  • 15 butt heading

    добивна галерия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt heading

  • 16 butt joints

    челно съединение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt joints

  • 17 butt of needle

    текст.
    иглена пета

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt of needle

  • 18 butt of needles

    текст.
    иглена пета

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt of needles

  • 19 butt plate

    планка при челно съединение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt plate

  • 20 butt plates

    планка при челно съединение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > butt plates

См. также в других словарях:

  • Butt — may refer to:* Ass * Buttocks * Anus * Butt, a Kashmiri tribe in Pakistan and India. * Butt (unit), a unit of wine. * Butt (archery), a target for practicing archery. * Butt (sailing), a joint between planks of wood on a ship. * Butt joint, a… …   Wikipedia

  • Butt — Butt, But But, n. [F. but butt, aim (cf. butte knoll), or bout, OF. bot, end, extremity, fr. boter, buter, to push, butt, strike, F. bouter; of German origin; cf. OHG. b[=o]zan, akin to E. beat. See {Beat}, v. t.] 1. A limit; a bound; a goal; the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Butt — steht für: die Arten der zwei Plattfischfamilien Butte und Steinbutte die Flunder aus der Plattfischfamilie der Schollen SRB Butt, ein Seenotrettungsboot der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger Butt (Schiff), ein Landungsboot der… …   Deutsch Wikipedia

  • butt — butt; butt·er rigged; butt·gen·bach·ite; butt·ing; butt·in·sky; gar·butt; scut·tle·butt; tar·butt·ite; …   English syllables

  • Butt — Butt, v. i. [imp. & p. p. {Butted}; p. pr. & vb. n. {Butting}.] [OE. butten, OF. boter to push, F. bouter. See {Butt} an end, and cf. {Boutade}.] 1. To join at the butt, end, or outward extremity; to terminate; to be bounded; to abut. [Written… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Butt — is a name which since the 17th Century had been very popular in Devonshire and Cornwall and has been spelled variously as Butts, Butson and Butting, the latter two meaning son of But . It is a topographical name, derived from the Middle English… …   Surnames reference

  • butt — [n1] end, shaft base, bottom, edge, extremity, fag end, foot, fundament, haft, handle, hilt, shank, stock, stub, stump, tail, tip; concept 827 butt / buttocks [n2] animate rear end back end, backside, behind, bottom, bum*, derrière, fanny*,… …   New thesaurus

  • Butt — Bụtt 〈m. 1〉 ein Schollenfisch [→ butt; nach der ungegliederten, massigen Gestalt benannt] * * * Bụtt, der; [e]s, e [aus dem Niederd., zu: butt = stumpf, plump]: ↑ Scholle (4). * * * Butt,   Plural Butte, Kurzbezeichnung für verschiedene Arten… …   Universal-Lexikon

  • butt — Ⅰ. butt [1] ► VERB 1) hit with the head or horns. 2) (butt in) interrupt or intrude on a conversation or activity. 3) (butt out) N. Amer. informal stop interfering. ► NOUN ▪ a rough …   English terms dictionary

  • Butt — Butt, n. [F. botte, boute, LL. butta. Cf. {Bottle} a hollow vessel.] A large cask or vessel for wine or beer. It contains two hogsheads. [1913 Webster] Note: A wine butt contains 126 wine gallons (= 105 imperial gallons, nearly); a beer butt 108… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • butt — bụtt 〈Adj.; nddt.〉 1. stumpf 2. kurz u. dick 3. unansehnlich klein 4. 〈fig.〉 stumpfsinnig, dumm [wohl zu ahd. bozzan „schlagen“; → Amboss] * * * Bụtt, der; [e]s, e [aus dem Niederd., zu: butt = stumpf, plump]: ↑ Scholle (4). * * * Butt …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»