-
41 སྒྲིམ་པ་ / būt. བསྒྲིམས་ / būs. བསྒྲིམ་ / liep. སྒྲིམས་
[sgrim pa / būt. bsgrims / būs. bsgrim / liep. sgrims]visomis jėgomis stengtis; stipriai laikyti; (su)spausti; (su)sukti; skud pa སྒྲིམ་པ་ / būt. བསྒྲིམས་ / būs. བསྒྲིམ་ / liep. སྒྲིམས་ sukti siūlus; rig pa སྒྲིམ་པ་ / būt. བསྒྲིམས་ / būs. བསྒྲིམ་ / liep. སྒྲིམས་ būti atsargiam.Tibeto-lietuvių žodynas > སྒྲིམ་པ་ / būt. བསྒྲིམས་ / būs. བསྒྲིམ་ / liep. སྒྲིམས་
-
42 འགྲོལ་བ་ / būt. བཀྲོལ་ / būs. དགྲོལ་ / liep. ཁྲོལ་
['grol ba / būt. bkrol / būs. dgrol / liep. khrol]1) atrišti (mazgą); atsegti (rankinę, drabužius); nusiimti (ginklus, papuošalus); 2) išvaduoti, išlaisvinti, išgelbėti; bcings pa las འགྲོལ་བ་ / būt. བཀྲོལ་ / būs. དགྲོལ་ / liep. ཁྲོལ་ išlaisvinti iš pančių, grandinių; 3) aiškinti, komentuoti; 4) būt. grol - išsilaisvinti, išsivaduoti, išsigelbėti (dažniausiai, iš sansaros).Tibeto-lietuvių žodynas > འགྲོལ་བ་ / būt. བཀྲོལ་ / būs. དགྲོལ་ / liep. ཁྲོལ་
-
43 འཇོམས་པ་ / būt. བཅོམ་ / būs. གཞོམ་ / liep. ཆོམས་
['joms pa / būt. bcom / būs. gzhom / liep. choms]prahasana, ghāta, vināšana - 1) griauti, naikinti; 2) užkariauti, sutriuškinti, priversti paklusti, pavergti; 'dod chags kyis kun nas འཇོམས་པ་ / būt. བཅོམ་ / būs. གཞོམ་ / liep. ཆོམས་ tapti visišku geismo vergu; nad འཇོམས་པ་ / būt. བཅོམ་ / būs. གཞོམ་ / liep. ཆོམས་ įveikti ligą; 3) atimti, plėšti, plėšikauti (per karą).Tibeto-lietuvių žodynas > འཇོམས་པ་ / būt. བཅོམ་ / būs. གཞོམ་ / liep. ཆོམས་
-
44 འཐོར་བ་ / būt. བཏོར་ / būs. གཏོར་ / liep. ཐོར་
['thor ba / būt. btor / būs. gtor / liep. thor]būti išmėtytam, išbarstytam, pašlakstytam, išbertam; išbarstyti, išmėtyti, šlakstyti; sprogdinti; chu འཐོར་བ་ / būt. བཏོར་ / būs. གཏོར་ / liep. ཐོར་ šlakstyti vandenį; 'bru འཐོར་བ་ / būt. བཏོར་ / būs. གཏོར་ / liep. ཐོར་ barstyti grūdus; char pa 'thor 'thor 'bab pa 'dug - dulkia (purškia) lietus.Tibeto-lietuvių žodynas > འཐོར་བ་ / būt. བཏོར་ / būs. གཏོར་ / liep. ཐོར་
-
45 སྦེད་པ་ / būt. སྦས་ / būs. སྦ་ / liep. སྦོས་
[sbed pa / būt. sbas / būs. sba / liep. sbos]slėpti; tshal du སྦེད་པ་ / būt. སྦས་ / būs. སྦ་ / liep. སྦོས་ slėpti miške; sa'i 'og tu སྦེད་པ་ / būt. སྦས་ / būs. སྦ་ / liep. སྦོས་ slėpti po žeme, užkasti žemėje.Tibeto-lietuvių žodynas > སྦེད་པ་ / būt. སྦས་ / būs. སྦ་ / liep. སྦོས་
-
46 སྣུབ་པ་ / būt. བསྣུབས་ / būs. བསྣུབ་ / liep. སྣུབས་
[snub pa / būt. bsnubs / būs. bsnub / liep. snubs]1. naikinti; griauti; likviduoti; atšaukti, anuliuoti; slopinti; srol སྣུབ་པ་ / būt. བསྣུབས་ / būs. བསྣུབ་ / liep. སྣུབས་ panaikinti paprotį; 2. snigdha - sugriautas; sunaikintas; likviduotas; nuslopintas; སྣུབ་པ་ / būt. བསྣུབས་ / būs. བསྣུབ་ / liep. སྣུབས་r byed pa - būti sugriautam; būti nuslopintam.Tibeto-lietuvių žodynas > སྣུབ་པ་ / būt. བསྣུབས་ / būs. བསྣུབ་ / liep. སྣུབས་
-
47 འཛུར་བ་ / būt. བཟུར་ / būs. གཟུར་ / liep. ཟུར་
['dzur ba / būt. bzur / būs. gzur / liep. zur]užleisti (kelią), atsitraukti; mestis šalin, pasibaidyti (apie arklį); lam nas འཛུར་བ་ / būt. བཟུར་ / būs. གཟུར་ / liep. ཟུར་ nueiti nuo kelio; las las འཛུར་བ་ / būt. བཟུར་ / būs. གཟུར་ / liep. ཟུར་ vengti darbo.Tibeto-lietuvių žodynas > འཛུར་བ་ / būt. བཟུར་ / būs. གཟུར་ / liep. ཟུར་
-
48 འབུབས་པ་ / būt. ཕུབ་ / būs. དབུབ་ / liep. ཕུབས་
['bubs pa / būt. phub / būs. dbub / liep. phubs]dengti stogą; khyim འབུབས་པ་ / būt. ཕུབ་ / būs. དབུབ་ / liep. ཕུབས་ statyti namą; gur འབུབས་པ་ / būt. ཕུབ་ / būs. དབུབ་ / liep. ཕུབས་ statyti palapinę.Tibeto-lietuvių žodynas > འབུབས་པ་ / būt. ཕུབ་ / būs. དབུབ་ / liep. ཕུབས་
-
49 འབྲལ་བ་ / būt. བྲལ་ / būs. དབྲལ་ / liep. བྲོལ་
['bral ba / būt. bral / būs. dbral / liep. brol]išsiskirti, skirtis; palikti, apleisti, atsikratyti; stokoti, neturėti; འབྲལ་བ་ / būt. བྲལ་ / būs. དབྲལ་ / liep. བྲོལ་r mi phod bu mo khyod - tu - mano duktė, su kuria nepajėgiu išsiskirti; nad dang འབྲལ་བ་ / būt. བྲལ་ / būs. དབྲལ་ / liep. བྲོལ་r 'gyur - atsikratyti ligos, pasveikti.Tibeto-lietuvių žodynas > འབྲལ་བ་ / būt. བྲལ་ / būs. དབྲལ་ / liep. བྲོལ་
-
50 འབེབས་པ་ / būt. ཕབ་ / būs. དབབ་ / liep. ཕོབ་
['bebs pa / būt. phab / būs. dbab / liep. phob]1) (nu)leisti; priversti (raginti) nusileisti; numesti; mig sna rtser འབེབས་པ་ / būt. ཕབ་ / būs. དབབ་ / liep. ཕོབ་ įsistebeilinti į (savo) nosies galiuką; 2) (pa)skirti; nustatyti; dpya འབེབས་པ་ / būt. ཕབ་ / būs. དབབ་ / liep. ཕོབ་ uždėti mokesčius.Tibeto-lietuvių žodynas > འབེབས་པ་ / būt. ཕབ་ / būs. དབབ་ / liep. ཕོབ་
-
51 འབེབས་པ་ / būt. ཕབ་ / būs. དབབ་ / liep. ཕོབ་
['bebs pa / būt. phab / būs. dbab / liep. phob]1) (nu)leisti; priversti (raginti) nusileisti; numesti; mig sna rtser འབེབས་པ་ / būt. ཕབ་ / būs. དབབ་ / liep. ཕོབ་ įsistebeilyti į (savo) nosies galiuką; 2) (pa)skirti; nustatyti; dpya འབེབས་པ་ / būt. ཕབ་ / būs. དབབ་ / liep. ཕོབ་ uždėti mokesčius.Tibeto-lietuvių žodynas > འབེབས་པ་ / būt. ཕབ་ / būs. དབབ་ / liep. ཕོབ་
-
52 ལྡག་པ་ / būt. བལྡགས་ / būs. བལྡག་ / liep. ལྡོག་ arba ལྡོགས་
[ldag pa / būt. bldags / būs. bldag / liep. ldog arba ldogs]lakti; laižyti; khrag ལྡག་པ་ / būt. བལྡགས་ / būs. བལྡག་ / liep. ལྡོག་ arba ལྡོགས་ laižyti kraują; lces ལྡག་པ་ / būt. བལྡགས་ / būs. བལྡག་ / liep. ལྡོག་ arba ལྡོགས་ laižyti liežuviu.Tibeto-lietuvių žodynas > ལྡག་པ་ / būt. བལྡགས་ / būs. བལྡག་ / liep. ལྡོག་ arba ལྡོགས་
-
53 འཛུད་པ་ / būt. བཙུད་ / būs. གཟུད་ / liep. ཚུད་ arba ཟུད་
['dzud pa / būt. btsud / būs. gzud / liep. tshud arba zud]1) įstatyti, įbesti; įdėti į; snod du འཛུད་པ་ / būt. བཙུད་ / būs. གཟུད་ / liep. ཚུད་ arba ཟུད་ dėti į indą; 2) įtraukti, įvelti, įvesti; sdig la འཛུད་པ་ / būt. བཙུད་ / būs. གཟུད་ / liep. ཚུད་ arba ཟུད་ įvesti į blogybę (nuodėmę).Tibeto-lietuvių žodynas > འཛུད་པ་ / būt. བཙུད་ / būs. གཟུད་ / liep. ཚུད་ arba ཟུད་
-
54 སྒྲོག་པ་ / būt. བསྒྲགས་ / būs. བསྒྲག་ arba བསྒྲོག་ / liep. སྒྲོགས་
[sgrog pa / būt. bsgrags / būs. bsgrag arba bsgrog / liep. sgrogs]1) šaukti; rėkti; 2) skelbti, publikuoti; apreikšti; skelbti Mokymą, pamokslauti; 3) skaityti; pasakoti; sems kyis སྒྲོག་པ་ / būt. བསྒྲགས་ / būs. བསྒྲག་ arba བསྒྲོག་ / liep. སྒྲོགས་ skaityti mintimis (tyliai); gsung སྒྲོག་པ་ / būt. བསྒྲགས་ / būs. བསྒྲག་ arba བསྒྲོག་ / liep. སྒྲོགས་ skaityti šventąsias knygas.Tibeto-lietuvių žodynas > སྒྲོག་པ་ / būt. བསྒྲགས་ / būs. བསྒྲག་ arba བསྒྲོག་ / liep. སྒྲོགས་
-
55 འཛུགས་པ་ / būt. བཙུགས་ / būs. གཙུག་ arba གཟུགས་ / liep. ཚུགས་
['dzugs pa / būt. btsugs / būs. gtsug arba gzugs / liep. tshugs]1) smeigti žemėn; sodinti (augalus); pus mo'i lha nga sa la འཛུགས་པ་ / būt. བཙུགས་ / būs. གཙུག་ arba གཟུགས་ / liep. ཚུགས་ atsiklaupti; mi la phor ba འཛུགས་པ་ / būt. བཙུགས་ / būs. གཙུག་ arba གཟུགས་ / liep. ཚུགས་ statyti taurę priešais žmogų; 2) gelti; durti; 3) statyti; steigti, kurti; 4) (nu)rodyti; 5) remtis (lazda einant); 6) pradėti (judėjimą, kampaniją).Tibeto-lietuvių žodynas > འཛུགས་པ་ / būt. བཙུགས་ / būs. གཙུག་ arba གཟུགས་ / liep. ཚུགས་
-
56 སྔངས་པ་ / būt. བསྔངས་ / būt. བསྔང་ / liep. སྔོངས་
[sngangs pa / būt. bsngangs / būt. bsngang / liep. sngongs]gąsdinti, kelti siaubą.Tibeto-lietuvių žodynas > སྔངས་པ་ / būt. བསྔངས་ / būt. བསྔང་ / liep. སྔོངས་
-
57 འགྲེང་བ་ / būt. འགྲེངས་ / liep. གྲེངས་
['greng ba / būt. 'grengs / liep. grengs]stovėti tiesiai, vertikaliai; dong gi khar འགྲེང་བ་ / būt. འགྲེངས་ / liep. གྲེངས་ stovėti prie duobės krašto; dngangs pa ltar འགྲེང་བ་ / būt. འགྲེངས་ / liep. གྲེངས་r 'gyur ba - (jie) pašoko, lyg išsigandę.Tibeto-lietuvių žodynas > འགྲེང་བ་ / būt. འགྲེངས་ / liep. གྲེངས་
-
58 མཆོང་བ་ / būt. མཆོངས་ / liep. ཆོངས་
[mchong ba / būt. mchongs / liep. chongs]šokinėti, šoliuoti, pašokti; aukščiau; chur མཆོང་བ་ / būt. མཆོངས་ / liep. ཆོངས་ šokti į vandenį; thur མཆོང་བ་ / būt. མཆོངས་ / liep. ཆོངས་ šokti žemyn.Tibeto-lietuvių žodynas > མཆོང་བ་ / būt. མཆོངས་ / liep. ཆོངས་
-
59 འབྱོག་པ་ / būt. འབྱོགས་ / liep. བྱོགས་
['byog pa / būt. 'byogs / liep. byogs]laižyti; valyti; phor ba lce yis འབྱོག་པ་ / būt. འབྱོགས་ / liep. བྱོགས་ išlaižyti dubenėlį; lhung bzed sor mos འབྱོག་པ་ / būt. འབྱོགས་ / liep. བྱོགས་ išvalyti pirštu atnašų indą (patrą).Tibeto-lietuvių žodynas > འབྱོག་པ་ / būt. འབྱོགས་ / liep. བྱོགས་
-
60 འཛོམ་པ་ / būt. འཛོམས་ / liep. ཚོམས་ arba འཛོམས་
['dzom pa / būt. 'dzoms / liep. tshoms arba 'dzoms]sueiti; susitikti; rinktis; lam འཛོམ་པ་ / būt. འཛོམས་ / liep. ཚོམས་ arba འཛོམས་ kryžkelė; <> cha rkyen འཛོམ་པ་ / būt. འཛོམས་ / liep. ཚོམས་ arba འཛོམས་ sukurti sąlygas.Tibeto-lietuvių žodynas > འཛོམ་པ་ / būt. འཛོམས་ / liep. ཚོམས་ arba འཛོམས་
См. также в других словарях:
But (Hockey Sur Glace) — Cet article concerne le but de hockey sur glace. Pour les autres buts des sports collectifs, voir but. Vocabulaire du hockey sur glace Joueurs Ailier (2) Centre (1) … Wikipédia en Français
But — (b[u^]t), prep., adv. & conj. [OE. bute, buten, AS. b[=u]tan, without, on the outside, except, besides; pref. be + [=u]tan outward, without, fr. [=u]t out. Primarily, b[=u]tan, as well as [=u]t, is an adverb. [root]198. See {By}, {Out}; cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
But and if — But But (b[u^]t), prep., adv. & conj. [OE. bute, buten, AS. b[=u]tan, without, on the outside, except, besides; pref. be + [=u]tan outward, without, fr. [=u]t out. Primarily, b[=u]tan, as well as [=u]t, is an adverb. [root]198. See {By}, {Out};… … The Collaborative International Dictionary of English
But if — But But (b[u^]t), prep., adv. & conj. [OE. bute, buten, AS. b[=u]tan, without, on the outside, except, besides; pref. be + [=u]tan outward, without, fr. [=u]t out. Primarily, b[=u]tan, as well as [=u]t, is an adverb. [root]198. See {By}, {Out};… … The Collaborative International Dictionary of English
But de la 100 eme minute — But de la 100e minute Le but de la 100e[1] minute (ou 101e, selon les sources[2]) est le nom donné à un but marqué par l anglais Geoffrey Hurst, en finale de la coupe du monde de football 1966 contre l Allemagne de l Ouest. De par sa dramatique… … Wikipédia en Français
But de la 100 ème minute — But de la 100e minute Le but de la 100e[1] minute (ou 101e, selon les sources[2]) est le nom donné à un but marqué par l anglais Geoffrey Hurst, en finale de la coupe du monde de football 1966 contre l Allemagne de l Ouest. De par sa dramatique… … Wikipédia en Français
But de la 100 éme minute — But de la 100e minute Le but de la 100e[1] minute (ou 101e, selon les sources[2]) est le nom donné à un but marqué par l anglais Geoffrey Hurst, en finale de la coupe du monde de football 1966 contre l Allemagne de l Ouest. De par sa dramatique… … Wikipédia en Français
But de la 100eme minute — But de la 100e minute Le but de la 100e[1] minute (ou 101e, selon les sources[2]) est le nom donné à un but marqué par l anglais Geoffrey Hurst, en finale de la coupe du monde de football 1966 contre l Allemagne de l Ouest. De par sa dramatique… … Wikipédia en Français
But de la 100ème minute — But de la 100e minute Le but de la 100e[1] minute (ou 101e, selon les sources[2]) est le nom donné à un but marqué par l anglais Geoffrey Hurst, en finale de la coupe du monde de football 1966 contre l Allemagne de l Ouest. De par sa dramatique… … Wikipédia en Français
But de la 100éme minute — But de la 100e minute Le but de la 100e[1] minute (ou 101e, selon les sources[2]) est le nom donné à un but marqué par l anglais Geoffrey Hurst, en finale de la coupe du monde de football 1966 contre l Allemagne de l Ouest. De par sa dramatique… … Wikipédia en Français
But de la 101 eme minute — But de la 100e minute Le but de la 100e[1] minute (ou 101e, selon les sources[2]) est le nom donné à un but marqué par l anglais Geoffrey Hurst, en finale de la coupe du monde de football 1966 contre l Allemagne de l Ouest. De par sa dramatique… … Wikipédia en Français