-
21 སྒུག་པ་ / būt. བསྒུགས་ / būs. བསྒུག་ / liep. སྒུགས་
[sgug pa / būt. bsgugs / būs. bsgug / liep. sgugs]pratīkṣa - laukti, tikėtis; སྒུག་པ་ / būt. བསྒུགས་ / būs. བསྒུག་ / liep. སྒུགས་ cing sdod pa - sėdėti ir laukti; zla ba gcig སྒུག་པ་ / būt. བསྒུགས་ / būs. བསྒུག་ / liep. སྒུགས་ laukti mėnesį; lam na སྒུག་པ་ / būt. བསྒུགས་ / būs. བསྒུག་ / liep. སྒུགས་ laukti kelyje.Tibeto-lietuvių žodynas > སྒུག་པ་ / būt. བསྒུགས་ / būs. བསྒུག་ / liep. སྒུགས་
-
22 བགྱིད་པ་ / būt. བགྱིས་ / būs. བགྱི་ / liep. གྱིས་
[bgyid pa / būt. bgyis / būs. bgyi / liep. gyis]pagarb. daryti, veikti; atlikti; gaminti; nye gnas བགྱིད་པ་ / būt. བགྱིས་ / būs. བགྱི་ / liep. གྱིས་ tapti, būti mokiniu; bu yod par gyis shig - padaryk taip, kad būtų (gimtų) sūnus; mi la gnod pa བགྱིད་པ་ / būt. བགྱིས་ / būs. བགྱི་ / liep. གྱིས་ kenkti žmogui; las བགྱིད་པ་ / būt. བགྱིས་ / būs. བགྱི་ / liep. གྱིས་ atlikti darbą, dirbti.Tibeto-lietuvių žodynas > བགྱིད་པ་ / būt. བགྱིས་ / būs. བགྱི་ / liep. གྱིས་
-
23 གཏོང་བ་ / būt. བཏང་ / būs. གཏང་ / liep. ཐོངས་
[gtong ba / būt. btang / būs. gtang / liep. thongs]1. 1) duoti, dovanoti; 2) siųsti; 3) (į)leisti; 4) išleisti, leisti eiti; 5) palikti, atmesti, atsisakyti; 6) verbalinė morfema, su daiktavardžiais, būdvardžiais sudaranti sudėtinius (paprastai pereinamuosius) veiksmažodžius, verstinus pagal papildinio prasmę; yar rgyas གཏོང་བ་ / būt. བཏང་ / būs. གཏང་ / liep. ཐོངས་ vystyti, ugdyti, auginti; 'gro gon གཏོང་བ་ / būt. བཏང་ / būs. གཏང་ / liep. ཐོངས་ švaistyti, išlaidžiauti; lo gsar གཏོང་བ་ / būt. བཏང་ / būs. གཏང་ / liep. ཐོངས་ sutikti Naujuosius Metus; 2. dosnumas, davimas, dovanojimas.Tibeto-lietuvių žodynas > གཏོང་བ་ / būt. བཏང་ / būs. གཏང་ / liep. ཐོངས་
-
24 འཕེན་པ་ / būt. འཕངས་ / būs. འཕང་ / liep. ཕོང་
['phen pa / būt. 'phangs / būs. 'phang / liep. phong]1) mesti, sviesti, blokšti; (nu)stumti; 'khor bar འཕེན་པ་ / būt. འཕངས་ / būs. འཕང་ / liep. ཕོང་ mesti (stumti) į sansarą; mda' འཕེན་པ་ / būt. འཕངས་ / būs. འཕང་ / liep. ཕོང་ paleisti strėlę; 2) (ap)galvoti, (ap)mąstyti; འཕེན་པ་ / būt. འཕངས་ / būs. འཕང་ / liep. ཕོང་ gtong ba - pareikšti norą.Tibeto-lietuvių žodynas > འཕེན་པ་ / būt. འཕངས་ / būs. འཕང་ / liep. ཕོང་
-
25 འབྱིན་པ་ / būt. ཕྱུང་ / būs. དབྱུང་ / liep. ཕྱུངས་
['byin pa / būt. phyung / būs. dbyung / liep. phyungs]ištraukti, išrauti, išimti, pašalinti, išvyti, išleisti, skleisti (garsą); skad འབྱིན་པ་ / būt. ཕྱུང་ / būs. དབྱུང་ / liep. ཕྱུངས་ rėkti; mchi ma འབྱིན་པ་ / būt. ཕྱུང་ / būs. དབྱུང་ / liep. ཕྱུངས་ lieti ašaras; gnas འབྱིན་པ་ / būt. ཕྱུང་ / būs. དབྱུང་ / liep. ཕྱུངས་ išvyti, ištremti.Tibeto-lietuvių žodynas > འབྱིན་པ་ / būt. ཕྱུང་ / būs. དབྱུང་ / liep. ཕྱུངས་
-
26 འཁོད་པ་ / būt. བཀོད་ / liep. ཁོད་
['khod pa / būt. bkod / liep. khod]sėdėti, atsisėsti; apsistoti, įsikurti, įsitaisyti; padėti, išdėlioti; rgyal srid la འཁོད་པ་ / būt. བཀོད་ / liep. ཁོད་ įžengti į sostą; steng du འཁོད་པ་ / būt. བཀོད་ / liep. ཁོད་ padėtas, įsikūręs viršuje; 'og tu འཁོད་པ་ / būt. བཀོད་ / liep. ཁོད་ padėtas, įsikūręs apačioje. -
27 གསོ་བ་ / būt. གསོས་ arba བསོས་ / liep. གསོས་ཤིག་
[gso ba / būt. gsos arba bsos / liep. gsos shig]1) maitinti; ruošti (kadrus); laikyti, penėti (gyvulius); bu གསོ་བ་ / būt. གསོས་ arba བསོས་ / liep. གསོས་ཤིག་ auklėti vaiką; 2) gydyti; taisyti, remontuoti; khyim གསོ་བ་ / būt. གསོས་ arba བསོས་ / liep. གསོས་ཤིག་ remontuoti namą; sems གསོ་བ་ / būt. གསོས་ arba བསོས་ / liep. གསོས་ཤིག་ guosti, drąsinti, kelti nuotaiką.Tibeto-lietuvių žodynas > གསོ་བ་ / būt. གསོས་ arba བསོས་ / liep. གསོས་ཤིག་
-
28 འགྱེལ་བ་ / būt. ir liep. གྱེལ་
['gyel ba / būt. ir liep. gyel]kristi; parvirsti; gan rkyal འགྱེལ་བ་ / būt. ir liep. གྱེལ་ kristi aukštielninkam; rdo la thogs nas འགྱེལ་བ་ / būt. ir liep. གྱེལ་ kristi, suklupus ant akmens; rlung gis འགྱེལ་བ་ / būt. ir liep. གྱེལ་ būti parverstam vėjo. -
29 བརྒྱང་བ་ / būt. བརྒྱངས་
[brgyang ba / būt. brgyangs]1) ištiesti, ištempti; išžergti, praskėsti; ko ba བརྒྱང་བ་ / būt. བརྒྱངས་ ištempti odą; mchod me བརྒྱང་བ་ / būt. བརྒྱངས་ sustatyti atnašaujamas lempeles; 2) (ką nors) iš tolo kviesti, šaukti. -
30 སྐྱོན་པ་ / būt. བསྐྱོན་
[skyon pa / būt. bskyon]sodinti ant ko nors; mi zhig rta la སྐྱོན་པ་ / būt. བསྐྱོན་ sodinti žmogų ant arklio; mi zhig gsal shing la སྐྱོན་པ་ / būt. བསྐྱོན་ sodinti žmogų ant kuolo. -
31 འགྲིམ་པ་ / būt. འགྲིམས་
['grim pa / būt. 'grims]keliauti, klajoti, klaidžioti, valkatauti; rgyal khams འགྲིམ་པ་ / būt. འགྲིམས་ klajoti po šalį; ri khrod འགྲིམ་པ་ / būt. འགྲིམས་ klajoti kalnuose. -
32 མཆི་བ་ / būt. མཆིས་
[mchi ba / būt. mchis]1) eiti, žengti; ateiti, atvykti; pasirodyti; skyabs su མཆི་བ་ / būt. མཆིས་ šaraṇaṃ gacchāmi - pasikliauti Prieglobsčiu, Globa; 'bangs su མཆི་བ་ / būt. མཆིས་ paklusti, būti pavaldžiam, klausyti; 2) būti, egzistuoti; 3) kalbėti. -
33 འགྱང་བ་ / būt. འགྱངས་
['gyang ba / būt. 'gyangs]atsidėti, užsitęsti; འགྱང་བ་ / būt. འགྱངས་r byed pa - atidėti, pratęsti; lo mang po mi འགྱང་བ་ / būt. འགྱངས་r - po kelerių metų. -
34 འཇག་པ་ / būt. འཇགས་
['jag pa / būt. 'jags]pastatyti, įtaisyti, įkurti; sems འཇག་པ་ / būt. འཇགས་, pagarb. thugs འཇག་པ་ / būt. འཇགས་ įsiminti, atsiminti; thugs 'jags gnang ba - laikyti atmintyje, turėti omenyje, atsiminti; sku gzugs la thugs 'jags gnang ba - rūpintis savo sveikata; dgongs 'jags zhu - turėkite omenyje; thugs 'jags zhu - prašom atsiminti! -
35 གདེང་བ་ / būt. གདེངས་
[gdeng ba / būt. gdengs]kelti; mtshon cha གདེང་བ་ / būt. གདེངས་ žvanginti ginklais; lag གདེང་བ་ / būt. གདེངས་ pakelti ranką. -
36 འབང་བ་ / būt. འབངས་
['bang ba / būt. 'bangs]kreipti dėmesį, skaitytis (su kuo nors); mylėti; འབང་བ་ / būt. འབངས་r bya ba rnams འབང་བ་ / būt. འབངས་r byed - mylėti tuos, kurie meilės verti. -
37 གཙུགས་པ་ / būt. བཙུགས་
[gtsugs pa / būt. btsugs]1) sodinti (augalus); sa la གཙུགས་པ་ / būt. བཙུགས་ sodinti žemėje; lo tog sogs གཙུགས་པ་ / būt. བཙུགས་ sodinti žemės ūkio kultūras; 2) iškalti, išduobti, išgręžti. -
38 འཛེག་པ་ / būt. འཛེགས་
['dzeg pa / būt. 'dzegs]kilti, lipti, ropštis, kopti; ri la འཛེག་པ་ / būt. འཛེགས་ kopti į kalną; shing sdong po la འཛེག་པ་ / būt. འཛེགས་ lipti į medį. -
39 སེང་བ་ / būt. བསངས་ (བསེངས་?) / liep. བསང་ (བསེང་?)
[seng ba / būt. bsangs (bsengs?) / liep. bsang (bseng?)]kelti (ką nors nukarusio, palinkusio); sku khams སེང་བ་ / būt. བསངས་ (བསེངས་?) / liep. བསང་ (བསེང་?) atgauti jėgas (sveikatą), suteikti jėgų (sveikatos); khams dub pa སེང་བ་ / būt. བསངས་ (བསེངས་?) / liep. བསང་ (བསེང་?) pašalinti nuovargį, atgaivinti pavargusį kūną.Tibeto-lietuvių žodynas > སེང་བ་ / būt. བསངས་ (བསེངས་?) / liep. བསང་ (བསེང་?)
-
40 ལེན་པ་ / būt. བློངས་ (rečiau ལོངས་) / būs. བླང་ / liep. ལོན་
[len pa / būt. blongs (rečiau longs) / būs. blang / liep. lon]1) priimti, gauti, imti; chung ma ལེན་པ་ / būt. བློངས་ (rečiau ལོངས་) / būs. བླང་ / liep. ལོན་ (apsi)vesti; srog ལེན་པ་ / būt. བློངས་ (rečiau ལོངས་) / būs. བླང་ / liep. ལོན་ atimti gyvybę, užmušti; 2) gauti skolon; 3) sutikti; 4) laikyti egzaminą.Tibeto-lietuvių žodynas > ལེན་པ་ / būt. བློངས་ (rečiau ལོངས་) / būs. བླང་ / liep. ལོན་
См. также в других словарях:
But (Hockey Sur Glace) — Cet article concerne le but de hockey sur glace. Pour les autres buts des sports collectifs, voir but. Vocabulaire du hockey sur glace Joueurs Ailier (2) Centre (1) … Wikipédia en Français
But — (b[u^]t), prep., adv. & conj. [OE. bute, buten, AS. b[=u]tan, without, on the outside, except, besides; pref. be + [=u]tan outward, without, fr. [=u]t out. Primarily, b[=u]tan, as well as [=u]t, is an adverb. [root]198. See {By}, {Out}; cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
But and if — But But (b[u^]t), prep., adv. & conj. [OE. bute, buten, AS. b[=u]tan, without, on the outside, except, besides; pref. be + [=u]tan outward, without, fr. [=u]t out. Primarily, b[=u]tan, as well as [=u]t, is an adverb. [root]198. See {By}, {Out};… … The Collaborative International Dictionary of English
But if — But But (b[u^]t), prep., adv. & conj. [OE. bute, buten, AS. b[=u]tan, without, on the outside, except, besides; pref. be + [=u]tan outward, without, fr. [=u]t out. Primarily, b[=u]tan, as well as [=u]t, is an adverb. [root]198. See {By}, {Out};… … The Collaborative International Dictionary of English
But I'm a Cheerleader — Saltar a navegación, búsqueda But I m a Cheerleader Título But I m a Cheerleader Ficha técnica … Wikipedia Español
But de la 100 eme minute — But de la 100e minute Le but de la 100e[1] minute (ou 101e, selon les sources[2]) est le nom donné à un but marqué par l anglais Geoffrey Hurst, en finale de la coupe du monde de football 1966 contre l Allemagne de l Ouest. De par sa dramatique… … Wikipédia en Français
But de la 100 ème minute — But de la 100e minute Le but de la 100e[1] minute (ou 101e, selon les sources[2]) est le nom donné à un but marqué par l anglais Geoffrey Hurst, en finale de la coupe du monde de football 1966 contre l Allemagne de l Ouest. De par sa dramatique… … Wikipédia en Français
But de la 100 éme minute — But de la 100e minute Le but de la 100e[1] minute (ou 101e, selon les sources[2]) est le nom donné à un but marqué par l anglais Geoffrey Hurst, en finale de la coupe du monde de football 1966 contre l Allemagne de l Ouest. De par sa dramatique… … Wikipédia en Français
But de la 100eme minute — But de la 100e minute Le but de la 100e[1] minute (ou 101e, selon les sources[2]) est le nom donné à un but marqué par l anglais Geoffrey Hurst, en finale de la coupe du monde de football 1966 contre l Allemagne de l Ouest. De par sa dramatique… … Wikipédia en Français
But de la 100ème minute — But de la 100e minute Le but de la 100e[1] minute (ou 101e, selon les sources[2]) est le nom donné à un but marqué par l anglais Geoffrey Hurst, en finale de la coupe du monde de football 1966 contre l Allemagne de l Ouest. De par sa dramatique… … Wikipédia en Français
But de la 100éme minute — But de la 100e minute Le but de la 100e[1] minute (ou 101e, selon les sources[2]) est le nom donné à un but marqué par l anglais Geoffrey Hurst, en finale de la coupe du monde de football 1966 contre l Allemagne de l Ouest. De par sa dramatique… … Wikipédia en Français