-
21 business
['biznis]1) (occupation; buying and selling: Selling china is my business; The shop does more business at Christmas than at any other time.) zamestnanie, obchodovanie2) (a shop, a firm: He owns his own business.) obchod, podnik3) (concern: Make it your business to help him; Let's get down to business (= Let's start the work etc that must be done).) záležitosť, vec•- businessman
- on business* * *• zamestnanie• záležitost• ekonomika• administratíva• podnikanie• povinnost• obchod -
22 business
['biznis]1) (occupation; buying and selling: Selling china is my business; The shop does more business at Christmas than at any other time.) afacere; meserie2) (a shop, a firm: He owns his own business.) magazin; firmă3) (concern: Make it your business to help him; Let's get down to business (= Let's start the work etc that must be done).) treabă; afacere•- businessman
- on business -
23 business
['biznis]1) (occupation; buying and selling: Selling china is my business; The shop does more business at Christmas than at any other time.) εργασία, ασχολία, δουλειές2) (a shop, a firm: He owns his own business.) επιχείρηση3) (concern: Make it your business to help him; Let's get down to business (= Let's start the work etc that must be done).) υπόθεση, δουλειά•- businessman
- on business -
24 business
['biznis]1) (occupation; buying and selling: Selling china is my business; The shop does more business at Christmas than at any other time.) métier; affaire(s)2) (a shop, a firm: He owns his own business.) affaire3) (concern: Make it your business to help him; Let's get down to business (= Let's start the work etc that must be done).) affaire•- businessman - on business -
25 business
['biznis]1) (occupation; buying and selling: Selling china is my business; The shop does more business at Christmas than at any other time.) trabalho, profissão2) (a shop, a firm: He owns his own business.) negócio3) (concern: Make it your business to help him; Let's get down to business (= Let's start the work etc that must be done).) assunto•- businessman - on business -
26 business continuity plan
план обеспечения непрерывности бизнеса
ПНБ
Набор документированных процедур и информации, которые разработаны, обобщены и актуализированы с целью их использования в случае возникновения инцидента, и направлены на обеспечение возможности продолжения организацией выполнения критически важных для нее видов деятельности на установленном приемлемом уровне
[ ГОСТ Р 53647.1-2009]
план непрерывности бизнеса
BCP
(ITIL Service Design)
План определяет шаги, необходимые для восстановления бизнес-процессов в случае нарушения их функционирования. План определяет основания для его инициирования, людей, которые должны быть задействованы в реализации плана, средства коммуникации и т.п. План непрерывности ИТ-услуг формирует значительную часть плана непрерывности бизнеса.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
business continuity plan
BCP
(ITIL Service Design)
A plan defining the steps required to restore business processes following a disruption. The plan also identifies the triggers for invocation, people to be involved, communications etc. IT service continuity plans form a significant part of business continuity plans.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
план по обеспечению непрерывности бизнеса
Документ, охватывающий все основные функции компании и содержащий документально оформленные и практически проверенные процедуры, следование которым обеспечит непрерывность основных бизнес-процессов или минимизацию времени их перерыва.
[ http://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > business continuity plan
-
27 business end
ˈbusi·ness endto stand behind the \business end of a horse dort stehen, wohin ein Pferd ausschlagen kann* * *business end s umg wesentlicher Teil (einer Sache), z. B. Spitze f (eines Bohrers oder Dolchs), Mündung f oder Lauf m (einer Pistole etc) -
28 business premises
-
29 show-business
-
30 monkey business
(mishievous or illegal happenings etc.) travesuras, trampasn.• trampería s.f.mass noun (colloq) ( trickery) trapicheo m (fam), chanchullos mpl (fam); ( of children) diabluras fpl, travesuras fpl* * *mass noun (colloq) ( trickery) trapicheo m (fam), chanchullos mpl (fam); ( of children) diabluras fpl, travesuras fpl -
31 it's my (youretc) business to ...
it's my «(youretc)» business to...me (te, etc) incumbe...English-spanish dictionary > it's my (youretc) business to ...
-
32 show-business
noun (the entertainment industry, especially the branch of the theatre concerned with variety shows, comedy etc.) das Showbusineß* * *show-business adj:show-business celebrities Berühmtheiten aus dem Showbusiness -
33 monkey business
(mishievous or illegal happenings etc.) diabrura* * *mon.key busi.ness[m'∧ŋki biznəs] n coll trapaça.————————monkey businesssl maracutaia. -
34 monkey business
noun* * *(mishievous or illegal happenings etc.) krumme Tour* * *ˈmon·key busi·nessn no pl2. (trickery) krumme Touren, faule Tricks* * *monkey business s umg1. krumme Touren pl2. Schabernack m, Unfug m* * *noun* * *n.fauler Zauber m. -
35 monkey business
(mishievous or illegal happenings etc.) snyderi* * *(mishievous or illegal happenings etc.) snyderi -
36 type of business
1) Общая лексика: организационно-правовая форма (parntership, LTD, PLC, JSC etc.)2) Экономика: характер деятельности3) SAP.фин. тип операции -
37 make a business of politics
Общая лексика: (music/ gardening etc) заниматься политикой (музыкой/ садоводством и т.д.) профессиональноУниверсальный англо-русский словарь > make a business of politics
-
38 monkey business
(mishievous or illegal happenings etc.) bløff, lurerisubst. \/ˈmʌŋkɪˌbɪsnɪs\/( hverdagslig) bløff, fiksfakserier, lureri, narrestreker, revestreker, svindel -
39 show-business
noun (the entertainment industry, especially the branch of the theatre concerned with variety shows, comedy etc.) industria del espectáculo -
40 monkey business
(mishievous or illegal happenings etc.) prakkarastrik; klækir
См. также в других словарях:
business — [ biznɛs ] n. m. VAR. bizness • 1876, 1924; mot angl. ♦ Fam. 1 ♦ Vx Travail. 2 ♦ Vieilli Affaire embrouillée. C est plutôt compliqué ce business là. Chose, truc. Passe moi ce business là. 3 ♦ Mod. Commerce, affaires. Faire du business, des… … Encyclopédie Universelle
Business Week — weekly American magazine covering topics related to business (technology, news, education, small business, international business, etc.) … English contemporary dictionary
business — [biz′nis] n. [ME bisinesse < OE bisignes: see BUSY & NESS] 1. one s work, occupation, or profession 2. a special task, duty, or function 3. rightful concern or responsibility [no one s business but his own] 4. a matter, affair, activity, etc … English World dictionary
Business Plan — Un business plan ou plan d’affaires, ou simplement plan d entreprise, est un résumé de la stratégie d entreprise, des actions et moyens qu’un entrepreneur ou un cadre compte mettre en oeuvre dans un projet entrepreneurial afin de développer au… … Wikipédia en Français
business — busi‧ness [ˈbɪzns] noun COMMERCE 1. [uncountable] the production, buying, and selling of goods or services for profit: • Students on the course learn about all aspects of business. • We are in business to create profit. • The company says it… … Financial and business terms
Business continuity planning — life cycle Business continuity planning (BCP) “identifies [an] organization s exposure to internal and external threats and synthesizes hard and soft assets to provide effective prevention and recovery for the organization, whilst maintaining… … Wikipedia
Business rule — Business rules or business rulesets describe the operations, definitions and constraints that apply to an organization in achieving its goals. For example a business rule might state that no credit check is to be performed on return customers .… … Wikipedia
Business valuation — is a process and a set of procedures used to estimate the economic value of an owner’s interest in a business. Valuation is used by financial market participants to determine the price they are willing to pay or receive to consummate a sale of a… … Wikipedia
Business Line — or The Hindu Business Line is an Indian business newspaper published by Kasturi and Sons, the publishers of the newspaper The Hindu. It is the only white paper on Business. It is also ideal for a reader who is not from the Business fraternity but … Wikipedia
business case — ˈbusiness ˌcase noun [countable] COMMERCE an explanation of how a new project, product etc is going to be successful and why people should invest money in it: • The company would need to prepare a business case showing how it would meet the costs … Financial and business terms
Business Mir — Pays Suisse Langue Anglais, Russe Périodicité … Wikipédia en Français