-
21 Burundier
Burúndi¦er m -s, =буру́ндец, жи́тель Буру́нди -
22 Burundierin
Burúndi¦ erin f =, -nenбуру́ндка, жи́тельница Буру́нди -
23 burundisch
burúndisch aбурунди́йский -
24 Mada-Papagei
—1. LAT Prioniturus mada ( Hartert)2. RUS буруйский ракетохвостый попугай m3. ENG Burn [Mount Mada] racket-tailed parrot, Buru racket-tailed parrakeet4. DEU Mada-Papagei m, Mada-Spatelschwanzpapagei m5. FRA palette f de Buru, perroquet m à raquettes de BuruFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mada-Papagei
-
25 Mada-Spatelschwanzpapagei
—1. LAT Prioniturus mada ( Hartert)2. RUS буруйский ракетохвостый попугай m3. ENG Burn [Mount Mada] racket-tailed parrot, Buru racket-tailed parrakeet4. DEU Mada-Papagei m, Mada-Spatelschwanzpapagei m5. FRA palette f de Buru, perroquet m à raquettes de BuruFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mada-Spatelschwanzpapagei
-
26 2546
1. LAT Ch. toxopei ( Siebers) [ Hypocharmosyna toxopei ( Siebers)]2. RUS буруйский украшенный лори m3. ENG blue-fronted lorikeet, Buru-lorikeet4. DEU Buru-Lori m5. FRA lori(quet) m à BuruFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2546
-
27 2713
1. LAT Prioniturus mada ( Hartert)2. RUS буруйский ракетохвостый попугай m3. ENG Burn [Mount Mada] racket-tailed parrot, Buru racket-tailed parrakeet4. DEU Mada-Papagei m, Mada-Spatelschwanzpapagei m5. FRA palette f de Buru, perroquet m à raquettes de BuruFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2713
-
28 6242
1. LAT Coracina fortis ( Salvadori)2. RUS островной сорокопутовый личинкоед m3. ENG Buru [cheeky] cuckoo-shrike4. DEU Buru-Raupenfänger m5. FRA échenilleur m de BuruFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6242
-
29 Molukken-Drossel
—1. LAT Zoothera dumasi ( Rothschild)2. RUS молуккский земляной дрозд m3. ENG Moluccan [Buru] ground thrush, Buru [Ceram] thrush4. DEU Molukken-Drossel f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Molukken-Drossel
-
30 Orangekehl-Brillenvogel
—1. LAT Madanga ( Rothschild et Hartert)2. RUS маданга f3. ENG madanga [Buru mountain] white-eye4. DEU Orangekehl-Brillenvogel m5. FRA —1. LAT Madanga ruficollis ( Rothschild et Hartert)2. RUS маданга f3. ENG madanga [Buru mountain] white-eye4. DEU Orangekehl-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Orangekehl-Brillenvogel
-
31 10752
1. LAT Oriolus bourensis ( Quoy et Gaimard) [ Mimeta bourensis ( Heine)]2. RUS буруйская иволга f3. ENG Buru oriole4. DEU Buru-Pirol m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10752
-
32 7082
1. LAT Zoothera dumasi ( Rothschild)2. RUS молуккский земляной дрозд m3. ENG Moluccan [Buru] ground thrush, Buru [Ceram] thrush4. DEU Molukken-Drossel f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7082
-
33 8139
1. LAT Rhinomyias addita ( Hartert)2. RUS буруанская джунглевая мухоловка f3. ENG Buru jungle flycatcher4. DEU Buru-Dschungelschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8139
-
34 8189
1. LAT Rhipidura superflua ( Hartert)2. RUS буруанская веерохвостка f3. ENG Moluccan (rufous) fantail, Buru (rufous) fantail4. DEU Buru-Fächerschwanz m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8189
-
35 8557
1. LAT Dicaeum erythrothorax ( Lesson)2. RUS буруанский цветоед m3. ENG Buru [reddish, white-throated] flowerpecker4. DEU Buru-Mistelfresser m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8557
-
36 8772
1. LAT Zosterops buruensis ( Salvadori)2. RUS буруанская белоглазка f3. ENG Buru (Island) white-eye4. DEU Buru-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8772
-
37 8877
1. LAT Lichmera deningeri ( Stresemann)2. RUS буруанская лихмера f3. ENG Buru [Deninger’s] honeyeater4. DEU Buru-Honigfresser m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8877
-
38 Augenbraue
f birî--------biro--------birî--------birû--------brû--------bur--------buro--------buru--------ebrû--------çev burî -
39 beschwören
(u(o), o) v zaklinjati (-njem), kleti (kunem) koga v; Geister - bajati, zazivati i tjerati duhove; einen Sturm der Empörung - izazvati (-zovem, izazivati) buru negodovanja; die Verfassung - zakleti (-kunem) se na ustav -
40 deuten
v tumačiti; jdm. - dati znak, namig-nuti (-nem); alles zum besten - shvaćati sve najpovoljnije; - nach Süden pokazivati prema jugu; übel - zlo tumačiti; jdm. etwas zum Bösen - upisivati (-su-jem) u zlo; das deutet auf Sturm pred-skazuje buru
См. также в других словарях:
Buru — Karte von Buru Gewässer Bandasee Inselgruppe Mo … Deutsch Wikipedia
Buru — Saltar a navegación, búsqueda Buru Buru es una isla indonesia de 9.505 km² y unos 100.000 habitantes perteneciente a las Molucas, situada al oeste de Ceram y Ambon. En su costa nororiental se encuentra su ciudad y puerto principal, Namlea. El… … Wikipedia Español
Buru — [bo͞o′ro͞o] island of Indonesia, in the Molucca group: 3,670 sq mi (9,505 sq km) * * * Bu·ru (bo͝orʹo͞o) An island of eastern Indonesia in the Moluccas west of Ceram. * * * Dutch Boeroe Island, Indonesia. Located west of Ceram in the western… … Universalium
Buru — Buru, Insel, so v.w. Buro 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Buru — Buru, Insel, s. Buro … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Buru — Buru, eine der niederländ. Molukken, mit Nebeninseln (Amblau, 90 qkm) 9710 qkm, (1895) 14.987 E … Kleines Konversations-Lexikon
Buru — Buru, Molukkeninsel, Indonesien, rd. 9 500 km2, rd. 61 000 Einwohner. Die stark bewaldete Insel (Holzeinschlag) ist bis 2 429 m hoch. Die ursprüngliche Bevölkerung lebt im Innern, die heutigen Küstenbewohner sind u. a. Sulanesen, Araber und… … Universal-Lexikon
buru? — *buru? germ.?, Adjektiv: nhd. sehr; ne. very; Rekontruktionsbasis: ahd.; Weiterleben: s. ahd. boraweigaro* 1, boraweigiro*, Adverb, überhaupt, ganz und gar, durchaus; Weiterle … Germanisches Wörterbuch
Buru — [bo͞o′ro͞o] island of Indonesia, in the Molucca group: 3,670 sq mi (9,505 sq km) … English World dictionary
Buru — 3°23′60″S 126°40′0″E / 3.4, 126.66667 … Wikipédia en Français
Buru — Infobox Islands name = Buru image caption = Buru Island (Operational Navigation Chart, 1967) Not for navigational use. locator native name = native name link = location = South East Asia coordinates= coord|3|24|S|126|40|E|region:ID type:isle… … Wikipedia