-
1 Palette
Palette f IND, LOGIS pallet, stillage • auf Paletten packen IND, LOGIS palletize* * *f <Ind, Transp> pallet, stillage ■ auf Paletten packen <Ind, Transp> palletize* * *Palette
range, palette (Br.), pallet (US);
• breite Palette von Dienstleistungen auf dem Bank- und Finanzierungsgebiet full range of banking and financial services;
• große Palette von Produkten wide spectrum of products;
• Palette von Werbemitteln communication mix. -
2 Palette
-
3 Palette
-
4 Palette
-
5 Palette
-
6 Palette
-
7 Palette
Palette f pallet, lift slabDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Palette
-
8 Palette
Palette fподдон подхвата (напр. бочек) на вилочном автопогрузчике -
9 Palette
f; -, -n1. KUNST palette2. fig. ( breite) Palette (wide) range; bunte Palette mixed bag; die ganze Palette the whole gamut ( oder panoply)3. (Laderost) pallet* * *die Palettepalette; pallet* * *Pa|lẹt|te [pa'lɛtə]f -, -n1) (MALEREI) palette; (fig) range2) (= Stapelplatte) pallet* * *(a small flat piece of wood etc, with a hole for the thumb, on which an artist mixes his colours.) palette* * *Pa·let·te<-, -n>[paˈlɛtə]f1. (Stapelplatte) pallet, platform2. KUNST palette* * *die; Palette, Paletten1) (Malerei) palette2) (bes. Werbespr.): (Vielfalt) diverse range* * *1. KUNST palette2. figbunte Palette mixed bag;die ganze Palette the whole gamut ( oder panoply)3. (Laderost) pallet* * *die; Palette, Paletten1) (Malerei) palette2) (bes. Werbespr.): (Vielfalt) diverse range* * *-n (Farb-) f.colour palette n. -n f.pallet n. -
10 Palette
fподдон, подтоварник ( для транспортировки тарных грузов)- Palette mit Bodenplatte
- Palette mit freier Einfahröffnung
- Palette ohne Bodenplatte
- unbeanstandete Palette -
11 Palette
-
12 Palette
f1) жив. палитра2) палитра, краски, колорит3) палитра, "почерк", особенности живописной манеры художника -
13 Palette
-
14 Palette
f <kunst.wz> (Mischbrett für Farben) ■ palettef < prod> (klein; zum Transport von Werkstücken zw. Bearbeitungsstationen) ■ pallet; work carrier; platen -
15 Palette
-
16 palette
Palétte f, -n палитра (auch übertr); eine breite Palette an Möglichkeiten пъстра гама, широк спектър от възможности.* * *die, -n F палитра. -
17 Palette
-
18 Palette
f ассортимент м.; гамма ж.; гонок м. (рассева) пищ.; контейнер м., используемый при загрузке самолёта; палета ж.; палитра ж.; платформа ж. полигр.; поддон м. (напр., для транспортирования штучных грузов); подставка ж. бум.; спекательная тележка ж. (агломерационной машины); стеллаж м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Palette
-
19 Palette
die ganze Palette fig hele viften -
20 Palette
Palette f palett; lastpall
См. также в других словарях:
palette — [ palɛt ] n. f. • XIIIe; de 1. pale 1 ♦ Instrument en bois, de forme plate et allongée. Palette pour battre le linge. ⇒ battoir. Palette d une baratte. ⇒ batte. Petite raquette en bois. ♢ Milit. Palette de marqueur, pour indiquer aux tireurs les… … Encyclopédie Universelle
palette — 1. (pa lè t ) s. f. 1° Instrument de bois plat pour jouer au volant. Morceau de bois mince, taillé en ovale et muni d un manche, dont on se sert quelquefois pour renvoyer la balle. 2° Instrument de bois mince avec lequel les maîtres d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Palette — steht für: Farbpalette (Begriffsklärung), allgemein eine Gruppe bestimmter Farben die Gesamtheit der Stil und Farbmittel eines Malers, siehe Malerschule (Kunstgeschichte) Transportpalette (Lager und Transportlogistik), eine flache… … Deutsch Wikipedia
Palette — Pal ette, n. [See {Pallet} a thin board.] [1913 Webster] 1. (Paint.) A thin, oval or square board, or tablet, with a thumb hole at one end for holding it, on which a painter lays and mixes his pigments. Hence, any other object, usually one with a … The Collaborative International Dictionary of English
palette — Palette. s. m. Instrument de bois plat, qui a un manche au bout, avec quoy les enfans jouënt au volant. Une palette pour jouër au volant. On appelle, Palette, Un petit ais fort mince sur lequel les Peintres mettent & meslent les couleurs. Palette … Dictionnaire de l'Académie française
Palette — »Farbenmischbrett; Vielfalt«: Das Substantiv wurde im 18. Jh. aus frz. palette »Malertafel, Farbenmischbrett des Malers« entlehnt, nachdem zuvor schon Anfang des 17. Jh.s entsprechendes it. paletta eingedrungen war und als »Polite« im bayr.… … Das Herkunftswörterbuch
Palette — Sf Farbenmischbrett, Stapelunterlage std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. palette (auch: kleine Schaufel ) oder it. paletta, einem Diminutivum zu l. pāla Spaten, Wurfschaufel . Die Übertragung von Schaufel zu Malertafel wohl nach der… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
palette — (n.) 1620s, flat thin tablet used by an artist to lay and mix colors, from Fr. palette, from O.Fr. palete small shovel, blade, dim. of pale shovel, blade, from L. pala spade, shoulder blade. Transferred sense of colors used by a particular artist … Etymology dictionary
Palette [1] — Palette (Pallette, fr.), 1) dünne, länglichrunde Scheibe der Maler, von Holz, Horn, Porzellan, Elfenbein, Schildkrötenschale od. Krystallglas, an der Seite mit einem Loche, in welches der Daumen gesteckt wird, um die P. leichter auf der Hand… … Pierer's Universal-Lexikon
Palette [2] — Palette, eine Art Seeschwamm … Pierer's Universal-Lexikon
Palette — (ital. paletta, jetzt gebräuchlicher tavoletta oder tavolozza, Malerscheibe), eine kleine Tafel, worauf die Farben aufgetragen werden, die der Maler braucht. Für die Ölmalerei besteht sie aus einer ovalen, seltener viereckigen, dünnen Scheibe von … Meyers Großes Konversations-Lexikon