-
1 burlesk
-
2 burlesk
burlesk1 burlesk, kluchtig, potsierlijk ⇒ plat, boertig -
3 burlesk
-
4 burlesk
-
5 burlesk
burlesk a бурле́скный, гру́бо-коми́ческий; буффо́нский, шутовско́й -
6 burlesk
burlesk burlesk -
7 burlesk
-
8 burlesk
-
9 burlesk
adjбурлескный, грубо-комический; буффонский, шутовской -
10 burlesk
прил.общ. буффонский, грубо-комический, грубовато-комический, шутовской, бурлескный -
11 burlesk
bur·lesk [bʊrʼlɛsk] adjburlesque -
12 burlesk
burlésk adj фарсов, бурлесков, комичен. -
13 burlesk
-
14 burlesk
-
15 burlesk
бурле́скный -
16 burlesk
burlésk aбурле́скный, грубова́то-коми́ческий; буффо́нский, шутовско́й -
17 burlesk
-
18 burlesk
-
19 burlesk
- {burlesque} khôi hài, hài hước -
20 Posse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
burlesk — Adj spaßhaft per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. burlesque, dieses aus it. burlesco, einer Ableitung von it. burla Posse , wohl aus l. burra zottiges Gewand, (Pl.) Possen . Konkretum: Burleske. Ebenso … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Burlesk — (vom italienischen burla, d.i. Scherz, Spaß), 1) ein niederer Grad des Komischen, entsteht dadurch, daß Dinge zu einander in Beziehung gesetzt werden, die ihrer Natur nach keine Gemeinschaft haben u. durch ihre Betrachtung aus einem, der… … Pierer's Universal-Lexikon
Burlésk — (v. ital. burla, Spott, Spaß, Scherz) heißt diejenige Form des niedrig Komischen, in welcher der falsche Anspruch des Wertvollen und Wichtigen durch den grellen Kontrast des nüchternen Alltagsurteils als unberechtigt erwiesen und zerstört wird.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Burlésk — (ital.), possenhaft. Burleske, komische Dichtungen niedern Grades, in Italien bes. durch Gozzi, in Frankreich durch Scarron, in Deutschland durch Abraham a Santa Clara, Sailer, Blumauer etc. ausgebildet. – Vgl. Schneegans (1894) … Kleines Konversations-Lexikon
Burlesk — Burlêsk, er, este, adj. et adv. welches ohne Noth aus dem Französ. burlesque entlehnet ist, geschickt, durch das Unnatürliche oder Ungereimte Lachen zu erregen, possierlich … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Burlesk — Burlesk, (vom italienischen burla, Scherz) bezeichnet das Niedrig oder Possenhaft Komische. So enthalten Langbein s Schwänke und Blumauer s travestirte Aeneide viel Burleskes. Es findet besonders da Statt, wo etwas Possenhaftes mit ernster Miene… … Damen Conversations Lexikon
Burlesk — Burlesk, vom italien. burla, Scherz, Posse, ein niederer Grad des Komischen, von gröberem. derberem, oft gemeinem Gepräge, possenhaft komisch. Es beruht wie alles Komische auf Darstellung der Contraste, der Widersprüche, nur sind dieselben in… … Herders Conversations-Lexikon
burlesk — • burlesk, drastisk, tokrolig, uppsluppen, grovkornig, spexig … Svensk synonymlexikon
burlesk — derb komisch, lustig, possenhaft, spaßig, witzig; (bildungsspr.): skurril; (ugs.): ulkig; (verstärkend): urkomisch; (bayr., österr. ugs.): gspaßig. * * * burlesk:⇨komisch(1) burlesk→komisch … Das Wörterbuch der Synonyme
burlesk — possenhaft; parodistisch * * * bur|lesk [bʊr lɛsk] <Adj.>: von derber Komik [gezeichnet]: ein burleskes Theaterstück. * * * bur|lẹsk 〈Adj.〉 possenhaft, derb komisch [<ital. burlesci <burla „Posse“] * * * bur|lẹsk <Adj.> [frz.… … Universal-Lexikon
Burlesk (Musik) — (Musik). Man hat bezweifelt, ob die Musik ohne Text niedrig komische Empfindungen ausdrücken könne. Die neuere Richtung, die diese Kunst genommen und das Streben, sie zu einer zu erheben, welche jedes Ausdrucks fähig ist, scheinen zu versprechen … Damen Conversations Lexikon