-
61 плавучий
1. floating2. buoyant -
62 плавучий
-
63 бодрый
1) General subject: ( as) fresh as paint, alive, animated, as fresh as a daisy, awake, bouncy, brisk, bubbly, buoyant, cheerful, cheery, cracking, erect, exhilarated, fierce, fresh, full of pep, hale and hearty, hearty, pepful, peppy, physically vigorous, sprightly, spry, vigorous, (физически) vigorous of body, vivacious, winsome, zippy, jovial4) Literal: like a cork5) Jargon: with it6) Makarov: fit, of buoyant disposition, vigorous of body (физически) -
64 выталкивающая сила
1) Engineering: buoyancy, buoyancy force, buoyant force, expulsive force2) Construction: lift3) Mathematics: Archimedean force4) Physics: upthrust5) Oil: floating force6) Makarov: buoyancy force (в жидкости), buoyancy force (из жидкости или газа), buoyant force (из жидкости или газа), supporting powerУниверсальный русско-английский словарь > выталкивающая сила
-
65 жизнерадостный
1) General subject: ( as) gay as a lark, (as) gayas a lark, (as) jolly as a sandboy, (as) merry as cricket (as lark, as a grig, as maids), blithesome, buoyant, cheerful, chirpy, chirrupy, debonair, eupeptic, exuberant, full of pep, happy as a sand-boy, jocund, jolly as a sand-boy, lively as a cricket, merry, merry as a cricket, on (one's) toes, resilient, rose coloured, rose-coloured, sanguine, upbeat, viable, vivacious, yeasty, jovial2) Colloquial: corky3) Dialect: canty4) Obsolete: gaysome5) Literal: like a cork6) Poetical language: blithe7) Bookish: biophilic, debonnaire8) Jargon: slap-happy, sporty, zingy -
66 контролируемое всплытие на компенсаторе
Scuba diving: controlled buoyant ascent, controlled buoyant liftУниверсальный русско-английский словарь > контролируемое всплытие на компенсаторе
-
67 плавучее основание башенного типа
Универсальный русско-английский словарь > плавучее основание башенного типа
-
68 плавучий фундамент
Engineering: buoyant foundation (сплошной фундамент, масса которого с учётом всех нагрузок примерно равна массе вытесняемого грунта или воды), buoyant raft (сплошной фундамент, масса которого с учётом всех нагрузок примерно равна массе вытесняемого грунта или воды)Универсальный русско-английский словарь > плавучий фундамент
-
69 подъёмная сила
1) General subject: ascentional power, buoyancy, carrying capacity, leverage, lift, uplift2) Biology: elevating power3) Aviation: ascensional power, ascentional force, climb power4) Naval: buoyant power, lift capacity6) Engineering: ascensional force, bearing strength (крыла), lift force, lifting capacity (дока), lifting force, tractive force (магнита)7) Construction: ascending force, lifting cantilevering, load-carrying cantilevering, uplifting force8) Mathematics: body force, buoyancy force, buoyant force9) Railway term: pulling force10) Automobile industry: elevating force, rising force, upward force11) Forestry: hoisting capacity13) Oil: raising force14) Astronautics: lift component, lifting power15) Food industry: dough fermentation property16) Mechanic engineering: power climbing power17) Drilling: bearing capacity, bearing power, load-carrying capacity18) Automation: climbing power19) Aviation medicine: lifting strength20) Makarov: bearing capacity (дрожжей), dynamic lift, force raising, portative force (магнита), raising power (дрожжей), support, supporting power, up load, uplift force -
70 сила всплывания
1) Engineering: buoyant force2) General subject: Archimede's buoyant force -
71 сила плавучести
1) Naval: buoyancy force, buoyancy lift, buoyant power, force of buoyancy2) Engineering: buoyant force3) Construction: buoyancy -
72 сила
tighting force, force мех., intensity, strength* * *си́ла ж. мех.
forceбыть в си́ле по отноше́нию к … (о теореме, математическом законе) — hold [be valid] for …в си́ле — in forceси́ла возде́йствует на … — a force acts on …си́ла коле́блется [пульси́рует, флуктуи́рует] — a force fluctuates …прикла́дывать си́лу — apply a force to, exert a force onси́ла противоде́йствует, напр. прило́женной — a force opposes, e. g., the impressed forceси́ла, ра́вная по величине́ и обра́тная по направле́нию — an equal and oppositely directed forceраскла́дывать си́лу на составля́ющие — resolve a force into componentsраспределя́ть си́лу — distribute a forceскла́дывать си́лы — combine forcesсосредото́чивать си́лу в … — concentrate a force at …уравнове́шивать си́лы — place forces in equilibrium, balance forcesархиме́дова си́ла — buoyancy forceастази́рующая си́ла — labilizing forceаэродинами́ческая си́ла — aerodynamic forceаэродинами́ческая, подса́сывающая си́ла — leading edge forceаэродинами́ческая, попере́чная си́ла — cross-wind forceаэростати́ческая си́ла — aerostatic forceбокова́я си́ла мор. — athwartship(s) [cross, lateral] forceвале́нтная си́ла — valence forceси́ла ве́тра — force of wind, wind forceси́ла ве́тра составля́ет, напр. 5 ба́ллов по шкале́ Бофо́рта — wind force is, e. g., 5 points on the Beaufort scaleВан-дер-Ва́льсовы си́лы ( межмолекулярного взаимодействия) — Van der Waals forcesвзаимоде́йствующая си́ла — interacting forceвибродви́жущая си́ла — vibromotive forceвнеце́нтренная си́ла — eccentric forceвне́шняя си́ла — impressed forceвозвраща́ющая си́ла — restoring cancelвозмуща́ющая си́ла — disturbing [perturbing] forceвраща́ющая си́ла — rotary [rotational] forceвыта́лкивающая си́ла ( из жидкости или газа) — buoyancy [buoyant] forceгрузоподъё́мная си́ла — carrying [lifting] capacityдальноде́йствующая си́ла — long-range forceдви́жущая си́ла — motive [driving] forceси́ла зву́ка — sound intensityзнакопереме́нная си́ла — alternating forceси́ла излуче́ния — intensity of radiation, radiant intensityси́ла ине́рции — inertial forceси́ла ине́рции, махова́я — fly-wheel forceкаса́тельная си́ла — tangential forceко́нтурная си́ла — boundary forceси́ла Корио́лиса — Coriolis forceкорио́лисова си́ла — Coriolis forceкороткоде́йствующая си́ла — short-range forceкоэрцити́вная си́ла — coercive forceкоэрцити́вная си́ла по враще́нию — rotational coercive forceкоэрцити́вная си́ла по движе́нию сте́нок — wall coercive forceкрити́ческая си́ла сопр. — critical loadкрутя́щая си́ла — torsional forceкуло́новская си́ла — Coulomb forceси́ла Ло́ренца ( в электромагнитном поле) — Lorentz forceлошади́ная си́ла — horse-power, hpлошади́ная, индика́торная си́ла — indicated horse-powerлошади́ная, эффекти́вная си́ла — effective horse-powerмагнетогидродинами́ческая си́ла — magnetohydrodynamic [MHD] forceмагни́тная си́ла — magnetic forceси́ла магни́тного по́ля — magnetic field strength, magnetic intensiveмагнитодви́жущая си́ла [мдс] — magnetomotive force, mmfси́ла межмолекуля́рного взаимоде́йствия — molecular forceнамагни́чивающая си́ла — magnetizing forceси́ла, напра́вленная вверх — upward forceси́ла, напра́вленная вниз — downward forceси́ла, напра́вленная вперё́д — forward forceси́ла, напра́вленная наза́д — rearward forceнаправля́ющая си́ла — directive forceоконе́чная си́ла — terminal loadопроки́дывающая си́ла — tilting [tipping] forceопти́ческая си́ла — focal [lens] powerосева́я си́ла — axial thrustси́ла отда́чи — recoil forceотклоня́ющая си́ла — deflecting forceотрыва́ющая си́ла — pullси́ла отта́лкивания (напр. между одноимённо заряженными частицами) — repulsive forceси́ла плаву́чести — buoyancy [buoyant] forceси́ла пове́рхностного натяже́ния — surface tension forceподъё́мная си́ла ав. — liftс нулево́й подъё́мной си́лой — zero-liftсоздава́ть подъё́мную си́лу — give [induce] liftподъё́мная, аэродинами́ческая си́ла — aerodynamic liftподъё́мная, гидродинами́ческая си́ла — hydrodynamic liftподъё́мная си́ла кра́на — carrying [lifting] capacity of a craneприведё́нная си́ла — equivalent forceприло́женная си́ла — superimposed [applied] forceси́ла притяже́ния — attractive force, force of attractionси́ла противоде́йствия — opposing forceпротивоэлектродви́жущая си́ла — back [counter] electromotive force, back [counter] emfрабо́чая си́ла — labour (force), manpowerрабо́чая, квалифици́рованная си́ла — skilled labour (force)равноде́йствующая си́ла — resultant forceразреша́ющая си́ла — resolving power, resolutionразруша́ющая си́ла — breaking forceрастя́гивающая си́ла — tensile forceси́ла расшире́ния — expansive forceреакти́вная си́ла — reaction (force), reactive forceрезульти́рующая си́ла — resultant forceси́ла све́та — luminous intensity, candle powerси́ла све́та, энергети́ческая — intensity of radiation, radiant intensityси́ла свя́зи физ., хим. — bonding forceсоставля́ющая си́ла — component forceсторо́нние си́лы — extraneous [external, applied] forcesсумма́рная си́ла — total forceси́ла сцепле́ния — cohesive forceтермоэлектродви́жущая си́ла [термоэдс] — thermoelectromotive force, thermo-emfси́ла то́ка — strength of currentси́ла тре́ния — frictional forceси́ла тя́ги ав. — thrust (force)си́ла тя́ги на крюке́ — drawbar capacity, drawbar horse-powerтя́говая си́ла — pullси́ла тя́жести — (pull of) gravity, gravitational forceпод де́йствием си́лы тя́жести … — by gravityтя́нущая си́ла — tractive force, pullуде́рживающая си́ла — confining [holding] forceупру́гая си́ла — elastic forceуравнове́шивающая си́ла — balancing forceси́ла ускоре́ния — acceleration forceфотоэлектродви́жущая си́ла [фотоэдс] — photoelectromotive force, photo-emfцентра́льная си́ла — central forceцентробе́жная си́ла — centrifugal forceцентростреми́тельная си́ла — centripetal forceэ́йлерова си́ла сопр. — critical loadси́ла электри́ческого то́ка — strength of currentэлектродви́жущая си́ла — electromotive force (см. тж. эдс)си́ла электростати́ческого по́ля — electrostatic force, electrostatic field intensity -
73 жизнерадостный
cheerful* * ** * *cheerful, merry, joyous, buoyant* * *buoyantdebonairjocundresilientrose-colouredsonsyvivaciousyeasty -
74 мажорный
1) муз. major
2) разг.; перен. (веселый)
buoyant* * ** * *1) major 2) buoyant; cheerful; exuberant -
75 плавучий фундамент
(сплошной фундамент, масса которого с учетом всех нагрузок примерно равна массе вытесняемого грунта или воды) buoyant foundation, buoyant raftРусско-английский политехнический словарь > плавучий фундамент
-
76 плавучий
прлfloating; легко держащийся на поверхности buoyantплаву́чая льди́на — ice field/floe
плаву́чий материа́л — buoyant material
-
77 жизнерадостный
1. blithe2. debonair3. sanguinelyсангвиник, жизнерадостный человек — sanguine person
4. zestful5. zestfully6. cheerful; merry7. buoyantбодрый, жизнерадостный — of buoyant disposition
Синонимический ряд:1. бодро (прил.) бодро; неунывающе2. оптимистично (прил.) жизнелюбиво; оптимистично3. оптимистически (проч.) жизнеутверждающе; оптимистически -
78 тип
1. nature2. group nameимя типа метки; метка — label name
3. form4. mode5. species6. variety7. kind8. of a sort9. phyla10. phylum11. sortгостиница типа " охотничий домик " — hunting resort
12. sorts13. type; character14. kidneyСинонимический ряд:1. образ (сущ.) образ; фигура; фигуру2. субъект (сущ.) молодчик; молодчика; субчик; субчика; субъект; фрукт -
79 мореходные обводы
Русско-английский военно-политический словарь > мореходные обводы
-
80 обвод глиссирующего типа
Русско-английский военно-политический словарь > обвод глиссирующего типа
См. также в других словарях:
buoyant — buoy‧ant [ˈbɔɪənt ǁ ˈbɔɪənt, ˈbuːjənt] adjective a buoyant market, economy etc is successful and has a lot of trading activity, and prices are rising rather than falling: • There is also a buoyant market for expensive Swiss watches. • Sterling… … Financial and business terms
Buoyant — Buoy ant, a. [From {Buoy}, v. t. & i.] 1. Having the quality of rising or floating in a fluid; tending to rise or float; as, iron is buoyant in mercury. Buoyant on the flood. Pope. [1913 Webster] 2. Bearing up, as a fluid; sustaining another body … The Collaborative International Dictionary of English
buoyant — [adj1] light in weight afloat, airy, bouncy, floatable, floating, resilient, supernatant, unsinkable, weightless; concept 491 Ant. heavy, weighted buoyant [adj2] light in spirit animated, blithe, bouncy, breezy, bright, carefree, cheerful,… … New thesaurus
buoyant — index resilient, sanguine, volatile Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
buoyant — 1570s, perhaps from Sp. boyante, prp. of boyar to float, from boya buoy, from Du. boei (see BUOY (Cf. buoy)). Of personalities, etc., from c.1748 … Etymology dictionary
buoyant — volatile, expansive, resilient, effervescent, *elastic Analogous words: *spirited, high spirited, mettlesome, gingery: *lively, vivacious, animated, sprightly: jocund, blithe, *merry: optimistic, *hopeful Antonyms: depressed, dejected … New Dictionary of Synonyms
buoyant — ► ADJECTIVE 1) able to keep afloat. 2) cheerful and optimistic. 3) (of an economy or market) engaged in much activity. DERIVATIVES buoyancy noun buoyantly adverb … English terms dictionary
buoyant — [boi′ənt; ] also [ bo͞o′yənt] adj. [< ? Sp boyante < boyar, to float] having or showing buoyancy buoyantly adv … English World dictionary
buoyant — [[t]bɔ͟ɪ͟ənt[/t]] 1) ADJ GRADED If you are in a buoyant mood, you feel cheerful and behave in a lively way. She was in a buoyant mood and they were looking forward to their new life... You will feel more buoyant and optimistic about the future… … English dictionary
buoyant — buoy|ant [ˈbɔıənt US ˈbɔıənt, ˈbu:jənt] adj [Date: 1500 1600; : Spanish; Origin: boyante, from boyar; BUOY2] 1.) happy and confident ▪ Phil was in buoyant mood. 2.) buoyant prices etc tend to rise ▪ a buoyant economy 3.) able to float or keep… … Dictionary of contemporary English
buoyant — adjective 1 cheerful and confident: Phil was in buoyant mood. 2 buoyant prices etc tend to rise: a buoyant economy 3 able to float or keep things floating: Cork is a very buoyant material. buoyantly adverb … Longman dictionary of contemporary English