-
41 bunch up
1. intransitive verb[Personen:] zusammenrücken; [Kleid, Stoff:] sich zusammenknüllen2. transitive verbzusammenraffen [Kleid]* * *◆ bunch upI. vt* * *1. vt sep1) dress, skirt bauschen2) (= put together) objects auf einen Haufen legen2. vi1) (= bunch together) Grüppchen or Haufen bildendon't bunch up so much, spread out! — bleibt nicht alle auf einem Haufen, verteilt euch!
2) (material) sich bauschen* * *1. intransitive verb[Personen:] zusammenrücken; [Kleid, Stoff:] sich zusammenknüllen2. transitive verbzusammenraffen [Kleid] -
42 bunch
[bʌnʧ] 1. n1) в'я́зка, пучо́к, жмуто́к, па́чка ( чогось однорідного)bunch of keys — в'я́зка ключі́в
bunch of grapes — гро́но виногра́ду
bunch of fives sl. — п'ятірня́; рука́, кула́к
2) розм. гру́па, компа́ніяhe is the best of the bunch — се́ред компа́нії він найкра́щий
3) амер. череда́ рога́тої худо́би2. v1) утво́рювати пучки́ (гро́на)2) збива́ти(ся) в ку́пу -
43 bunch
1) свя́зка ж, пачка жa bunch of keys — свя́зка ключе́й
2) буке́т м; гроздь ж; пучо́к мa bunch of flowers — буке́т цвето́в
a bunch of grapes — гроздь виногра́да
-
44 bunch
бухта (проволоки); пучок; связка; горб; припухлость; (амер., с.х.) стадо рогатого скота; II собирать в пучок; собирать(ся) в группы- bunch planting - square-bunch drop drill -
45 bunch
букет сахарной свеклы
Одно или несколько растений сахарной свеклы, оставшееся в рядке между вырезами.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
жгут
Конструкция, состоящая из двух и более изолированных проводов, скрепленных в пучок связыванием (ниткой, лентой) или каким-либо другим способом, и предназначенная для электрической связи между элементами аппарата, прибора или устройства
[ ГОСТ 23586-96]
жгут проводов
-
[Интент]
Рис. Phoenix Contact
1 - Жгут проводов, присоединенный к соединителю
Рис. Phoenix Contact
Panel feed through M12 (4 pos) D coded
with 0.5m litz wire
[http://www.indiamart.com/ishmanauto/wiring-harness.html]Wiring Harness for Two Wheelers
We are engaged in manufacturing, supplying and exporting wiring harnesses for the electrical parts of two wheelers. These harnesses are used to connect various automotive parts to the battery.Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- кабели, провода...
- электропроводка, электромонтаж
Синонимы
EN
- banded cable
- braid
- braided strap
- bunch
- bundle
- bundled cable
- bundled conductors
- cable assembly
- cable bundle
- harness
- harness assembly
- litz wire (1)
- loom
- strand
- wire bundle
- wire harness
- wiring harnesse
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bunch
-
46 bunch
[bʌntʃ]1) Общая лексика: выступать, гроздь, группа, держаться вместе, кисточка, множество, образовывать выпуклость, образовывать гроздья, образовывать пучки, пачка, пачки, перевязывать, пропускать поезда пачками, пункт, пучок, сбивать в кучу, сбиваться в кучу, связка, связывать в пучок, сгусток (электронов), собирать, собирать в пучки, собирать в сборки (платье), собираться вместе, стадо, увязывать, куча, множество (Ex.: In the course of his research he's got a bunch more new pictures. В ходе своего исследования он раздобыл множество (или целую кучу) новых фотографий.), пук, горсть, связка бананов, горстка2) Геология: гнездо, куст, небольшая по всем направлениям залежь, раздутие трубчатой жилы, шток3) Биология: сбиваться в стадо, сгонять в стадо, горбач (Megaptera nodosa), горбатый кит (Megaptera nodosa), группа (животных)5) Американизм: сгонять стадо6) Ботаника: гроздь (лат. racemus)7) Спорт: упор присев, группа (велосипедистов)8) Техника: вязать пучки, жгут, кисть, кластер, куколка (сигары), небольшая залежь (полезного ископаемого), образовывать сгустки, пакет хлыстов, пачка деревьев, связывать, сгруппировать, сгруппироваться, сгусток частиц, скапливать, складывать вместе, скопление, собирать в пачки, местное скопление (руды)9) Сельское хозяйство: вязать в пучки, копнить, плотная дернина (злаков), букет, копна, группа (животных или птиц), гнездо (при посеве)10) Экономика: накапливать, накапливаться, сосредоточение (напр. различных экономических показателей), сосредоточивать11) Автомобильный термин: собирать в группы, собирать в пучок, собираться в группы, бухта (проволоки)12) Ветеринария: опухоль13) Горное дело: гнездо руды, давать кучный навал (при отбойке), сгребать в кучу, скопление руды, шток (рудный)14) Лесоводство: пакет, пакетировать, плотная дернина, укладывать балансы в небольшие штабели, пачка (деревьев; хлыстов), окучивать (лесоматериалы для последующей трелёвки), группа (при посеве или посадке гнёздами или биогруппами), (of logs) пакет лесоматериалов15) Металлургия: местное скопление руды, гирлянда (кабелей)16) Телекоммуникации: группировать17) Текстиль: гнездо початка, низок початка, группировать (объединять в пучки), резервная намотка (на уточной шпуле)18) Физика: сгусток (ускоряемых частиц)19) Электроника: бухта, гирлянда, образовывать пучок, образовывать связку, скапливаться, эшелон20) Сленг: "снять банк", большой "куш" в карточной игре, исчезнуть, покинуть, бросить работу, крупная сумма денег, полученных незаконным путём, уехать22) Швейное производство: слой настила23) Экология: дерновина24) Бурение: горб, припухлость, раздутие жилы25) Макаров: группироваться, образовывать связки, собираться, пакет (деревьев, хлыстов), пачка (деревьев, хлыстов), прядь (макаронных изделий), пачка автомобилей (на дороге), скопление автомобилей (на дороге), бухта (напр. изоляторов), гирлянда (напр. изоляторов), пучок (напр. лучей), пакет (стволов деревьев), группа (частиц, волн)26) Велосипеды: пелотон, компактная, аэродинамически эффективная группа велосипедистов в шоссейных гонках (также bunch, field, pack)27) Табачная промышленность: куколка сигары (начинка, обёрнутая связывающим листом)28) Электротехника: пучок (проводов) -
47 bunch
1. noun(a number of things fastened or growing together: a bunch of bananas.) bundt; buket; klase2. verb((often with up or together) to come or put together in bunches, groups etc: Traffic often bunches on a motorway.) bundte sammen; klumpe (sig) sammen* * *1. noun(a number of things fastened or growing together: a bunch of bananas.) bundt; buket; klase2. verb((often with up or together) to come or put together in bunches, groups etc: Traffic often bunches on a motorway.) bundte sammen; klumpe (sig) sammen -
48 bunch
bojt, lyukacsos ér, pamacs, konda, köteg, boly to bunch: összeverődik, csomóba köt* * *1. noun(a number of things fastened or growing together: a bunch of bananas.) csomó2. verb((often with up or together) to come or put together in bunches, groups etc: Traffic often bunches on a motorway.) összecsomósodik; torlódik -
49 bunch
N1. गुच्छाHe gave a bunch of flowers.2. झुरमुटA bunch of trees--------VI1. एकत्र\bunchहोनाThe frighened children bunched together in the corner of the classroomShe bunched her fingers into a fist -
50 bunch *** n
[bʌntʃ](of flowers, keys) mazzo, (posy) mazzetto, mazzolino, (of bananas) casco, (of grapes) grappolo, (set of people) gruppothe best of a bad bunch — il (or la etc) meno peggio
-
51 bunch
снопче, врска, грозд, киткаv собира во китка, собира на купчеsl мноштво (луѓе), банда* * *v. собира на купче, собира во китка; (sl) мноштво (луѓе), банда; врска, снопче, грозд, киткаn. врска, снопче, киткаv. се собира, е заедно; грозд; врска, грозд, китка, снопче, куп; банда, мноштво (луѓе); собира во китка, собира на купче bunch of keys ниска клучеви bunch( -
52 bunch
1. пачка; пучок; связка2. скопление автомобилей3. бухта, гирлянда4. пакет -
53 bunch
[bʌntʃ] UK / USn(of flowers) Strauß m, fam, (of people) Haufen m -
54 bunch
[bʌntʃ] UK / USn(of flowers) Strauß m, fam, (of people) Haufen m -
55 bunch
-
56 bunch
تَجَمَّعَ \ accumulate: to increase in quantity, bit by bit: Dust accumulates in a room that is not swept. brew: to become likely; gather force: A storm is brewing. bunch: to come together or place in a bunch: Her clothes were all bunched up in a heap. collect: to come together: A crowd collected. flock: to gather or move in large numbers: The crowd flocked into the hall. gather: to come together: His friends gathered round him. group: to gather together to form a group: They were grouped round the fire. huddle: to crowd together, for warmth or shelter: We all huddled under the tree till the rain was over. assemble: to cluster. -
57 bunch
جَمَّعَ \ accumulate: to gather bit by bit: He is accumulating a large collection of foreign stamps. assemble: to put or bring together: The parts of this machine come from Germany but we assemble them in Britain. bunch: to place in a bunch: Her clothes were all bunched up in a heap. collect: to gather (sth. special): Some boys collect stamps. herd: to gather, keep or drive together: The prisoners were herded together like cattle. mass: (mostly of people) to gather into a mass: The enemy were massed along the border. piece: (with together) to put (pieces) together so as to make a whole thing: She pieced the torn letter together. raise: to gather (the means of doing sth.; money, an army, support, etc.): We raised $5000 to build a new Village Hall. -
58 bunch
مَجْمُوعَة \ body: a group of people, united in some way: a small body of helpers.. bunch: a group of things of the same kind, growing or placed together: a bunch of keys. category: a group or division in which each member is like the rest in a certain way; a kind or sort: Fishing may be placed in the category of sport, or in that of earning a living, according to its purpose. cluster: a group of people gathered close together. collection: things collected: His friend has a collection of ancient coins. crew: a group of people working together, doing certain jobs: a repair crew. group: a number of people or things, gathered together or considered together: They stood in a group under the tree. He controls a group of companies. set: a group of things that look like one another or are used together: a coffee set (coffee pot and cups, etc., of the same pattern); a set of rules. \ See Also جمهور (جُمهور)، طقم (طَقْم) -
59 bunch
عُنْقُود \ bunch: a group of things of the same kind, growing or placed together: a bunch of grapes. cluster: a number of fruit growing close together: a cluster of grapes. -
60 bunch
1) связка; пучок; пачка || связывать; вязать пучки; собирать в пачки4) пачка деревьев; пакет хлыстов5) электрон. группа; сгусток; скопление; кластер || группировать(ся); образовывать сгустки; скапливать(ся)7) швейн. слой настила•
См. также в других словарях:
bunch´er — bunch «buhnch», noun, verb. –n. 1. a group of things of the same kind growing fastened, placed, or thought of together: »a bunch of grapes, a bunch of flowers, a bunch of sheep. SYNONYM(S): batch, cluster. See syn. under bundle. (Cf. ↑bundle) 2.… … Useful english dictionary
Bunch — may refer to: * BUNCH, competitors in computer manufacturing * The Bunch, a 1972 folk rock group * Bunch grass, any grass of the Poaceae family * Bunch, Oklahoma, a village in the state of Oklahoma in the United States of America * Chris Bunch,… … Wikipedia
Bunch — ist der Familienname folgender Personen: Chris Bunch (1943–2005), US amerikanischer Autor David R. Bunch (1925–2000), US amerikanischer Science Fiction Autor John Bunch (1921–2010), US amerikanischer Jazz Pianist Robert Bunch (1820–1881),… … Deutsch Wikipedia
BUNCH — Saltar a navegación, búsqueda BUNCH, acrónimo de Burroughs, UNIVAC, NCR, Control Data y Honeywell, era el término con el que se conocía en los años 1960 al grupo de empresas capaces de competir con el claro e indiscutible monopolio de IBM en el… … Wikipedia Español
bunch — /bunch/, n. 1. a connected group; cluster: a bunch of grapes. 2. a group of things: a bunch of papers. 3. Informal. a group of people: They re a fine bunch of students. 4. a knob; lump; protuberance. v.t. 5. to group together; make a bunch of.… … Universalium
bunch — as a collective noun in abstract senses (a bunch of people / a bunch of questions) varies widely in its degree of informality from simple metaphor (A bunch of weary runners crossed the line at last) to near slang, often affected by the word it… … Modern English usage
bunch — [bunch] n. [ME bonche, bundle, hump < OFr (Walloon) bouge < Fl boudje, dim. of boud, bundle] 1. a cluster or tuft of things growing together [a bunch of grapes] 2. a collection of things of the same kind fastened or grouped together, or… … English World dictionary
bunch´i|ly — bunch|y «BUHN chee», adjective, bunch|i|er, bunch|i|est. 1. having bunches or clusters. 2. growing in bunches. 3. bulging or protuberant. – … Useful english dictionary
bunch|y — «BUHN chee», adjective, bunch|i|er, bunch|i|est. 1. having bunches or clusters. 2. growing in bunches. 3. bulging or protuberant. – … Useful english dictionary
Bunch — (b[u^]nch; 224), n. [Akin to OSw. & Dan. bunke heap, Icel. bunki heap, pile, bunga tumor, protuberance; cf. W. pwng cluster. Cf. {Bunk}.] 1. A protuberance; a hunch; a knob or lump; a hump. [1913 Webster] They will carry . . . their treasures… … The Collaborative International Dictionary of English
bunch — bunch; bunch·ber·ry; bunch·er; bunch·i·ly; … English syllables