-
1 безударный
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > безударный
-
2 мягкий
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > мягкий
-
3 плавный
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > плавный
-
4 изменение частоты вращения турбины без возмущения
изменение частоты вращения турбины без возмущения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение частоты вращения турбины без возмущения
-
5 безударный переход
Русско-английский политехнический словарь > безударный переход
-
6 безударное переключение
Русско-английский словарь по машиностроению > безударное переключение
-
7 безударное переключение
Русско-английский большой базовый словарь > безударное переключение
-
8 мягкая передача управления
Русско-английский большой базовый словарь > мягкая передача управления
-
9 безударное переключение
Русско-английский новый политехнический словарь > безударное переключение
-
10 безударный
1. bumpless2. hammerless3. unaccented4. unstressed -
11 безударный переход
1) Engineering: bumpless transfer2) oil&gas: bumpless switchingУниверсальный русско-английский словарь > безударный переход
-
12 мягкий
1. limber2. meek3. bumpless4. pliant5. balmy6. gently7. mushy8. pillowy9. softly10. squashy11. soft; smooth; sleek; tender; mild; gentle; lenient; easy12. blandткань, смоченная мягким моющим средством — damp cloth and mild detergent
13. genial14. gentle15. lenient16. limpкнига, вышедшая в мягкой обложке — a limp edition of a book
17. pliable18. pulpy19. suave20. tenderСинонимический ряд:1. кроткий (прил.) ангельский; беззлобный; голубиный; кроткий; незлобивый; незлобный2. плавный (прил.) плавный; пластический; пластичныйАнтонимический ряд:жесткий; резкий; суровый; твердый; черствый -
13 безударная передача управления
Information technology: bumpless transferУниверсальный русско-английский словарь > безударная передача управления
-
14 безударное переключение
Information technology: bumpless switching (системы с одного режима на другой)Универсальный русско-английский словарь > безударное переключение
-
15 безударный
1) General subject: unaccented, unstressed (звук, слог)4) Physics: hammerless5) Phonetics: atonic6) Mechanics: shock-free, shockless7) Automation: jogless8) Makarov: unshocked -
16 безударный подхват
Information technology: bumpless switchingУниверсальный русско-английский словарь > безударный подхват
-
17 мягкая передача управления
Information technology: bumpless transfer (без существенного изменения настройки параметров процесса)Универсальный русско-английский словарь > мягкая передача управления
-
18 мягкий
1) General subject: balmy (о воздухе), benign (о климате), benignant, bland (тж. о климате), bland (о климате и т.п.), cat like, cat-like, clement (о климате), cottony, creamy, crumby (как мякиш), crummy (как мякиш), cushiony, downy, dress maker, dress-maker, easy, facile (о характере), fair-spoken, favonian, flowing (о линиях, контуре), fluffy, fluty, genial (о климате), gentle, gentle hearted, gentle-hearted, kind (о руде), kindly, lank, lenient, lenient towards with (по отношению), limber, limp, malleable, meek, mellow (о голосе, цвете и т. п.), melodious, melting, merciful (о наказании), mild, mushy, open (о земле), overstuffed (о мебели), pappy, papry, pillowy, pithless, pliable, pliant, powder puff, pulpy, quick (о породе), quiet, quiet (о человеке), relaxed, rich (о тоне), round (о голосе), sheepish (по характеру), silken, silky, sleek, smooth, sober (о цвете), soft (о климате, погоде), soft core, soft hearted, soft-core, soft-hearted, squashy, suave, tender, tractable, unoppressive, waxen, waxy, well padded, well-padded, womanly, yielding (о материале), floppy (Example: Floppy rag doll. - Мягкая тряпичная кукла.), charitable (charitable comparison - мягкое сравнение), soothing (о вкусе), poofy, padded, flabby, mild-mannered2) Computers: bumpless3) Geology: denty coal, friable, incompetent, soft (о почве), uged4) Biology: bland (напр. о климате), malacoid, tender (напр. о мякоти плода)6) Medicine: boggy (при пальпации), grenz, malacotic7) Ironical: powder-puff9) Engineering: moldering10) Agriculture: pithy, soft-meated (о мясе птицы)11) Railway term: cherry coal (некоксующийся и легко сгораемый уголь), litzendraht, non-rigid12) Economy: liberal (напр. режим импорта)13) Linguistics: palatalised, palatalized15) Architecture: soft (о свете и цвете), spongy (о ковре)16) Mining: nesh17) Forestry: caney (о годичном кольце)19) Polygraphy: flexible (о переплёте)20) Politics: soft (о политической линии и т.п.)21) Jargon: goobey, softie softy, squooshy23) Silicates: samel (о черепице, кирпиче)24) Mechanics: soft-grade25) Perfume: collapsible, supple26) Drilling: weak27) Polymers: high resilient (о пенопласте)28) Makarov: dab, dress-maker (о линиях платья), mild (о свете), soft (о воде), sweet, tame, tender (о вкусе, консистенции), tender (о цвете, свете, звуке)30) Gold mining: flaccid (об осадке, отложении)31) Hi-Fi. silky (термин для описания характера звучания, свободного от жесткости и яркости среднечастотного и высокочастотного диапазонов) -
19 мягкое переключение
1) Metallurgy: soft shift2) Telecommunications: soft handoffУниверсальный русско-английский словарь > мягкое переключение
-
20 плавное переключение
1) Engineering: smooth shifting (передачи)2) Automobile industry: smooth shifting (передач)3) Electronics: fade-over4) Astronautics: soft handover5) Metrology: bumpless transfer (механической системы)Универсальный русско-английский словарь > плавное переключение
См. также в других словарях:
Bumpless Build-up Layer — or BBUL is a processor packaging technology developed by Intel. It is bumpless, because it does not use the usual tiny solder bumps to attach the silicon die to the processor package wires. It has build up layers, because is grown / built up… … Wikipedia
Armenian cucumber — Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked) … Wikipedia
bump — /bʌmp / (say bump) verb (t) 1. to come more or less heavily in contact with; strike; collide with. 2. to cause to strike or collide: to bump one s head against the wall. 3. a. to dismiss, as an employee or a member of a team. b. to reject… …
изменение частоты вращения турбины без возмущения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bumpless transfer of turbine speed range … Справочник технического переводчика
