-
1 bumper
noun (a bar on a motor vehicle to lessen damage when it collides with anything.) parachoquesbumper n parachoquestr['bʌmpəSMALLr/SMALL]1 parachoques nombre masculino1 abundante\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbumper cars autochoques nombre masculino plural, coches nombre masculino plural de choque, autos de choquebumper ['bʌmpər] adj: extraordinario, récorda bumper crop: una cosecha abundantebumper n: parachoques mpladj.• abundante adj.n.• amortiguador s.m.• parachoques (Automóvil) s.m.• paragolpes* (Automóvil) s.m.• tope s.m.
I 'bʌmpər, 'bʌmpə(r)
II
adjective (before n) <crop/year> récord adj inv, extraordinario; < edition> extra; < pack> gigante
I ['bʌmpǝ(r)]1.N (Brit) (Aut) parachoques m inv2.CPDbumper car N — auto m de choque
bumper sticker N — pegatina f de parachoques
II ['bʌmpǝ(r)]1.N (=glass) copa f llena2.ADJ [crop, harvest] abundante3.CPDbumper issue N — edición f especial
* * *
I ['bʌmpər, 'bʌmpə(r)]
II
-
2 bumper
-
3 bumper
1) tope m2) paragolpes mEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > bumper
-
4 bumper
adj.1 abundante, excepcional.2 rebosante.s.1 parachoques (de coche) (británico), defensas (México), paragolpes (R.Plata)2 vaso totalmente lleno, vaso rebosante. -
5 bumper-to-bumper
-
6 bumper cars
bumper cars npl autos de choqueautochoques nombre masculino plural, coches nombre masculino plural de choque, autos de choque -
7 bumper issue
(of magazine) edición nombre femenino especial -
8 bumper car
-
9 bumper rod
nMECH ENG diecasting die vástago impulsor m -
10 bumper car
s.1 coche de choque, carrito chocón, autito chocador, carro loco.2 carro chocón, carrito chocón, coche de choque, coche que choca. -
11 bumper fracture
s.fractura tibial superior. -
12 bumper guard
s.tope del parachoques, mataburros. -
13 bumper issue
s.edición especial. -
14 bumper sticker
s.calcomanía en el carro, calcomanía de parachoques, pegatina de parachoques. -
15 door bumper
tope mEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > door bumper
-
16 front bumper
nAUTO parachoques delantero m -
17 landing-gear bumper
nAIR TRANSP parachoques del tren de aterrizaje m -
18 rear bumper
nAUTO, VEH parachoques trasero m -
19 spring bumper
n (AmE) (cf spring buffer BrE )RAIL tope de resorte m, tope seco m -
20 underrun bumper
nVEH parachoques flexible m
См. также в других словарях:
Bumper — can refer to:*Bumper (automobile), the part of an automobile designed to help it withstand the impact of a collision *Bumper car, an electric car ride typically found at fairs and amusement parks *Bumper crop, a surplus of crop(s) in a given… … Wikipedia
bumper — UK US /ˈbʌmpər/ adjective ► producing much more than usual: a bumper crop/harvest »A bumper crop of maize is expected. bumper sales/profits »Profits are predicted to rise 15% due to bumper sales … Financial and business terms
bumper — ► NOUN 1) a protective horizontal bar across the front or back of a motor vehicle. 2) (also bumper race) Horse Racing a flat race for horses intended for future steeplechases. 3) archaic a large glass of an alcoholic drink. ► ADJECTIVE ▪… … English terms dictionary
Bumper — Bum per, n. [A corruption of bumbard, bombard, a large drinking vessel.] 1. A cup or glass filled to the brim, or till the liquor runs over, particularly in drinking a health or toast. [1913 Webster] He frothed his bumpers to the brim. Tennyson.… … The Collaborative International Dictionary of English
Bumper — Bump er, n. 1. That which bumps or causes a bump. [1913 Webster] 2. Anything which resists or deadens a bump or shock, such as a metal or rubber rim extending from an object; a buffer. [1913 Webster] 3. (Motor vehicles) a protective guard device … The Collaborative International Dictionary of English
Bumper — Bumper. См. Встряхивающая формовочная машина. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Bumper — (engl., spr. Bömper), ein Humpen, Maßglas … Pierer's Universal-Lexikon
Bumper — (Bömper), ein Humpen, Paßglas … Herders Conversations-Lexikon
bumper — [bœmpœʀ] n. m. ÉTYM. V. 1960, in Rey Debove et Gagnon; mot angl., de to bump « heurter, rebondir ». ❖ ♦ Anglic. Borne ou plot sur lequel la bille métallique d un billard électrique rebondit. ⇒ Billard (cit. 5 et supra) … Encyclopédie Universelle
bumper — 1670s, glass filled to the brim; perhaps from notion of bumping as large, or from a related sense of booming (see BUMP (Cf. bump)). Meaning anything unusually large is from 1759, slang. Meaning buffer of a car is from 1839, Amer.Eng., originally… … Etymology dictionary
bumper — bumper1 [bum′pər] n. ☆ a device for absorbing some of the shock of a collision; specif., either of two bars for this purpose, at the front and rear of a motor vehicle bumper2 [bum′pər] n. [prob. < obs. bombard, liquor jug, altered after BUMP]… … English World dictionary