-
1 bawół
* * *ma-o- Gen. -u1. buffalo, ox; bawół azjatycki Asian buffalo, water buffalo ( Bos bubalus); bawół afrykański African buffalo, cape buffalo ( Syncerus caffer).2. pog. moron, dummy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bawół
-
2 bizon
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bizon
-
3 bawol|i
adj. 1. [skóra] buffalo attr.- róg bawoli a buffalo horn2. (jak u bawołu) oczy bawole melting a. buffalo eyes- siła bawola the strength of an oxThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bawol|i
-
4 baw|ół
Ⅰ m pers. (N pl bawoły) oaf Ⅱ m anim. (G bawołu) Zool. buffalo- bawół domowy Zool. water buffalo a. oxThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > baw|ół
-
5 bawoli
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bawoli
-
6 bawolica
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bawolica
-
7 kądziel
f 1. przest. distaff 2. Myślis. buffalo’s mane■ krewny/przodek po kądzieli książk. on the distaff side* * *-i; -epl; -i; f po kądzieli — on the distaff side* * *f.pl. -e1. tk. distaff.2. przest. (= linia żeńska) distaff (side); po kądzieli on the distaff side; krewny po kądzieli enate.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kądziel
-
8 bawolic|a
f (female) buffaloThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bawolic|a
-
9 r|óg
m (G rogu) 1. Zool. horn- rogi bawołu/krowy buffalo/cow horns- rogi jelenia/łosia deer/elk antlers- rogi jeleni na ścianach (deer) antlers hanging on the walls- zrzucać rogi to shed antlers- ślimak wystawił/schował rogi the snail put out/pulled a. drew in its horns- pokazać rogi przen. to show one’s temper2. sgt (substancja) horn- nóż oprawny w róg a knife with a horn handle- grzebień z rogu a horn comb3. (pojemnik) horn- róg z prochem/tabaką a powder/snuff horn- róg obfitości the horn of plenty, the cornucopia- oferty sypały się jak z rogu obfitości offers poured in4. Muz. horn- róg sygnałowy/myśliwski a signal/hunting horn- róg alpejski an alpenhorn- grać na rogu to play a a. the horn- zadąć w róg to blow a horn5. (u zbiegu krawędzi) corner- róg kartki/kołnierzyka a corner of a page/collar- pozaginane rogi w książce dog-eared corners of a book- wycierać oczy rogiem chusteczki to wipe one’s eyes with the corner of one’s hanky- uderzyć się głową o róg stołu to hit one’s head on the corner of a table- siedzieć na rogu to sit at the corner of a table- róg kanapy/pokoju a corner of a couch/room- w rogu pokoju in the corner of a room- róg ulicy a corner of a street- róg Hożej i Marszałkowskiej the corner of Hoża and Marszałkowska streets- sklep/dom na rogu a shop/house on the corner- zatrzymać się na rogu ulicy to stop at the corner of the street- skręcić za róg to turn around the corner- zniknąć za rogiem to disappear around the corner- mieszkam tuż za rogiem I live just around the corner6. Sport. (miejsce, rzut rożny) corner- odgwizdać róg pot. to award a corner- wybijać róg pot. to take a corner- strzał w krótki/długi róg a shot at the near/far post■ chwycić a. wziąć byka za rogi to take the bull by the horns- przyprawić a. przypiąć komuś rogi to cuckold sb- przytrzeć komuś rogów to cut sb down to size pot.- zapędzić kogoś w kozi róg to drive sb into a cornerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > r|óg
См. также в других словарях:
Buffalo — most commonly refers to: * Various mammals of the Bovinae subfamily (bovines), including ** Domestic water buffalo ** Wild Asian Water Buffalo ** African Buffalo ** The American Bison, often called Buffalo , though this is considered inaccurate * … Wikipedia
Buffalo — Spitzname: City of Good Neighbors, The Queen City, Nickel City, Queen City of the Lakes, City of Light Skyline von Buffalo … Deutsch Wikipedia
Buffalo — Buffalo, WY U.S. city in Wyoming Population (2000): 3900 Housing Units (2000): 1842 Land area (2000): 3.529980 sq. miles (9.142606 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.529980 sq. miles (9.142606 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Buffalo — • Diocese established 23 April, 1847 in the state of New York Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Buffalo Buffalo † … Catholic encyclopedia
Buffalo — Buf fa*lo, n.; pl. {Buffaloes}. [Sp. bufalo (cf. It. bufalo, F. buffle), fr. L. bubalus, bufalus, a kind of African stag or gazelle; also, the buffalo or wild ox, fr. Gr. ? buffalo, prob. fr. ? ox. See {Cow} the animal, and cf. {Buff} the color,… … The Collaborative International Dictionary of English
BUFFALO — BUFFALO, the second largest city in New York State and the seat of Erie Country. Erie County had a Jewish population in 2004 of between 15,000 and 18,000. In heavy industry, the principal support of Buffalo s economy, Jews have occupied… … Encyclopedia of Judaism
Buffalo H — Buffalo mine protected vehicle Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
Buffalo '66 — Saltar a navegación, búsqueda Buffalo 66 Título Buffalo 66 Ficha técnica Dirección Vincent Gallo Producción Chris Hanley Guión Vincent Ga … Wikipedia Español
Buffalo'66 — Réalisation Vincent Gallo Acteurs principaux Vincent Gallo Christina Ricci Mickey Rourke Rosanna Arquette Ben Gazzara Anjelica Huston Michael Maciejewski Jan Michael Vincent John Sansone Scénario Vincent Gallo Vincent G … Wikipédia en Français
buffalo — [buf′ə lō΄] n. pl. buffaloes, buffalo, buffalos [It bufalo < LL bufalus, var. of bubalus, wild ox < Gr boubalos, buffalo, antelope < bous, ox, COW1] 1. any of various wild oxen, sometimes domesticated, as the water buffalo of India or… … English World dictionary
buffalo — ● buffalo nom masculin (anglais buffalo, du portugais búfalo) Nom donné au bison en Amérique du Nord. Buffalo v. et grand port fluv. des È. U. (état de New York), à l extrémité E. du lac érié, près du Niagara; 328 100 hab. Industries. ⇒BUFFALO,… … Encyclopédie Universelle