-
41 go‘r
tombeau m, tombe f; fosse f; Go‘ri Mir mausolée m de Tamerlan; bir oyog‘i go‘rda bo‘lmoq avoir un pied dans la tombe -
42 gul
1) fleur f; olma guli fleur de pommier; bir dasta gul un bouquet de fleurs2) beauté f, personne f qui évoque la beauté3) ornement m, décoration f4) qo‘li gul maître, as, champion, mains habiles -
43 hafta
semaine f; bir haftadan so‘ng une semaine plus tard, dans une semaine -
44 hech
aucun, nul; hech bir / hech kim aucun, personne; hech kim keldimi? personne n'est venu? hech kim kelmadi. personne n'est venu; hech narsa rien; hech qaerda nulle part; hech qanaqa d'aucune sorte; hech qachon jamais; hech bo‘lmasa au moins -
45 juft
1. 1) paire f; bir juft oyoq kiyim une paire de chaussures2) époux, épouse2. pair; juft son nombre m pair -
46 karra
fois f; bir karra une fois; ikki karra ikki – to‘rt deux fois deux quatre -
47 lahza
instant m, moment m; bir lahzada en un instant -
48 mahal
temps m, moment m, période f; fois f; bir mahal une fois; shu mahalgacha jusqu'à ce moment; u mahalda à ce moment-là; kuniga ikki mahal deux fois par jour -
49 marta
fois f; bir marta une fois -
50 mulohaza
réflexion f; considération f; opinion f; mulohaza qilmoq réfléchir, considérer; Bizda bir mulohaza tug‘ildi. Une idée nous est subitement venue à l'esprit -
51 nafas
respiration f; nafas olmoq respirer; nafas o‘tmay tout de suite, instantanément; bir nafasga pour un instant; nafas markazi système m respiratoire -
52 nobud
inexistant; anéanti, annihilé; nobud bo‘lmoq être perdu; mourir, périr; paxtaning bir grami ham nobud bo‘lmasin que pas un seul gramme de coton ne soit perdu; nobud qilmoq faire disparaître, liquider, gâcher; exécuter -
53 nohaq
injuste, illégal, déraisonnable; bir kishini nohaq o‘ldirish exécuter quelqu'un injustement -
54 o‘simlik
plante f; culture f; bir yillik o‘simlik plante annuelle; ko‘p yillik o‘simlik plante vivace; texnika o‘simliklari cultures industrielles2. végétal; o‘simlik yog‘i huile f végétale; o‘simlik va hayvonot dunyosi la flore et la faune -
55 olti
six; olti yoqli hexaèdre; oltidan bir un sixième; olti oylik semestriel; de six mois -
56 parcha
morceau m, pièce f; extrait m; bir parcha non un morceau de pain -
57 qaldirg‘och
hirondelle f; birinchi qaldirg‘och la première hirondelle; Bir qaldirg‘och kelgani bilan yoz bo‘lmaydi. Une hirondelle ne fait pas le printemps -
58 qator
rang m; bir qator beaucoup; qator qilmoq ranger, aligner, mettre en rangs; birinchi qatorda o‘tirmoq être assis au premier rang -
59 qatra
goutte f; bir qatra qon qolguncha jusqu'à la dernière goutte de sang -
60 qoshiq
cuillère f; bir qoshiq qonidan kechmoq fig pardonner
См. также в других словарях:
bir — burum: (Ağdam, Bakı, Bərdə, Qazax, Şuşa, Tərtər) bir dəfə, bir qədər, bir az (“qaynamaq” feli ilə işlənir). – Qoy bir burum qaynasın, sora götü (Ağdam); – Bir burum qaynıyannan sora götürüf onu süzürsən (Şuşa) ◊ Bir çala (Qazax) – bir az, bir… … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
bir — bir̃ (birr) interj. 1. pu, žir (kartojant nusakomas byrėjimas, riedėjimas): Bir̃ bir̃ bir̃ ir nubyrėjo visi obuoliai Kb. Bir̃ bir̃ bir̃ išbirėjo žirniai iš saujos Š. Bir bir nuo skardžio riedėjau, medeliai, girdi, riedant trakšt trakšt lūžo… … Dictionary of the Lithuanian Language
Bir Umm Fawakhir — … Deutsch Wikipedia
bir — bir·gus; bir·ken·head; bir·ke·nia; bir·lie·man; bir·ma; bir·ming·ham; bir·ne; bir·nirk; bir·rus; bir·sle; ka·bir·pan·thi; sa·bir; si·bir·ic; gam·bir; … English syllables
Bir-Hakeim — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bir Hakeim est une oasis du désert de Libye, lieu de la bataille de Bir Hakeim en mai et juin 1942 au cours de laquelle la brigade française libre du… … Wikipédia en Français
Bir Bou Haouch — Ajouter une image Administration Nom algérien بئر بوحوش Pays Algerie !Algérie Wilaya … Wikipédia en Français
Bir Moghrein — بير مغرين Staat: Mauretanien Mauretanien … Deutsch Wikipedia
Bir Tawil — … Deutsch Wikipedia
Bir Mourad Raïs — Ajouter une image Administration Nom algérien بير مراد رائس Pays Algerie !Algérie … Wikipédia en Français
Bir-Hakeim (Métro De Paris) — Bir Hakeim Tour Eiffel … Wikipédia en Français
Bir-Hakeim (metro de Paris) — Bir Hakeim (métro de Paris) Bir Hakeim Tour Eiffel … Wikipédia en Français