-
1 brwiowy
a.eyebrow, superciliary; łuk brwiowy anat. eyebrow ridge, superciliary ridge; rozcięty łuk brwiowy cut eyebrow.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > brwiowy
-
2 łuk
m (G łuku) 1. (broń) bow- strzelać z łuku (do kogoś/czegoś) to shoot with a bow and arrow (at sb/sth)- napiąć łuk to draw a bow2. (kształt) arc; (zakręt) curve- łuk tęczy a rainbow, a rainbow arch- delikatne łuki jej brwi książk. the delicate arches of her eyebrows- na łuku drogi on the curve of the road- wygiąć grzbiet w łuk to arch one’s/its back- droga biegnie łukiem a. zatacza łuk the road curves- droga odchodzi łukiem w prawo/lewo the road swings to the right/left- droga omija łukiem centrum miasteczka the road skirts around a. bypasses the town centre- zatoczyć łuk ręką to make a sweeping gesture- samochód zatoczył szeroki łuk the car made a gentle curve3. Archit. arch- strzeliste łuki gotyckich katedr the soaring arches of gothic cathedrals4. Mat. arc 5. Anat. arch- łuk kostny a bony arch- łuk brwiowy a superciliary arch- kontuzja łuku brwiowego Sport a cut over the eye- łuk jarzmowy zygoma6. Muz. slur 7. Sport arc of the turn- □ łuk elektryczny Elektr. arc- łuk nocny Astron. nocturnal arc- łuk triumfalny Archit. triumphal arch■ omijać kogoś/coś szerokim łukiem (trzymać się z daleka) to give sb/sth a wide berth* * ** * *mi1. (= krzywizna) curve, arc, arch; łuk brwiowy eyebrow ridge; łuk elektryczny el. electric arc; zatoczyć łuk curve; obejść łukiem circumvent, bypass, go around; wygiąć się w łuk arch, bow.4. mat. arc.5. muz. tie, ligature.6. narty turn.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łuk
-
3 brwiow|y
adj. (dotyczący brwi) eyebrow attr.- łuk brwiowy the superciliary arch- miał rozcięty łuk brwiowy there was a. he had a cut over his eyeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > brwiow|y
См. также в других словарях:
brwiowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}}ZOB. łuk brwiowy {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
brwiowy — przym. od brew Łuk brwiowy … Słownik języka polskiego
łuk brwiowy — {{/stl 13}}{{stl 7}} łukowato ukształtowana część twarzy nad okiem wraz z wyraźnie zaznaczoną kością : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bokser z krwawiącym, rozbitym łukiem brwiowym. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
łuk — m III, D. u, N. łukkiem; lm M. i 1. «linia, krzywizna wygięta półkolisto» Łagodny, ostry łuk. Łuk tęczy. Opisać, nakreślić łuk. Zgiąć się, wygiąć się w łuk. Okrążyć, otoczyć łukiem. ∆ anat. Łuki kostne, chrząstkowe albo chrzęstne «kości,… … Słownik języka polskiego
nadoczodołowy — ∆ anat. Łuk nadoczodołowy «Zgrubienie kostne u człowieka nad górną krawędzią oczodołu, nie dochodzące do kości jarzmowej; łuk brwiowy» ∆ Wał nadoczodołowy «silne zgrubienie kostne nad oczodołami sięgające aż do kości jarzmowej, występujące u… … Słownik języka polskiego
rozcinać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, rozcinaćam, rozcinaća, rozcinaćają, rozcinaćany {{/stl 8}}– rozciąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Va, rozetnę, rozetnie, rozetnij, rozcinaćciął, rozcinaćcięli, rozcinaćcięty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1 … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozkrwawiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, rozkrwawiaćam, rozkrwawiaća, rozkrwawiaćają, rozkrwawiaćany {{/stl 8}}– rozkrwawić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, rozkrwawiaćwię, rozkrwawiaćwi, rozkrwawiaćwiony {{/stl 8}}{{stl 7}} kalecząc, powodować wypływanie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień