-
1 ausbürstend
-
2 bürstend
-
3 abbürstend
-
4 Zähneputzen
f DENT. tooth-brushing; Zähneputzen nicht vergessen! don’t forget to brush your teeth* * *Zäh|ne|put|zennt -s, no pltooth-brushingZä́hneputzen nicht vergessen! — don't forget to brush your teeth
* * *Zähneputzen nicht vergessen! don’t forget to brush your teeth -
5 Bürsten
n < textil> ■ brushing -
6 2-Min.-Putzzeitkontrolle
German-english technical dictionary > 2-Min.-Putzzeitkontrolle
-
7 Zwei-Minuten-Putzzeitkontrolle
German-english technical dictionary > Zwei-Minuten-Putzzeitkontrolle
-
8 Streichen
Streichen n 1. brush painting, brushing, hand brushing, hand painting (mit Streichbürste, z. B. Mauerwerk); 2. BOD strike (geologische Schicht)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Streichen
-
9 Auffrischung
f1. (Erneuerung) refreshing, restoring, regeneration2. (Ergänzung) replenishing, restocking* * *Auf|fri|schung ['auffrɪʃʊŋ]f -, -enfreshening ( up); (von Farbe, Anstrich auch) brightening up; (von Möbeln) renovation, refurbishment; (= Ergänzung von Vorräten) replenishment; (von Erinnerungen) refreshing; (von Kenntnissen) polishing up; (von Sprachkenntnissen) brushing up; (von Beziehungen) renewal; (von Impfung) boosting* * *1. (Erneuerung) refreshing, restoring, regeneration2. (Ergänzung) replenishing, restocking -
10 ausbürsten
* * *to brush* * *aus|bürs|tenvt septo brush out (aus of); Anzug to brush* * *(to remove the dust from with a brushing action: She picked herself up and dusted herself down.) dust down* * *aus|bürs·tenvt1. (durch Bürsten entfernen)2. (sauber bürsten)▪ etw \ausbürsten to brush sthdieses Haarspray lässt sich leicht \ausbürsten this hairspray is brushed out easily* * * -
11 bürsten
v/t1. brush; Fusseln vom Anzug bürsten brush the fluff ( oder fuzz) from one’s suit; sich (Dat) die Haare bürsten brush one’s hair; sich (Dat) die Zähne bürsten brush ( oder clean) one’s teeth2. vulg. (koitieren) screw, shag Brit.* * *to brush* * *bụ̈rs|ten ['bʏrstn]vtto brush; (vulg = koitieren) to screw (sl)* * *das1) (an act of brushing.) brush2) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) brush3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) brush* * *bürs·ten[ˈbʏrstn̩]vt1. (mit einer Bürste reinigen)▪ etw \bürsten to brush sth2. (abbürsten)* * *transitives Verb brush* * *bürsten v/t1. brush;Fusseln vom Anzug bürsten brush the fluff ( oder fuzz) from one’s suit;sich (dat)die Haare bürsten brush one’s hair;sich (dat)die Zähne bürsten brush ( oder clean) one’s teeth2. vulg (koitieren) screw, shag Br* * *transitives Verb brush* * *(Haare) v.to crew out v. v.to brush v. -
12 Reaktivierung
f eines Menschen: recall; eines Schiffes etc.: recommissioning; MED., eines Gliedes: rehabilitation; CHEM. reactivation* * *Re|ak|ti|vie|rungf -, -en (SCI)reactivation; (AGR, BIOL, fig) revival; (von Kenntnissen, Können) brushing or polishing up; (von Gliedmaßen) rehabilitation; (MIL) new call-up* * *Re·ak·ti·vie·rung<-, -en>f recalling [to duty/work]* * *Reaktivierung f eines Menschen: recall; eines Schiffes etc: recommissioning; MED, eines Gliedes: rehabilitation; CHEM reactivation -
13 Vorbeugung
f prevention ( gegen of); bes. MED. auch prophylaxis (against); ( nur) zur Vorbeugung (just) as a prevent(at)ive* * *Vor|beu|gungfprevention (gegen, von of)zur Vórbeugung (Med) — as a prophylactic
* * *Vor·beu·gung<-, -en>f preventionregelmäßiges Zähneputzen dient der \Vorbeugung gegen Karies regular brushing of one's teeth helps prevent tooth decay* * ** * *Vorbeugung f prevention ((nur) zur Vorbeugung (just) as a prevent(at)ive* * ** * *f.prevention n.prophylaxis n. -
14 3D-Putzsystem
-
15 Anstrichstoff
-
16 aufstreichen
vt < obfl> (Anstrichstoff; z.B. Farbe) ■ apply by brushing vt ; apply by brush vt ; brush on vt ; brush vt -
17 bestreichen
vt < obfl> (Oberfläche beschichten; betont: mit Pinsel; z.B. Farbe auftragen) ■ coat by brushing vt ; brush on vt -
18 Bürsten mit Fiberrundbürste
n < obfl> ■ Tampico brushingGerman-english technical dictionary > Bürsten mit Fiberrundbürste
-
19 Bürstenscheibe
f <wz> ■ brushing wheel -
20 Bürstmaschine
f <led.textil> ■ brushing machine
См. также в других словарях:
brushing — [ brɶʃiŋ ] n. m. • v. 1966; procédé déposé; mot angl., « brossage » ♦ Mise en plis où les cheveux sont travaillés mèche après mèche avec une brosse ronde et un séchoir à main. ⇒ coiffage. Se faire faire une coupe et un brushing. ( Recomm. offic.… … Encyclopédie Universelle
Brushing — Brush ing, a. 1. Constructed or used to brush with; as a brushing machine. [1913 Webster] 2. Brisk; light; as, a brushing gallop. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
brushing — /ˈbraʃʃinɡ, ingl. ˈbrʌʃɪŋ/ [lett. «spazzolatura» dal v. to brush «spazzolare»] s. m. inv. stiratura (dei capelli con spazzola e phon) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Brushing — Brush Brush, v. t. [imp. & p. p. {Brushed} (br[u^]sht); p. pr. & vb. n. {Brushing}.] [OE. bruschen; cf. F. brosser. See {Brush}, n.] 1. To apply a brush to, according to its particular use; to rub, smooth, clean, paint, etc., with a brush. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Brushing — Le brushing (faux anglicisme, « blow dry » en anglais), ou parfois thermobrossage[1], est une mise en forme temporaire de la chevelure (se défaisant à chaque lavage) qui s obtient en brossant les cheveux mouillés, mèche à mèche, tout en … Wikipédia en Français
brushing — noun ˈbɹəʃɪŋɡ An instance of brushing. Give your shoes a brushing to get the mud off … Wiktionary
brushing — noun 1. the act of brushing your teeth (Freq. 2) the dentist recommended two brushes a day • Syn: ↑brush • Hypernyms: ↑dental care 2. the act of brushing your hair he gave his hair a quick brush … Useful english dictionary
brushing — (Voz inglesa.) ► sustantivo masculino INDUMENTARIA Y MODA Técnica de secado y peinado del cabello que se realiza con el secador de mano y un cepillo. IRREG. plural brushing * * * (marca registrada) ► masculino Método de secado y moldeado del… … Enciclopedia Universal
brushing — brush·ing || brʌʃɪŋ n. scouring, scrubbing, cleaning, grooming brʌʃ n. tool with bristles and a handle; act of brushing; scuffle, small fight; foxtail; thicket v. comb or polish with a brush; touch; rub against; pass by … English contemporary dictionary
Brushing, Brush-Stroke — [englisch/amerikanisch, brʌʃɪȖ, brʌʃstrəʊk], auch Strumming, einfache Art der Liedbegleitung auf der Gitarre; Akkordanschlag (auch arpeggiert) mit den Fingern der Anschlaghand, auch im Wechsel obere Saiten/untere Saiten … Universal-Lexikon
Brushing and linking — In databases, brushing and linking refers to the connection of two or more views of the same data, such that a change to the representation in one view affects the representation in the other.[1] One example might be a two part display,… … Wikipedia