Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

brocha

  • 1 brocha

    [`brɔʃa]
    Substantivo feminino brosse féminin de peintre

    Dicionário Português-Francês > brocha

  • 2 brosse

    nf. brocha (Montagny-Bozel), BROSSA (Albanais.001, Annecy.003, Arvillard, Cordon, Saxel). - E.: Chiffon, Riz.
    A1) petite brosse: brèstà, brostà nf. (001, Villards-Thônes).
    A2) brosse à main pour la lessive: brossa à man nf. (001).
    A3) balai-brosse, brosse à long manche et tête cubique pour frotter les parquets: galéra nf. (003), R. => Râteau ; balè-brossa (001).
    B1) fam., Brosse: (l' // lô) Brosse, la Brèstà, lé Brèstè (001).

    Dictionnaire Français-Savoyard > brosse

См. также в других словарях:

  • brocha — sustantivo femenino 1. Pincel grueso o aplanado: Pinté las paredes y las puertas con la brocha. brocha de afeitar Brocha pequeña para enjabonar la barba antes de afeitarla. brocha de maquillaje Brocha pequeña para extender los polvos de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Brocha — Saltar a navegación, búsqueda Brocha puede referirse a: Brocha; herramienta compuesta por unas cerdas unidas a un mango, que se utiliza para pintar. Brocha; herramienta de corte que se coloca en las brochadoras. Brocha, dado falso. Obtenido de… …   Wikipedia Español

  • brocha — s. f. 1. Prego curto de cabeça larga. 2. Chaveta que segura a roda na extremidade do eixo. 3. Correia que liga a canga ao pescoço do boi. 4. Corda que de fueiro em fueiro os vai impedindo de se abrirem para o lado de fora com o peso da carga.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • brocha — I (Del fr. dialectal brouche, cepillo, pincel.) ► sustantivo femenino 1 Escobilla de cerda usada principalmente para pintar paredes, afeitarse o maquillarse: ■ la pintura de la brocha se secó y ésta quedó inservible. FRASEOLOGÍA ► locución… …   Enciclopedia Universal

  • brocha — brocha1 (De or. inc.); cf. fr. dialect. brouche, it. brusca). 1. f. Escobilla de cerda atada al extremo de un mango, que sirve especialmente para pintar. 2. coloq. El Salv. Persona que se pega a otra o que se queda en un lugar inoportunamente.… …   Diccionario de la lengua española

  • brocha — s f 1 Escobilla de cerdas gruesas que sirve para aplicar y esparcir pintura, barniz, cola, cremas, etc o para limpiar de polvo superficies delicadas: una brocha de pintor, brocha de rasurar 2 De brocha gorda Que pinta principalmente paredes,… …   Español en México

  • brocha — {{#}}{{LM B06041}}{{〓}} {{SynB06179}} {{[}}brocha{{]}} ‹bro·cha› {{《}}▍ s.f.{{》}} Utensilio formado por un conjunto de cerdas sujetas al extremo de un mango: • una brocha para pintar.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Quizá del francés dialectal… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • brocha — adjetivo América Central entremetido, adulador. ▌ dar brocha locución Panamá dar coba. * * * Sinónimos: ■ pincel, cepillo, brochón, escobilla, escobeta, escobillón …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Brocha (instrumento) — Saltar a navegación, búsqueda Brochas de diferentes grosores Una brocha es un instrumento consistente en un conjunto de cerdas unidas a un mango que se utiliza para pintar, maquillarse o para otros fines. La brocha es una escobilla que recoge… …   Wikipedia Español

  • brocha — lunf. Cepillo de ropa (JFP.) …   Diccionario Lunfardo

  • brocha — f. Pincel grande para pintar paredes. Pincel para jabonar la barba …   Diccionario Castellano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»