Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

broadsheet+press

  • 1 broadsheet

    noun
    Flugblatt, das
    •• Cultural note:
    Ein Zeitung in Großbritannien, die auf großen Zeitungsbögen gedruckt wird, im Gegensatz zu den tabloids, der Boulevardpresse, die auf halb so großen Bögen hergestellt wird. Das broadsheet-Format wird normalerweise mit der quality press (seriösen Presse) assoziiert, mit Zeitungen wie z.B. The Guardian und The Times, während die meisten Zeitungen der popular press (Boulevardpresse), wie z.B. The Mirror und The Sun das tabloid-Format benutzen
    * * *
    ˈbroad·sheet
    n BRIT, AUS
    1. (newspaper) großformatige [seriöse] Zeitung
    2. (advertisement) Plakat nt
    3. TYPO einseitig bedrucktes Blatt, Einblattdruck m
    * * *
    1. großformatige Zeitung
    2. a) Flugblatt n
    b) Plakat n
    * * *
    noun
    Flugblatt, das
    •• Cultural note:
    Ein Zeitung in Großbritannien, die auf großen Zeitungsbögen gedruckt wird, im Gegensatz zu den tabloids, der Boulevardpresse, die auf halb so großen Bögen hergestellt wird. Das broadsheet-Format wird normalerweise mit der quality press (seriösen Presse) assoziiert, mit Zeitungen wie z.B. The Guardian und The Times, während die meisten Zeitungen der popular press (Boulevardpresse), wie z.B. The Mirror und The Sun das tabloid-Format benutzen

    English-german dictionary > broadsheet

  • 2 tabloid

    noun
    (kleinformatige, bebilderte) Boulevardzeitung

    the tabloids(derog.) die Boulevardpresse

    •• Cultural note:
    Eine Zeitung in Großbritannien, die auf kleinen Zeitungsbögen gedruckt wird, im Gegensatz zu den broadsheets, die auf doppelt so großen Bögen gedruckt werden. Das tabloid-Format wird normalerweise mit der popular press (Boulevardpresse) assoziert, wie sie z.B. von the Sun und the Mirror repräsentiert wird, während das broadsheet-Format von den meisten Zeitungen der quality press (seriösen Presse), wie z.B. the Guardian und the Times, benutzt wird
    * * *
    (a newspaper with small pages, big headlines, a lot of pictures and light articles on popular subjects.)
    * * *
    tab·loid
    [ˈtæblɔɪd]
    I. n Boulevardzeitung f, Klatschzeitung f fam
    II. n modifier (article, quality) Boulevard-
    \tabloid reporter Klatschreporter(in) m(f) fam
    * * *
    ['tblɔɪd]
    n
    bebilderte, kleinformatige Zeitung (pej) Boulevardzeitung f, Revolverblatt nt (inf)

    tabloid journalismSensations- or Boulevardpresse f

    tabloid TVSensationsreportagen pl im Fernsehen

    * * *
    tabloid [ˈtæblɔıd]
    A s
    1. Boulevardzeitung f, pej Revolverblatt n, pl auch Boulevardpresse f
    2. US (Informations)Blatt n
    3. fig Zusammenfassung f, Kurzfassung f
    B adj
    1. konzentriert:
    2. Boulevard….:
    * * *
    noun
    (kleinformatige, bebilderte) Boulevardzeitung

    the tabloids(derog.) die Boulevardpresse

    •• Cultural note:
    Eine Zeitung in Großbritannien, die auf kleinen Zeitungsbögen gedruckt wird, im Gegensatz zu den broadsheets, die auf doppelt so großen Bögen gedruckt werden. Das tabloid-Format wird normalerweise mit der popular press (Boulevardpresse) assoziert, wie sie z.B. von the Sun und the Mirror repräsentiert wird, während das broadsheet-Format von den meisten Zeitungen der quality press (seriösen Presse), wie z.B. the Guardian und the Times, benutzt wird

    English-german dictionary > tabloid

  • 3 daily

    1. adjective

    daily [news]paper — Tageszeitung, die

    2. adverb
    täglich; jeden Tag; (constantly) Tag für Tag
    3. noun
    1) (newspaper) Tageszeitung, die
    2) (Brit. coll.): (charwoman) Reinemachefrau, die
    •• Cultural note:
    Eine britische überregionale Tageszeitung. Der Sunday Telegraph wird von demselben Verlagshaus publiziert. Die Zeitung zählt zu den academic.ru/9157/broadsheet">broadsheet-Zeitungen und damit zur seriösen Presse. Sie vertritt Ansichten der politischen Rechten und wurde in der Vergangenheit durch die Äußerung von sehr rechten Positionen bekannt. Traditionell vertritt sie die Interessen der Conservative Party, äußert jedoch auch oft Kritik an der konservativen Politik
    * * *
    ['deili] 1. adjective
    (happening etc every day: a daily walk; This is part of our daily lives.) täglich
    2. adverb
    (every day: I get paid daily.) täglich
    3. noun
    1) (a newspaper published every day: We take three dailies.) die Tageszeitung
    2) ((also daily help) a person who is paid to come regularly and help with the housework: Our daily (help) comes on Mondays.) die Tageshilfe
    * * *
    dai·ly
    [ˈdeɪli]
    I. adj attr, inv
    1. (every day) täglich
    on a \daily basis tageweise
    one's \daily bread ( fam) sein tägliches Brot
    \daily consumption täglicher Verbrauch, Tagesverbrauch m
    \daily grind Alltagstrott m
    \daily life/routine Alltagsleben nt/-routine f
    2. FIN
    \daily interest [or interest calculated \daily] Tageszins m
    II. adv inv jeden Tag, täglich
    twice \daily jeden Tag zweimal, zweimal täglich
    III. n
    1. (newspaper) Tageszeitung f
    national \daily BRIT landesweite [o SCHWEIZ bundesweite] Tageszeitung
    2. BRIT ( dated fam: cleaner) Reinemachefrau f, Putzfrau f, Reinigungskraft f
    * * *
    ['deIlɪ]
    1. adj
    täglich

    he is employed on a daily basiser ist tageweise angestellt; (labourer) er ist als Tagelöhner beschäftigt, er steht im Tagelohn

    2. adv
    täglich
    3. n
    1) (= newspaper) Tageszeitung f
    * * *
    daily [ˈdeılı]
    A adj
    1. täglich, Tage(s)…:
    on a daily basis tageweise;
    daily experience alltägliche Erfahrung;
    daily help C 2;
    daily newspaper C 1;
    daily press Tagespresse f;
    daily wages pl Tag(e)lohn m; bread A 2, dozen
    2. fig alltäglich, ständig:
    be a daily occurrence an der Tagesordnung sein; grind C 1, routine A 1
    B adv
    1. täglich
    2. immer, ständig
    C s
    1. Tageszeitung f
    2. Br Putzfrau f (die jeden Tag kommt)
    * * *
    1. adjective

    daily [news]paper — Tageszeitung, die

    2. adverb
    täglich; jeden Tag; (constantly) Tag für Tag
    3. noun
    1) (newspaper) Tageszeitung, die
    2) (Brit. coll.): (charwoman) Reinemachefrau, die
    •• Cultural note:
    Eine britische überregionale Tageszeitung. Der Sunday Telegraph wird von demselben Verlagshaus publiziert. Die Zeitung zählt zu den broadsheet-Zeitungen und damit zur seriösen Presse. Sie vertritt Ansichten der politischen Rechten und wurde in der Vergangenheit durch die Äußerung von sehr rechten Positionen bekannt. Traditionell vertritt sie die Interessen der Conservative Party, äußert jedoch auch oft Kritik an der konservativen Politik
    * * *
    adj.
    täglich adj. adv.
    täglich adv.

    English-german dictionary > daily

См. также в других словарях:

  • Broadsheet (Irish TV series) — Broadsheet was a current affairs programme broadcast on RTÉ during the early 1960s. The first edition was transmitted on January 1, 1962, less than twenty four hours after the Republic of Ireland s new television channel was launched. Broadsheet… …   Wikipedia

  • Press-Register — The September 26, 2006 front page of the Press Register Type Daily newspaper …   Wikipedia

  • Broadsheet — Unreferenced|date=November 2007Broadsheet is the largest of the various newspaper formats and is characterized by long vertical pages (typically 22 inches or more). The term derives from types of popular prints usually just of a single sheet,… …   Wikipedia

  • Press and Journal (Scotland) — Infobox Newspaper name = Press and Journal type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = 1748 price = £0.42 (Mon Fri) £0.50 (Sat) owners = D. C. Thomson Co. Ltd headquarters = Aberdeen, Scotland editor = Derek Tucker circulation =… …   Wikipedia

  • Press-Republican — Infobox Newspaper name = Press Republican caption = The April 9, 2007 front page of the Press Republican type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = 1811 ceased publication = price = owners = Community Newspaper Holdings publisher =… …   Wikipedia

  • Press —    The Italian press is characterized by two main features: its localism and its limited circulation. Italians read newspapers much less than northern Europeans do.    There are only three newspapers that can claim an authentic national… …   Historical Dictionary of modern Italy

  • Winnipeg Free Press — Type Daily newspaper Format Broadsheet Owner FP Canadian Newsp …   Wikipedia

  • The Press and Journal (Scotland) — The Press and Journal Type Daily newspaper Format Broadsheet Owner D. C. Thomson Co. Ltd …   Wikipedia

  • Chattanooga Times Free Press — The October 27, 2010 front page of the Chattanooga Times Free Press Type Daily newspaper Format Broadsheet …   Wikipedia

  • Santa Barbara News-Press — Infobox Newspaper name = Santa Barbara News Press caption = The December 22, 2006 front page of the Santa Barbara News Press type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = May 30, 1868 owners = Ampersand Publishing headquarters = 715… …   Wikipedia

  • The Press — Infobox Newspaper name = caption = The March 17, 2008 front page of The Press type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = May 25, 1861 ceased publication = price = NZD $1.20 Monday Friday NZD $2.00 Saturday owners = Fairfax New… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»