-
1 briefing
briefing [ˈbri:fɪŋ]briefing m* * *['briːfɪŋ]noun briefing m (on sur), réunion f d'information (on sur)press briefing — briefing m de presse
-
2 briefing
A n1 ( meeting) briefing m (on sur), réunion f d'information (on sur) ; press briefing briefing m de presse ;2 ( information) ( sans pl) informations fpl ; to give sb a briefing on sth mettre qn au courant de qch. -
3 briefing
briefing ['bri:fɪŋ](a) Military (for mission) instructions fpl, directives fpl; Administration (meeting) réunion f d'information, briefing m; Aviation briefing m;∎ they gave me a final briefing ils m'ont donné les dernières directives►► briefing room salle f de réunion -
4 briefing
briefing m, réunion f ou séance f d'informationbriefing room salle f de réunion(prices, rate of inflation) faire baisser∎ brought forward reporté(e)(b) (date, meeting) avancer;∎ the conference has been brought forward to the 28th la conférence a été avancée au 28(of investment, sale) rapporter;∎ to bring in interest rapporter des intérêts;∎ this investment has brought in six percent ce placement a rapporté six pour cent d'intérêts;∎ tourism brings in millions of dollars each year le tourisme rapporte des millions de dollars tous les ans -
5 briefing
noun (instructions and information: The pilots were given a briefing before they left.) instructions -
6 briefing
Pol., Entr., Org. reunion d'information; seance de mise au courant; expose general; instructions avant la missionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > briefing
-
7 briefing session
reunion/seance d'informationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > briefing session
-
8 briefing room
salle f de réunion -
9 off-the-record briefing
Pol., Org. réunion d'information confidentielle; réunion officieuse [sans procès-verbal]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > off-the-record briefing
-
10 brief
[bri:f] 1. adjective(not long; short: a brief visit; a brief account.) bref2. noun(a short statement of facts (especially in a lawsuit, of a client's case): a lawyer's brief.) dossier3. verb(to give detailed instructions to (especially a barrister, group of soldiers etc): The astronauts were briefed before the space mission.) donner des instructions à- briefing- briefly - briefs - brevity - briefcase - in brief -
11 succinct
[sək'sinkt](concise and clearly expressed: The briefing was very succinct; succinct answers.) -
12 background
A n1 ( of person) ( social) milieu m ; (personal, family) origines fpl ; ( professional) formation f ; to come from a middle-class background être issu d'un milieu bourgeois, avoir des origines bourgeoises ; people from poor backgrounds les gens issus d'un milieu pauvre ; we want someone with a scientific/computer background nous cherchons quelqu'un ayant une formation scientifique/d'informaticien ; a background in law/linguistics une formation juridique/en linguistique ;2 ( context) contexte m ; the economic/political background le contexte économique/politique ; against a background of violence dans un climat de violence ; these events took place against a background of war ces événements avaient pour toile de fond la guerre or se sont déroulés pendant la guerre ; what's the background to the situation? qu'est-ce qui est à l'origine de la situation? ;3 (of painting, photo, scene) fond m, arrière-plan m ; that's me in the background me voilà à l'arrière-plan ; we could see the Alps in the background on voyait les Alpes au loin ; against a background of sur un fond de ; on a red background sur un fond rouge ;4 ( not upfront) in the background au second plan ; to be/remain in the background être/rester au second plan ; to push sb/sth into the background reléguer qn/qch au second plan ; ill-feeling was always there in the background la rancune était toujours là dans l'ombre ;5 (of sound, music) a background of laughter/music des rires/de la musique en bruit de fond ; voices in the background des voix en bruit de fond.B modif1 [briefing, information, knowledge, material] concernant les origines de la situation ;2 [music, lighting] d'ambiance. -
13 brief
brief [bri:f](a) (short in duration) bref, court;∎ a brief interval un court intervalle;∎ I caught a brief glimpse of her je n'ai fait que l'entrevoir(b) (succinct) concis, bref;∎ we exchanged a few brief words nous avons échangé quelques mots;∎ please be brief soyez bref s'il vous plaît;∎ to be brief, I think you're right (en) bref, je crois que tu as raison;∎ a brief account un exposé sommaire(d) (short in length) court;∎ a very brief pair of shorts un short très court∎ the boss briefed me on the latest developments le patron m'a mis au courant des derniers développements;∎ the soldiers were briefed on their mission les soldats ont reçu leurs ordres pour la mission3 noun∎ he took our brief il a accepté de plaider notre cause;∎ to hold a watching brief for sb/sth veiller (en justice) aux intérêts de qn/qch;∎ to hold no brief for sb/sth ne pas se faire l'avocat de qn/qch;∎ figurative he holds no brief for those who take drugs il ne prend pas la défense de ceux qui se droguent(b) (instructions) briefing m;∎ my brief was to develop sales la tâche ou la mission qui m'a été confiée était de développer les ventes(underwear) slip men résumé
См. также в других словарях:
briefing — [ brifiŋ ] n. m. • v. 1945; mot angl. ♦ Anglic. Aviat. Réunion où les équipages reçoivent, avant de partir en mission, les dernières instructions. ♢ (1951) Cour. Réunion d information entre personnes devant accomplir une même action. Recomm.… … Encyclopédie Universelle
Briefing — Saltar a navegación, búsqueda El briefing es un anglicismo empleado en diversos sectores como puede ser el publicitario y el aeronáutico, y sobre todo el militar. Se puede traducir briefing por informe o instructivo que se realiza antes del… … Wikipedia Español
briefing — brief‧ing [ˈbriːfɪŋ] noun [countable] a meeting at which information or instructions are given: • The revenue estimates will be announced at a news briefing today. • More details will be given in a briefing for reporters later this week. * * *… … Financial and business terms
briefing — [pr.: brífing] n. Reuniune informativă între persoane în vederea îndeplinirii unei acţiuni comune. /cuv. engl. Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX briefing (angl.) [pron. brífing] (brie ) s. n., pl. briefinguri … Dicționar Român
Briefing — Briefing: Das in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus dem Engl. übernommene Wort steht für ein »kurzes Informationsgespräch«. Es geht zurück auf gleichbed. engl. briefing, einer von dem Adjektiv brief »kurz« abgeleiteten Substantivierung des Verbes to… … Das Herkunftswörterbuch
briefing — riefing n. 1. giving detailed instructions, as for a military operation. [WordNet 1.5] 2. a detailed set of instructions before an operation, given to those who are to execute it. [PJC] 3. a summary report of an operation or event after it has… … The Collaborative International Dictionary of English
briefing — index guidance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
briefing — / bri:fiŋ/, it. / brifing/ s. ingl. [dal v. (to ) brief riassumere, dare brevi istruzioni ], usato in ital. al masch. [breve riunione aziendale e sim., in cui si comunicano le informazioni e le istruzioni relative a un progetto] ▶◀ incontro,… … Enciclopedia Italiana
briefing — fact or situation of giving preliminary instructions, 1910 (but popularized by WWII pre flight conferences), from prp. of BRIEF (Cf. brief) (v.) … Etymology dictionary
briefing — |brífingue| s. m. Reunião de informação tática das equipagens antes da partida para uma missão aérea. • Plural: briefings. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
briefing — /ˈbrifin(g), ingl. ˈbriːfɪŋ/ [vc. angloamericana, da to brief «riassumere»] s. m. inv. istruzioni, ragguagli □ conferenza informativa, seminario … Sinonimi e Contrari. Terza edizione