-
61 грузоподъемная траверса
bridle строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > грузоподъемная траверса
-
62 сейсмограмма
bridle геол., seismogramРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сейсмограмма
-
63 ролики натяжного устройства
bridle rolls метал.Русско-английский политехнический словарь > ролики натяжного устройства
-
64 цепной бридель
bridle chain мор. -
65 уздечковый шов
Большой русско-английский медицинский словарь > уздечковый шов
-
66 верховая тропа
bridle-path, horsepath -
67 вьючная тропа
bridle-path, horsepath -
68 верховая тропа
-
69 взнуздать
-
70 взнуздывать
-
71 установка с натяжными роликами
Русско-английский новый политехнический словарь > установка с натяжными роликами
-
72 наделка для задержки буксирного бриделя
Русско-английский военно-политический словарь > наделка для задержки буксирного бриделя
-
73 уздечка стяжного троса
Русско-английский военно-политический словарь > уздечка стяжного троса
-
74 цепной бридель
Русско-английский военно-политический словарь > цепной бридель
-
75 уздечка
1) bridle
2) анат. (языка) bridle, fraenum мн. -na* * ** * *1) bridle 2) bridle, fraenum -na* * *bridlelorereinsnaffle -
76 сдерживать
1) General subject: allay (волнение), bate, bit, bottle in, bottle up (обиду и т. п.), bound, bridle, chasten, check, coerce, constrain, control (чувства, слезы), cork, dam, dam back, dominate, guard (мысли, выражения и т. п.), gulp (волнение), gulp down (волнение и т.п.), hold, hold back, hold in, hold in check, inhibit, keep, keep in check, keep under, pull, put a bridle on, put a bridle on (кого-л.), rein, rein in, rein up, repress (слезы и т. п.), restrain, retain, rule, school, shackle, smother, stay, stifle, suppress, swallow, trammel, trash, contain (напр., противника), curb, dampen, draw rein, draw reins, moderate, temper, bottle up (негодование и т.п.), hold in (ся), keep in (чувства), put a bridle on (обуздывать, кого-л.), hold off (The pre-sales are scheduled to begin in June, so we're holding off buyers till then. - до того времени мы сдерживаем покупателей), stem the tide, stand by (слово, обещание), keep a tight lid on, keep a lid (on)2) Literal: swaddle, hold in leash3) Military: deter4) Mathematics: retard5) Law: control (преступность), impede6) Economy: clampdown, hold (напр. экономический рост)9) Banking: stave off (экономический кризис)10) Metrology: restraint11) Business: slow down12) Drilling: restrict -
77 уздечка
2) Biology: bridle (на костальном крае заднего крыла чешуекрылых)4) Agriculture: lore (пространство между клювом и глазом у птиц)6) Makarov: bridle (аэростата)7) Taboo: fraenum -
78 выходное устройство
1. exit bridle2. output equipmentРусско-английский новый политехнический словарь > выходное устройство
-
79 многороликовое устройство
Русско-английский новый политехнический словарь > многороликовое устройство
-
80 обуздывать
1) General subject: bit, bridle, check, conquer, curb, halter (кого-л.), harness, moderate, put a bridle on, put a bridle on (кого-л.), refrain, rein in, rein up, restrain, school, shackle, sober, set a limit to (что-л.), deter2) Religion: chasten, discipline3) Diplomatic term: set a limit to (что-л.)4) Makarov: put a bridle on (smb.) (кого-л.), rein back, repress, serve as a check
См. также в других словарях:
Bridle — Bri dle, n. [OE. bridel, AS. bridel; akin to OHG. britil, brittil, D. breidel, and possibly to E. braid. Cf. {Bridoon}.] 1. The head gear with which a horse is governed and restrained, consisting of a headstall, a bit, and reins, with other… … The Collaborative International Dictionary of English
Bridle — Bri dle, v. t. [imp. & p. p. {Bridled}; p. pr. & vb. n. {Bridling}.] 1. To put a bridle upon; to equip with a bridle; as, to bridle a horse. [1913 Webster] He bridled her mouth with a silkweed twist. Drake. [1913 Webster] 2. To restrain, guide,… … The Collaborative International Dictionary of English
bridle — [brīd′ l] n. [ME & OE bridel < bregdan, move quickly: see BRAID] 1. a head harness for guiding a horse: it consists of headstall, bit, and reins 2. anything resembling a horse s bridle 3. anything that controls or restrains 4. FRENUM 5 … English World dictionary
bridle — [n] restraining device check, control, curb, deterrent, hackamore, halter, headstall, leash, rein, restraint, trammels; concept 497 bridle [v] check, hold back constrain, control, curb, govern, inhibit, keep in check, master, moderate, repress,… … New thesaurus
bridle — ► NOUN ▪ the headgear used to control a horse, consisting of buckled straps to which a bit and reins are attached. ► VERB 1) put a bridle on. 2) bring under control. 3) show resentment or anger. ORIGIN Old English … English terms dictionary
Bridle — Bri dle, v. i. To hold up the head, and draw in the chin, as an expression of pride, scorn, or resentment; to assume a lofty manner; usually with up. His bridling neck. Wordsworth. [1913 Webster] By her bridling up I perceived she expected to be… … The Collaborative International Dictionary of English
bridle — index bar (hinder), block, clog, constrain (imprison), constrain (restrain), contain ( … Law dictionary
bridle — vb 1 check, curb, *restrain, inhibit Analogous words: repress, *suppress: *govern, rule: control, direct, manage (see CONDUCT) Antonyms: vent Contrasted words: *express … New Dictionary of Synonyms
Bridle — A bridle is a piece of equipment used to control a horse. The bridle fits over a horse s head, and has the purpose of controlling the horse. It holds a bit in the horse s mouth. As defined in the Oxford English Dictionary, a bridle includes a… … Wikipedia
bridle — {{11}}bridle (n.) O.E. bridel bridle, rein, curb, restraint, related to bregdan move quickly, from P.Gmc. *bregdilaz (see BRAID (Cf. braid) (v.)). {{12}}bridle (v.) to control, dominate, c.1200, from O.E. bridlian to fit with a bridle, from… … Etymology dictionary
Bridle — Three Hebrew words are thus rendered in the Authorized Version. 1) Heb. mahsom signifies a muzzle or halter or bridle, by which the rider governs his horse (Ps. 39:1). 2) Me theg, rendered also bit in Ps. 32:9, which is its proper… … Easton's Bible Dictionary