-
1 Brücke
f; -, -n1. bridge; fig. link (zu with); bewegliche Brücke draw bridge; schwimmende Brücke pontoon bridge; die Brücke führt über den Fluss / überspannt den Fluss the bridge leads over the river / crosses the river; eine Brücke schlagen über (+ Akk) build a bridge across; Brücken schlagen fig. forge links ( zwischen between), breach the gap ( zwischen between); zwischen Völkern etc.: bring together, create a common bond between; alle Brücken hinter sich abbrechen burn one’s bridges (behind one); jemandem goldene Brücken bauen bend over backwards to make it easy for s.o., hold out rosy prospects to s.o.3. beim Ringen: bridge, beim Turnen: (Boston) crab, back-bend (position), bridge; eine Brücke machen bridge4. DENT. bridge, bridgework5. (Teppich) (scatter) rug8. ANAT. (Hirnteil) pons* * *die Brücke(Bauwerk) bridgework; bridge;(Teppich) rug;(Turnübung) backbend; crab* * *Brụ̈|cke ['brʏkə]f -, -njdm eine Brücke bauen (fig) — to give sb a helping hand
über +acc acrosseine Brücke schlagen (liter) () — to build or throw (liter) a bridge
Brücken schlagen (fig) — to forge links
2) (TURNEN) crab; (RINGEN) bridge5) (= Zahnbrücke) bridge7) (= Teppich) rug* * *(a structure carrying a road or railway over a river etc.) bridge* * *Brü·cke<-, -n>[ˈbrʏkə]f1. (Bauwerk) bridgejdm goldene \Brücken/eine goldene \Brücke bauen (fig) to smooth the way for sbeine \Brücke [zwischen Völkern/Nationen] schlagen (fig) to forge links [between peoples/nations]2. NAUT [captain's] bridge3. (Zahnbrücke) [dental] bridge4. (Teppich) rug, runner5. SPORT bridge* * *die; Brücke, Brückenalle Brücken hinter sich (Dat.) abbrechen — (fig.); burn one's bridges (fig.)
jemandem eine [goldene] Brücke od. [goldene] Brücken bauen — (fig.) make things easier for somebody
2) (Teppich) rug* * *1. bridge; fig link (zu with);bewegliche Brücke draw bridge;schwimmende Brücke pontoon bridge;die Brücke führt über den Fluss/überspannt den Fluss the bridge leads over the river/crosses the river;eine Brücke schlagen über (+akk) build a bridge across;Brücken schlagen fig forge links (alle Brücken hinter sich abbrechen burn one’s bridges (behind one);jemandem goldene Brücken bauen bend over backwards to make it easy for sb, hold out rosy prospects to sbeine Brücke machen bridge4. ZAHN bridge, bridgework5. (Teppich) (scatter) rug7. ELEK bridge;in Brücke schalten bridge ( oder tee) across* * *die; Brücke, Brückenalle Brücken hinter sich (Dat.) abbrechen — (fig.); burn one's bridges (fig.)
jemandem eine [goldene] Brücke od. [goldene] Brücken bauen — (fig.) make things easier for somebody
2) (Teppich) rug* * *-n (Elektrotechnik) f.stud n. -n f.bridge n.bridgework n.jumper (electricity) n. -
2 Brücke
f1. bridge2. bridgework3. jumperf[Elektrotechnik]studf[Gehirn]ponsf[Zahnbrücke]bridge
См. также в других словарях:
bridgework — [brij′wʉrk΄] n. a dental bridge or bridges … English World dictionary
bridgework — noun Date: 1883 dental bridges … New Collegiate Dictionary
bridgework — /brij werrk /, n. 1. Dentistry. a. a dental bridge. b. dental bridges collectively. c. any of several different types of dental bridges. 2. Civ. Engin. the art or process of bridge building. [1880 85; BRIDGE1 + WORK] * * * … Universalium
bridgework — noun A partial denture that is anchored to existing teeth … Wiktionary
bridgework — SYN: partial denture. * * * bridge·work .wərk n dental bridges also prosthodontics concerned with their construction * * * bridge·work (brijґwərk) partial denture … Medical dictionary
bridgework — n. structure joining teeth which have a gap between them ( Dentistry); building of bridges … English contemporary dictionary
bridgework — bridge•work [[t]ˈbrɪdʒˌwɜrk[/t]] n. 1) den a) a dental bridge b) den dental bridges collectively 2) civ the art or process of building bridges • Etymology: 1880–85 … From formal English to slang
bridgework — /ˈbrɪdʒwɜk/ (say brijwerk) noun 1. Dentistry a. dental bridges collectively. b. any of several different types of dental bridges. 2. the building of bridges …
bridgework — n. Dentistry a dental structure used to cover a gap, joined to and supported by the teeth on either side … Useful english dictionary
fixed bridgework — fixed partial denture … Medical dictionary
removable bridgework — removable partial denture … Medical dictionary
