Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

bride

  • 1 bride

    N
    1. नववधू/दुल्हन
    Everyone was leaning forward to get a glimpse of the royal bride.

    English-Hindi dictionary > bride

  • 2 bride

    n.
    नववधू, दुल्हन

    English-Hindi new dictionary > bride

  • 3 bride

    English-Hindi Amateurish dictionary > bride

  • 4 bride groom

    English-Hindi Amateurish dictionary > bride groom

  • 5 blushingly

    Adj
    1. लज्जासे
    The bride entered the room blushingly.

    English-Hindi dictionary > blushingly

  • 6 conventional

    Adj
    1. रूढ़िगत/परम्परागत
    He is very much conventional in his ideas.
    Many conventional power plants are there in our country.
    A conventional church wedding with the bride in traditional white.

    English-Hindi dictionary > conventional

  • 7 coy

    Adj
    1. लजीला
    His coy bride was reluctant to show her face.

    English-Hindi dictionary > coy

  • 8 decorate

    V
    1. अलंकृत करना
    When is she coming to decorate the bride?
    2. सजाना
    How should I decorate this place?
    3. पदक प्रदान करना
    The headboy was decorated with a medal for his services.

    English-Hindi dictionary > decorate

  • 9 dress

    N
    1. लिबास
    She got a wonderful dress for her wedding day
    --------
    V
    1. कपड़े\dressपहनना
    He dressed for the occasion.
    He has gone inside to dress for the evening party
    2. सजाना
    The shopping centre was dressed like a bride
    3. पट्टी करना
    The doctor told the nurse to dress the woulds of the patient
    4. साफ\dressकरना
    The chicken was dressed well for the dinner
    5. बढ़ा चढ़ा कर कहना
    Rumours are always dressed to convince the rumour mongers.

    English-Hindi dictionary > dress

  • 10 give away

    PhrV
    1. देना
    He gave away his old clothes to the poor.
    2. बाँटना
    The principal gave away the prizes to the winners.
    3. कन्यादान\give awayकरना
    The bride was given away by her father.

    English-Hindi dictionary > give away

  • 11 livery

    N
    1. पोशाक
    The bride was in fine livery.

    English-Hindi dictionary > livery

  • 12 press

    N
    1. पत्रकारिता
    The press was prohibited from meeting the prisoners of war.
    2. छापाखाना
    Text-Books are printed in the printing press.
    3. मुद्रण
    I wrote a book and prepared for the press.
    4. निचोड़नेवाला
    We bought a lemon press from the market.
    5. दबाव
    Give a press to the shirt before wearing it.
    6. भीड-भाड
    I get a way through the press of people in that market.
    7. अलमारी
    I have a wooden press in my bed-room.
    --------
    V
    1. दबाना
    I pressed my face against the pillow in anguish.
    Press car bodies out of sheets of metal.
    2. निचोडना
    The orange was firmly pressed to get the juice.
    3. दबाव डालना
    The Hero gently pressed the Heroine's arm, who was crying.
    4. घेर-लेना
    The police officials pressed the militants to surrender.
    5. इस्त्री करना
    The bride's saree needs pressing.

    English-Hindi dictionary > press

  • 13 spill

    VI
    1. छलकना
    I knocked my mug and the coffee split.
    --------
    VT
    1. छलकाना
    The would be bride spilled tea on boy's parents.

    English-Hindi dictionary > spill

  • 14 train

    N
    1. रेलगाडी
    The boy saw the train coming.
    2. कतार
    We saw the baggage train.
    3. परिकर
    The actress was followed by a train of admirers.
    4. सिलसिला
    His call obstructed my train of thoughts.
    5. पुछल्ला
    The girls are holding the train of the bride's gown.
    --------
    VT
    1. शिक्षा\trainदेना
    We have to train our children properly.
    2. प्रशिक्षित\trainकरना
    They train their students well.
    3. अभ्यास\trainकरना
    He trained the dog to look after the house.
    4. से\train[किसी\trainपर]निशाना\trainबाँधना
    He trained his camera on the picturesque view.
    5. अनुवर्धन\trainकरना
    I trained a creeper over the fence.

    English-Hindi dictionary > train

  • 15 unveil

    VI
    1. खुल\unveilजा/प्रकाश\unveilमे\unveilआ
    Women must not unveil themselves in public in Islamic societies
    --------
    VT
    1. घूँघट\unveilउठा/खोल
    The bride was asked to unveil herself after the wedding.

    English-Hindi dictionary > unveil

  • 16 well groomed

    Adj
    1. सुसज्जित
    The bride is well groomed.

    English-Hindi dictionary > well groomed

  • 17 yard

    N
    1. गज़
    In Tamil Nadu,the bride wears 9 yard saree on her wedding.
    2. आँगन/प्राँगण
    The backyard of my house is always kept clean.
    3. पाल फैलाने का झँडा
    The yard of the boat got damaged due to cyclone.

    English-Hindi dictionary > yard

См. также в других словарях:

  • bride — [ brid ] n. f. • XIIIe; moy. haut all. brîdel « rêne » 1 ♦ Pièce du harnais fixée à la tête du cheval pour le diriger, le conduire. ⇒ bridon. Parties de la bride : frontail, montant, mors, œillère, sous gorge, têtière. ♢ Loc. Tenir son cheval en… …   Encyclopédie Universelle

  • bridé — bride [ brid ] n. f. • XIIIe; moy. haut all. brîdel « rêne » 1 ♦ Pièce du harnais fixée à la tête du cheval pour le diriger, le conduire. ⇒ bridon. Parties de la bride : frontail, montant, mors, œillère, sous gorge, têtière. ♢ Loc. Tenir son… …   Encyclopédie Universelle

  • bride — BRIDE. s. f. La partie du harnois d un cheval, qui sert à le conduire, et qui est composée de la têtière, des rênes et du mors. Mettre la bride à un cheval. Lui tenir la bride haute. Lui tenir la bride courte. Rendre la bride. Lâcher la bride à… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bride — BRIDE. s. f. Frein, ce qui sert à gouverner un cheval. Le mors, les resnes & la testiere de la bride. mettre la bride à un cheval. tenir la bride haute. tirer la bride. serrer, lascher la bride. mettre, abbattre la bride sur le cou. courir à… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • bride — Bride, Une bride ou la resne d une bride, Habena, Fraenum, pars pro toto. Une sorte de bride, Camus. Une bride de chappeau, Spira. La frontiere d une bride, Frontale. A bride abbatuë, ou avallée, Permissis equo habenis, Cursu infraeno,… …   Thresor de la langue françoyse

  • bride — bride·groom; bride·less; bride·man; bride; bride·well; de·bride; de·bride·ment; …   English syllables

  • Bride — (br[imac]d), n. [OE. bride, brid, brude, brud, burd, AS. br[=y]d; akin to OFries. breid, OSax. br[=u]d, D. bruid, OHG. pr[=u]t, br[=u]t, G. braut, Icel. br[=u][eth]r, Sw. & Dan. brud, Goth. br[=u][thorn]s; cf. Armor. pried spouse, W. priawd a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bridé — Bridé, [brid]ée. part. Il a les significations de son verbe. Cheval sellé & bridé. On appelle par derision, Oison bridé, Un jeune homme niais & sot. C est un oison bridé. il est sot comme un oison bridé …   Dictionnaire de l'Académie française

  • bridé — bridé, ée (bri dé, dée) part. passé. 1°   Cheval sellé et bridé. 2°   Fig. Retenu, contenu. •   Bridé entre les menaces de la société et son inclination naturelle, SÉV. 449. •   Il a l imagination tellement bridée, que je crois...., SÉV. 37.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Bride — Bride, v. t. To make a bride of. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bride — O.E. bryd bride, betrothed or newly married woman, from P.Gmc. *bruthiz woman being married (Cf. O.Fris. breid, Du. bruid, O.H.G. brut, Ger. Braut bride ). Gothic cognate bruþs, however, meant daughter in law, and the form of the word borrowed… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»