Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

breakable

  • 1 breakable

    adjective ((negative unbreakable) likely to break: breakable toys.) plīstošs; trausls
    * * *
    trausls, viegli lūstošs

    English-Latvian dictionary > breakable

  • 2 break

    [breik] 1. past tense - broke; verb
    1) (to divide into two or more parts (by force).) []lauzt; sasist
    2) ((usually with off/away) to separate (a part) from the whole (by force).) nolauzt; atlauzt
    3) (to make or become unusable.) saplīst; sabrukt; saplēst; sagraut
    4) (to go against, or not act according to (the law etc): He broke his appointment at the last minute.) lauzt (solījumu); pārkāpt (likumu)
    5) (to do better than (a sporting etc record).) pārspēt (rekordu)
    6) (to interrupt: She broke her journey in London.) pārtraukt (ceļojumu)
    7) (to put an end to: He broke the silence.) pārtraukt (klusumu u.tml.)
    8) (to make or become known: They gently broke the news of his death to his wife.) paziņot; pavēstīt
    9) ((of a boy's voice) to fall in pitch.) (par balsi) aizlūzt
    10) (to soften the effect of (a fall, the force of the wind etc).) mazināt; mazināties
    11) (to begin: The storm broke before they reached shelter.) (par vētru) sākties
    2. noun
    1) (a pause: a break in the conversation.) pārtraukums; starpbrīdis
    2) (a change: a break in the weather.) []maiņa
    3) (an opening.) sprauga; plaisa
    4) (a chance or piece of (good or bad) luck: This is your big break.) gadījums; iespēja
    •
    3. noun
    ((usually in plural) something likely to break.) viegli plīstošas lietas
    - breaker
    - breakdown
    - break-in
    - breakneck
    - breakout
    - breakthrough
    - breakwater
    - break away
    - break down
    - break into
    - break in
    - break loose
    - break off
    - break out
    - break out in
    - break the ice
    - break up
    - make a break for it
    * * *
    lūzums; robs, sprauga, plaisa, caurums; izlikšanās; starpbrīdis, pārtraukums; salūzt, saplīst, sasist; lauzt; salauzt; lauzt, pārkāpt; pārtraukt; atplēst, atkorķēt, attaisīt; pavēstīt, paziņot; izputēt, bankrotēt; degradēt, atlaist; izmainīt; aust; izklīst; aizlūzt; izlauzties; iedragāt, salauzt; pārspēt; kulstīt

    English-Latvian dictionary > break

  • 3 glass

    1) (a hard usually breakable transparent substance: The bottle is made of glass; ( also adjective) a glass bottle.) stikls; stikla-
    2) (a usually tall hollow object made of glass, used for drinking: There are six glasses on the tray; sherry-glasses.) glāze
    3) ((also looking-glass) a mirror.) spogulis
    4) (a barometer, or the atmospheric pressure shown by one: The glass is falling.) barometrs
    •
    - glassful
    - glassy
    - glassiness
    * * *
    stikls; stikla trauki; glāzīte, glāze; lecekšu rāmis; spogulis; brilles; tālskatis, mikroskops, teleskops; barometrs; smilšu pulkstenis; iestiklot; atspoguļoties; ievietot lecektī; hermētiski noslēgt stikla traukā

    English-Latvian dictionary > glass

См. также в других словарях:

  • Breakable — Break a*ble, a. Capable of being broken. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • breakable — [brāk′ə bəl] adj. that can be, or is liable to be, broken n. a thing easily broken; fragile article * * * break·a·ble (brāʹkə bəl) adj. Liable to break or to be broken. See Synonyms at fragile. n. An article that can be broken easily: We put the… …   Universalium

  • breakable — index destructible, divisible, nonsubstantial (not sturdy), separable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • breakable — (adj.) 1560s, from BREAK (Cf. break) (v.) + ABLE (Cf. able). As a noun, breakables is attested from 1820 …   Etymology dictionary

  • breakable — [adj] easily hurt or destroyed brittle, crisp, crispy, crumbly, delicate, flimsy, fracturable, fragile, frail, frangible, friable, shatterable, shattery, splintery, vitreous, weak; concepts 489,606 Ant. durable, sturdy, unbreakable …   New thesaurus

  • breakable — [brāk′ə bəl] adj. that can be, or is liable to be, broken n. a thing easily broken; fragile article …   English World dictionary

  • breakable — [[t]bre͟ɪkəb(ə)l[/t]] breakables ADJ GRADED: usu ADJ n Breakable objects are easy to break by accident. My parents had a remarkable array of breakable objects. N PLURAL Breakables are breakable objects. Keep any breakables out of reach of very… …   English dictionary

  • breakable — adjective Date: 1570 capable of being broken • breakable noun …   New Collegiate Dictionary

  • breakable — 1. adjective a) Able to be broken b) Fragile 2. noun Something that is (easily) breakable …   Wiktionary

  • breakable — break|a|ble [ˈbreıkəbəl] adj made of a material such as glass or clay that breaks easily ▪ Make sure you pack breakable ornaments carefully …   Dictionary of contemporary English

  • breakable — break|a|ble [ breıkəbl ] adjective a breakable object will break easily if you are not careful with it …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»