Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

glasses

  • 1 glasses

    noun plural (spectacles.) brilles

    English-Latvian dictionary > glasses

  • 2 field-glasses

    noun plural (binoculars.) lauka binoklis
    * * *
    lauka binoklis

    English-Latvian dictionary > field-glasses

  • 3 opera-glasses

    binoklis

    English-Latvian dictionary > opera-glasses

  • 4 rimless glasses

    pensnejs; brilles bez ietvara

    English-Latvian dictionary > rimless glasses

  • 5 tinted glasses

    tumšas brilles

    English-Latvian dictionary > tinted glasses

  • 6 to clink glasses

    saskandināt glāzes

    English-Latvian dictionary > to clink glasses

  • 7 to look through green glasses

    būt greizsirdīgam; apskaust panākumus

    English-Latvian dictionary > to look through green glasses

  • 8 to wear glasses

    valkāt brilles

    English-Latvian dictionary > to wear glasses

  • 9 look at / see through rose-coloured spectacles/glasses

    (to take an over-optimistic view of.) redzēt (kaut ko) rožainā gaismā

    English-Latvian dictionary > look at / see through rose-coloured spectacles/glasses

  • 10 opera glasses

    (binoculars for use in a theatre.) teātra binoklis

    English-Latvian dictionary > opera glasses

  • 11 glass

    1) (a hard usually breakable transparent substance: The bottle is made of glass; ( also adjective) a glass bottle.) stikls; stikla-
    2) (a usually tall hollow object made of glass, used for drinking: There are six glasses on the tray; sherry-glasses.) glāze
    3) ((also looking-glass) a mirror.) spogulis
    4) (a barometer, or the atmospheric pressure shown by one: The glass is falling.) barometrs
    - glassful
    - glassy
    - glassiness
    * * *
    stikls; stikla trauki; glāzīte, glāze; lecekšu rāmis; spogulis; brilles; tālskatis, mikroskops, teleskops; barometrs; smilšu pulkstenis; iestiklot; atspoguļoties; ievietot lecektī; hermētiski noslēgt stikla traukā

    English-Latvian dictionary > glass

  • 12 clink

    [kliŋk] 1. noun
    (a ringing sound: the clink of coins.) šķindoņa
    2. verb
    (to (cause to) make such a sound: They clinked their glasses together.) šķindēt
    * * *
    šķindoņa; cietums; šķindēt; skandināt

    English-Latvian dictionary > clink

  • 13 cut glass

    (glass with ornamental patterns cut on the surface, used for drinking glasses etc.) slīpēts stikls
    * * *
    slīpēts stikls

    English-Latvian dictionary > cut glass

  • 14 effervesce

    [efə'ves]
    (to give off bubbles of gas; to fizz: The champagne effervesced in the glasses.) mutuļot; putot; dzirkstīt
    - effervescent
    * * *
    kūsāt, dzirkstīt, mutuļot; būt saviļņotam

    English-Latvian dictionary > effervesce

  • 15 field

    [fi:ld] 1. noun
    1) (a piece of land enclosed for growing crops, keeping animals etc: Our house is surrounded by fields.) lauks; tīrums
    2) (a wide area: playing fields (= an area for games, sports etc).) [] laukums
    3) (a piece of land etc where minerals or other natural resources are found: an oil-field; a coalfield.) atradne
    4) (an area of knowledge, interest, study etc: in the fields of literature/economic development; her main fields of interest.) darbības lauks; nozare
    5) (an area affected, covered or included by something: a magnetic field; in his field of vision.) lauks
    6) (an area of battle: the field of Waterloo; ( also adjective) a field-gun.) lauka lielgabals
    2. verb
    ((in cricket, basketball etc) to catch (the ball) and return it.) (kriketā u.tml.) atsist bumbu
    - fieldwork
    * * *
    lauks, tīrums; klajums; laukums; kaujaslauks; nozare, lauks; lauks; dalībnieki; atradne; fons, pamats; noķert bumbu; sūtīt spēles laukumā; atbildēt bez sagatavošanās

    English-Latvian dictionary > field

  • 16 fog

    [foɡ] 1. noun
    (a thick cloud of moisture or water vapour in the air which makes it difficult to see: I had to drive very slowly because of the fog.) migla
    2. verb
    ((usually with up) to cover with fog: Her glasses were fogged up with steam.) aizmiglot; ietīt miglā
    - fog-bound
    - fog-horn
    * * *
    bieza migla; atāls; zelmenis; dūmaka; apmulsums, neziņa, neskaidrība; sūna; aizplīvurojums; aizmiglot, ietīt miglā; ganīt atālā; atstāt atālam; apmulsināt; apaugt ar sūnu

    English-Latvian dictionary > fog

  • 17 opera

    ['opərə]
    (a musical drama in which the dialogue is sung: an opera by Verdi.) opera
    - opera glasses
    - opera-house
    * * *
    opera

    English-Latvian dictionary > opera

  • 18 protective

    [-tiv]
    adjective (giving, or intended to give, protection: protective clothing/glasses.) aizsarg-; aizsardzības-
    * * *
    aizsardzības, aizsarg, drošības

    English-Latvian dictionary > protective

  • 19 regard

    1. verb
    1) ((with as) to consider to be: I regard his conduct as totally unacceptable.) uzskatīt
    2) (to think of as being very good, important etc; to respect: He is very highly regarded by his friends.) vērtēt
    3) (to think of (with a particular emotion or feeling): I regard him with horror; He regards his wife's behaviour with amusement.) domāt par; izturēties pret
    4) (to look at: He regarded me over the top of his glasses.) uzlūkot
    5) (to pay attention to (advice etc).) ņemt vērā
    2. noun
    1) (thought; attention: He ran into the burning house without regard for his safety.) nedomājot par
    2) (sympathy; care; consideration: He shows no regard for other people.) rūpes; uzmanība
    3) (good opinion; respect: I hold him in high regard.) cieņa
    - regardless
    - regards
    - as regards
    - with regard to
    * * *
    rūpes, uzmanība; cieņa; sveicieni; attieksme; vērīgs skatiens; uzskatīt; ņemt vērā; aplūkot; attiekties; vērīgi aplūkot

    English-Latvian dictionary > regard

  • 20 sunglasses

    noun plural (glasses of dark-coloured glass or plastic to protect the eyes in bright sunlight.) saulesbrilles
    * * *
    saulesbrilles

    English-Latvian dictionary > sunglasses

См. также в других словарях:

  • Glasses — Glasses, also called eyeglasses or spectacles, are frames bearing lenses worn in front of the eyes, normally for vision correction, eye protection, or for protection from UV rays.Modern glasses are typically supported by pads on the bridge of the …   Wikipedia

  • glasses — n. pl. Same as {eyeglasses}. See {eyeglass}[1]. Syn: spectacles, specs, eyeglasses. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • glasses — spectacles, 1660s, from plural of GLASS (Cf. glass) …   Etymology dictionary

  • glasses — is the usual term in both BrE and AmE for what are also called in BrE (though not in AmE) spectacles. In AmE eyeglasses is often used in the same meaning, but this has long fallen out of use in Britain …   Modern English usage

  • glasses — [n] object worn to correct vision bifocals, blinkers*, cheaters*, contact lenses, eyeglasses, four eyes*, frames, goggles, lorgnette, pince nez, rims*, shades*, specs*, spectacles, trifocals; concept 446 …   New thesaurus

  • glasses — ► PLURAL NOUN ▪ a pair of lenses set in a frame that rests on the nose and ears, used to correct defective eyesight …   English terms dictionary

  • glasses — noun ADJECTIVE ▪ dark, tinted ▪ I wear blue tinted glasses on sunny days. ▪ reading ▪ half moon, round ▪ …   Collocations dictionary

  • glasses — I (Roget s IV) pl.n. Syn. spectacles, eyeglasses, bifocals, trifocals, goggles, field glasses, opera glasses, contact lenses, contacts, sunglasses, steel rimmed glasses, rimless glasses, silver rimmed glasses, horn rimmed glasses, tortoise shell… …   English dictionary for students

  • glasses — Synonyms and related words: Polaroid glasses, bifocals, blinkers, cheaters, colored glasses, contact lens, dark glasses, divided spectacles, eyeglass, eyeglasses, goggles, granny glasses, harlequin glasses, horn rimmed glasses, lorgnette, lorgnon …   Moby Thesaurus

  • glasses — glass|es [ glasəz ] noun plural * an object that you wear in front of your eyes to help you see better. You usually get your glasses from an optometrist: Where are my glasses? put on (your) glasses: He put on his reading glasses. a pair of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • glasses */ — UK [ˈɡlɑːsɪz] / US [ˈɡlɑsəz] noun [plural] an object that you wear in front of your eyes to help you see better. You usually get your glasses from an optician Where are my glasses? wear glasses: Most children hate having to wear glasses. put on… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»