-
21 καταραττόντων
καταράσσωdash down: pres part act masc /neut gen pl (attic)καταράσσωdash down: pres imperat act 3rd pl (attic)καταρᾱττόντων, καταρρήγνυμιbreak down: pres part act masc /neut gen pl (attic)καταρᾱττόντων, καταρρήγνυμιbreak down: pres imperat act 3rd pl (attic) -
22 καταραχθέντα
καταράσσωdash down: aor part pass neut nom /voc /acc plκαταράσσωdash down: aor part pass masc acc sgκαταρᾱχθέντα, καταρρήγνυμιbreak down: aor part pass neut nom /voc /acc plκαταρᾱχθέντα, καταρρήγνυμιbreak down: aor part pass masc acc sg -
23 καταράξαντα
καταράσσωdash down: aor part act neut nom /voc /acc plκαταράσσωdash down: aor part act masc acc sgκαταρά̱ξαντα, καταρρήγνυμιbreak down: aor part act neut nom /voc /acc plκαταρά̱ξαντα, καταρρήγνυμιbreak down: aor part act masc acc sg -
24 καταράσσει
καταράσσωdash down: pres ind mp 2nd sgκαταράσσωdash down: pres ind act 3rd sgκαταρά̱σσει, καταρρήγνυμιbreak down: pres ind mp 2nd sgκαταρά̱σσει, καταρρήγνυμιbreak down: pres ind act 3rd sg -
25 καταράσσοντα
καταράσσωdash down: pres part act neut nom /voc /acc plκαταράσσωdash down: pres part act masc acc sgκαταρά̱σσοντα, καταρρήγνυμιbreak down: pres part act neut nom /voc /acc plκαταρά̱σσοντα, καταρρήγνυμιbreak down: pres part act masc acc sg -
26 καταράσσουσι
καταράσσωdash down: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)καταράσσωdash down: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)καταρά̱σσουσι, καταρρήγνυμιbreak down: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)καταρά̱σσουσι, καταρρήγνυμιbreak down: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
27 καταράσσουσιν
καταράσσωdash down: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)καταράσσωdash down: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)καταρά̱σσουσιν, καταρρήγνυμιbreak down: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)καταρά̱σσουσιν, καταρρήγνυμιbreak down: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
28 καταράσσω
καταράσσωdash down: pres subj act 1st sgκαταράσσωdash down: pres ind act 1st sgκαταρά̱σσω, καταρρήγνυμιbreak down: pres subj act 1st sgκαταρά̱σσω, καταρρήγνυμιbreak down: pres ind act 1st sg -
29 καταράττει
καταράσσωdash down: pres ind mp 2nd sg (attic)καταράσσωdash down: pres ind act 3rd sg (attic)καταρά̱ττει, καταρρήγνυμιbreak down: pres ind mp 2nd sg (attic)καταρά̱ττει, καταρρήγνυμιbreak down: pres ind act 3rd sg (attic) -
30 καταράττοντι
καταράσσωdash down: pres part act masc /neut dat sg (attic)καταράσσωdash down: pres ind act 3rd pl (attic doric)καταρά̱ττοντι, καταρρήγνυμιbreak down: pres part act masc /neut dat sg (attic)καταρά̱ττοντι, καταρρήγνυμιbreak down: pres ind act 3rd pl (attic doric) -
31 καταράττουσι
καταράσσωdash down: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)καταράσσωdash down: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)καταρά̱ττουσι, καταρρήγνυμιbreak down: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)καταρά̱ττουσι, καταρρήγνυμιbreak down: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
32 καταράττουσιν
καταράσσωdash down: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)καταράσσωdash down: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)καταρά̱ττουσιν, καταρρήγνυμιbreak down: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)καταρά̱ττουσιν, καταρρήγνυμιbreak down: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
33 καταραγέντος
καταράσσωdash down: aor part pass masc /neut gen sgκαταρρήγνυμιbreak down: aor part pass masc /neut gen sgκαταρᾱγέντος, καταρρήγνυμιbreak down: aor part pass masc /neut gen sg -
34 καταράσσω
V 0-0-1-5-1=7 Hos 7,6; Ps 36(37),24; 73(74),6; 101(102),11; 144(145),14to dash down [τινα] Ps 101(102),11; to dash down, to break in pieces [τι] Ps 73(74),6; to break down, to ruin [τινα] (metaph.) Ps 144(145),14; to make fall upon [τι ἐπί τινα] Sir 46,6 -
35 κατακλάω
------------------------------------Aκατέκλων Il.20.227
, Hdt.9.62: [tense] aor. 1 :—[voice] Pass., [tense] pf. and [tense] aor. (v. infr.):—break short, snap off, ἐπ' ἀνθερίκων καρπὸν θέον οὐδὲ κατέκλων Il.l.c.; ;τὰ δόρατα κατέκλων Hdt.
l.c., cf. Pi.P.5.34;φυτευτήρια ἐλαῶν D.53.15
; κατὰ δ' αὐχένα νέρθ' ἐπὶ γαίης κλάσσε bowed it down, Theoc.25.146; κ. τὸν ὀφθαλμόν ogle, Phryn.PSp.79 B.; but ὄμματα κατακεκλασμένα eyes with drooping lids, Arist.Phgn. 808a8;τὸ σῶμα.. -κέκλασται
has been crushed,PMasp.
77.12 (vi A.D.).II metaph., break down, οὐδένα ὅντινα οὐ κατέκλασε he broke us all down, Pl.Phd.l.c.;πάθος, εἴτ' οἶκτος εἴτ' αἰδώς, κατέκλασε τὴν διάνοιαν Plu.Tim.7
; [ Ἔρως]κατακλάσας τὸ σοβαρόν Id.2.767f
:—more freq. in [voice] Pass.,ἐμοί γε κατεκλάσθη φίλον ἦτορ, κλαῖον δ' ἐν ψαμάθοισι καθήμενος Od.4.538
; of fear, , cf. 10.198;τὸ θράσος κατεκέκλαστο Plu. Fab.11
; of passion,ἐρώτων.. νόσῳ φρένας.. κατεκλάσθη E.Hipp. 766
(lyr.); of pity,οὐδὲ κατεκλάσθης Call.Del. 107
; of persuasion, D.L. 7.114.2 [voice] Pass., κατακεκλασμένος reduced by fever, Hp.Coac. 510: metaph., of character, to become enfeebled, degenerate, Aristeas 149: in [tense] pf. part. [voice] Pass., enervated, effeminate, of men, Com.Adesp.339.2; γραφαὶ κ. D.H.Comp.18:—[voice] Act., κ. ἑαυτόν, of an effeminate dancer, Luc.Symp.18, Salt.27.III [voice] Pass., of light, to be refracted, opp. ἀνακλᾶσθαι (to be reflected),ὄψεως -κλωμένης Placit.3.18.1
; of sound, αἱ κατακλώμεναι φωναὶ μετὰ φαρμακείην broken, feeble voice, Hp. Coac. 246.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατακλάω
-
36 καταρραγή
καταρράσσωaor subj pass 3rd sgκαταρραγήcollapse: fem dat sg (attic epic ionic)καταρρήγνυμιbreak down: aor subj pass 3rd sgκαταρρᾱγῇ, καταρρήγνυμιbreak down: aor subj pass 3rd sg -
37 καταρραγῇ
καταρράσσωaor subj pass 3rd sgκαταρραγήcollapse: fem dat sg (attic epic ionic)καταρρήγνυμιbreak down: aor subj pass 3rd sgκαταρρᾱγῇ, καταρρήγνυμιbreak down: aor subj pass 3rd sg -
38 καταρραγήναι
καταρράσσωaor inf passκαταρρήγνυμιbreak down: aor inf passκαταρρᾱγῆναι, καταρρήγνυμιbreak down: aor inf pass -
39 καταρραγῆναι
καταρράσσωaor inf passκαταρρήγνυμιbreak down: aor inf passκαταρρᾱγῆναι, καταρρήγνυμιbreak down: aor inf pass -
40 καταρραγής
καταρράσσωaor subj pass 2nd sgκαταρραγήcollapse: fem dat pl (epic)καταρρήγνυμιbreak down: aor subj pass 2nd sgκαταρρᾱγῇς, καταρρήγνυμιbreak down: aor subj pass 2nd sg
См. также в других словарях:
break down — {v.} (stress on down ) 1. To smash or hit (something) so that it falls; cause to fall by force. * /The firemen broke down the door./ 2. To reduce or destroy the strength or effect of; weaken; win over. * /By helpful kindness the teacher broke… … Dictionary of American idioms
break down — {v.} (stress on down ) 1. To smash or hit (something) so that it falls; cause to fall by force. * /The firemen broke down the door./ 2. To reduce or destroy the strength or effect of; weaken; win over. * /By helpful kindness the teacher broke… … Dictionary of American idioms
break down — (something) 1. to divide something into smaller parts. The quickest way to get this job done is to break it down into a number of specific steps. 2. to cause something to weaken or decay. Temperatures were high enough to break down the chemicals … New idioms dictionary
break down — (someone) 1. to cause someone to become emotional. Andy broke down and cried several times during his retirement speech. 2. to weaken someone. I felt so good, I felt like nothing could break me down or make me sick … New idioms dictionary
break-down — ● break down nom masculin invariable (anglais breakdown, effondrement) Synonyme de dépression nerveuse. ● break down (synonymes) nom masculin invariable (anglais breakdown, effondrement) Synonymes : dépression nerveuse … Encyclopédie Universelle
break down — ► break down 1) suddenly cease to function or continue. 2) lose control of one s emotions when in distress. Main Entry: ↑break … English terms dictionary
break|down — «BRAYK DOWN», noun, adjective. –n. 1. a) failure to work: »Lack of oil caused a breakdown in the motor. b) failure; collapse: »... the breakdown of the old regime (Edmund Wilson). 2. loss of health; w … Useful english dictionary
break down — index classify, codify, damage, decay, erode, overcome (overwhelm), pigeonhole, stall … Law dictionary
break down — ( )brāk dau̇n vt to separate (as a chemical compound) into simpler substances: DECOMPOSE vi 1) to stop functioning because of breakage or wear 2) to undergo decomposition … Medical dictionary
break down — *analyze, resolve, dissect Contrasted words: concatenate, articulate, *integrate … New Dictionary of Synonyms
break down — verb 1. make ineffective (Freq. 3) Martin Luther King tried to break down racial discrimination • Syn: ↑crush • Derivationally related forms: ↑breakdown • Hypernyms: ↑change, ↑ … Useful english dictionary