-
1 adresse de branchement
IT. ABDictionnaire russe-français universel > adresse de branchement
-
2 ответвление от линии
Русско-французский политехнический словарь > ответвление от линии
-
3 вывод фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
вывод фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
вывод ФЭПП
Элемент конструкции корпуса фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения, необходимый для соединения соответствующего электрода с внешней электрической цепью.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
41. Вывод фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
Вывод ФЭПП
D. Photoempfängeranschluss
E. Detector terminal
F. Branchement du détecteur
-
Элемент конструкции корпуса фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения, необходимый для соединения соответствующего электрода с внешней электрической цепью
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вывод фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
-
4 ввод газопровода
ввод газопровода
Ответвление от наружного газопровода до узла редуцирования давления или запорной арматуры, размещаемых внутри здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ввод газопровода
-
5 ветка канализации соединительная
ветка канализации соединительная
Участок канализационной сети от контрольного колодца местной канализации до наружной канализации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ветка канализации соединительная
-
6 выпуск канализационный аварийный
выпуск канализационный аварийный
Канализационный выпуск, устраиваемый в ближайшем к насосной станции колодце, для сброса сточных вод в ближайший водоём, овраг, водосток в случае аварии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > выпуск канализационный аварийный
-
7 выпуск канализационный из здания
выпуск канализационный из здания
Трубопровод, соединяющий внутреннюю канализацию здания с колодцем местной канализации и предназначенный для выпуска сточных вод в наружную канализацию
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > выпуск канализационный из здания
-
8 ввод к абоненту
branchement d’abonnéРусско-французский политехнический словарь > ввод к абоненту
-
9 включение реле
-
10 изомерное ветвление
Русско-французский политехнический словарь > изомерное ветвление
-
11 косой крест
-
12 ответвление обмотки
branchement d’enroulementРусско-французский политехнический словарь > ответвление обмотки
-
13 ответвление специального назначения
Русско-французский политехнический словарь > ответвление специального назначения
-
14 ответвление тока
Русско-французский политехнический словарь > ответвление тока
-
15 параллельное включение
branchement [mise] en parallèleРусско-французский политехнический словарь > параллельное включение
-
16 последовательное включение
Русско-французский политехнический словарь > последовательное включение
-
17 схема включения
branchement, montageРусско-французский политехнический словарь > схема включения
-
18 ответвление нефтегазопровода
Русско-французский словарь по нефти и газу > ответвление нефтегазопровода
-
19 отвод
branchement, dérivation, (напр. воды) détournement, enlevage, évacuation, départ -
20 присоединение
branchement, connexion, rattachement, emmanchement, raccordement
См. также в других словарях:
branchement — [ brɑ̃ʃmɑ̃ ] n. m. • 1853; « production de branches » XVIe; de brancher 1 ♦ Action de brancher. ⇒ connexion. 2 ♦ Circuit secondaire partant de la voie principale pour aboutir au point d utilisation. Branchement d évacuation. Branchement de voie … Encyclopédie Universelle
BRANCHEMENT — n. m. T. d’Arts Action de brancher. Spécialement, Tuyau que l’on adapte à un conduit principal. Faire un branchement dans une canalisation d’eau, de gaz, d’électricité. Branchement d’égout … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
branchement — (bran che man) s. m. Division en branches, suivant les besoins, des tuyaux qui conduisent de l eau, du gaz dans les maisons, dans les jardins. ÉTYMOLOGIE Brancher. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE BRANCHEMENT. Ajoutez : • Les branchements de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
branchement — atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. branch; spur; tap; tapping vok. Abgriff, m; Abzweig, m; Anzapfung, f rus. ответвление, n; отвод, m; отпайка, f pranc. branchement, m; dérivation, f; embranchement, m; prise, f … Automatikos terminų žodynas
branchement — įjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. switching; switching in; switching on vok. Anschalten, n; Einschalten, n; Einschaltung, f; Schließen, n rus. включение, n; включение в цепь, n pranc. branchement, m; enclenchement, m; mise … Automatikos terminų žodynas
branchement — šakojimasis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bifurcation; branching; ramification vok. Verästelung, f; Verzweigung, f rus. ветвление, n; разветвление, n pranc. bifurcation, f; branchement, m; dérivation, f; embranchement, m; furche … Automatikos terminų žodynas
branchement — šakojimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. branch; branching vok. Verzweigung, f rus. ветвление, n; условный переход, m pranc. branchement, m … Automatikos terminų žodynas
branchement — atšakojimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. branching; tapping vok. Ableitung, f rus. ответвление, n pranc. branchement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
branchement — atšaka statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atsišakojusi dalis. atitikmenys: angl. branch line; loop; offset; tap; tapping vok. Ableitung, f; Abzweig, m; Abzweigung, f rus. ответвление, n pranc. branchement, m; prise, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
branchement — atšaka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. branch; branching; tapping vok. Ableitung, f; Abzweig, m; Abzweigung, f rus. ответвление, n; отвод, m pranc. branchement, m; dérivation, f … Fizikos terminų žodynas
branchement — šakojimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. branching vok. Aufzweigung, f; Verzweigung, f rus. разветвление, n pranc. bifurcation, f; branchement, m … Fizikos terminų žodynas