-
121 brake
тормоз; тормозитьapply the brakes — нажимать на тормоза, тормозить
be on the brakes — нажимать на тормоза, тормозить
get on the brakes — тормозить, включать тормоза, нажимать на тормозные педали
hydraulically operated speed brakes — аэродинамические [воздушные] тормоза с гидравлическим приводом
let go the brakes — разг. отпускать тормоза
-
122 brake
breik
1. verb(to slow down or stop: He braked (the car) suddenly.) frenar
2. noun(often in plural) a device for doing this: He put on the brake(s). frenobrake1 n frenobrake2 vb frenartr[breɪk]1 (estate car) furgoneta————————tr[breɪk]1 freno1 frenar1 frenar, hacer frenar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto apply the brake / put on the brake frenar, echar el frenoto release the brake soltar el frenoto put a brake on something/somebody figurative use poner trabas a algo/alguienback brake freno traserobrake arm palanca del frenobrake axle árbol nombre masculino del frenobrake band cinta del frenobrake block pastilla de frenobrake disc disco del frenobrake drum tambor nombre masculino de frenobrake fluid líquido de frenobrake horsepower potencia al frenobrake lights luces nombre femenino plural de frenadobrake lining forro del frenobrake pedal pedal nombre masculino de frenobrake shaft árbol nombre masculino del frenobrake shoe zapata del frenofoot brake freno de pedalfront brake freno delanterobrake n: freno mn.• amasadera s.f.• freno s.m.• grada s.f.• helecho s.m.v.• enfrenar v.• frenar v.
I breɪka) ( on vehicle) freno mto put the brakes o a brake on something — (colloq) poner* freno a algo; (before n)
brake lights — luces fpl de freno or de frenado
b) ( handbrake) freno m de manoto put on o apply the brake — poner* el freno de mano
II
intransitiveansitive verb frenar
I [breɪk]1.N (Aut etc) freno mto put the brakes on — (Aut) frenar
to put the brakes on sth — (fig) poner freno a algo
2.VI frenar3.VT frenar4.CPDbrake block N — pastilla f de frenos
brake cable N — [of vehicle] cable m del freno
brake drum N — tambor m de freno
brake fluid N — líquido m de frenos
brake horsepower N — potencia f al freno
brake lever N — palanca f de freno
brake light N — luz f de freno
brake lining N — forro m or guarnición f del freno
brake pedal N — pedal m de freno
brake shoe N — zapata f del freno
brake van N — (Brit) (Rail) furgón m de cola
II
[breɪk]N (=vehicle) break m ; (=estate car) rubia f
III
[breɪk]N (Bot) helecho m ; (=thicket) soto m* * *
I [breɪk]a) ( on vehicle) freno mto put the brakes o a brake on something — (colloq) poner* freno a algo; (before n)
brake lights — luces fpl de freno or de frenado
b) ( handbrake) freno m de manoto put on o apply the brake — poner* el freno de mano
II
intransitive/transitive verb frenar -
123 band
полоса; лента; ленточная связь; тесьма; связь; пучок; бандаж; обруч; бугель; браслет; стяжной хомут; зона (на диаграмме); приводной ремень; корпусное кольцо; полоса частот; диапазон; II связывать; соединять- band coupling - band iron - band of hardenability - band polishing machine - band steel - band tyre - band wheel - absorption band - attenuation band - barrel band - binding band - boom band - brake band - case band - caterpillar band - check band - collecting band - conduction band - control band - conveyor band - dead band - emission band - energy band - filter stop band - friction band - hardenability band - lower band - metering band - pass band - pile band - proportional band - pulse band - runner band - saw band - slip band - spring band - stiffening band - stripper band - tie band - velocity band - vortex band - wheel band -
124 brake
тормоз; тормозить; торможение•
- band brake
- block brake
- cable-operated brake
- cam brake
- centrifugal brake
- clasp brake
- clip brake
- clutch brake
- compressed-air brake
- cone brake
- dead-weight brake
- disk brake
- double-block brake
- drum brake
- emergency brake
- expansion brake
- foot-operated brake
- half-servo brake
- hand brake
- load-brake
- phneumatic brake
- post brake
- power brake
- rim brake
- safety brake
- self-acting brake
- wheel brake -
125 brake
1) тормоз2) тормозить -
126 brake
I [breɪk] 1. сущ.to apply / step on a brake — нажать на тормоз
to jam / slam on the brakes — резко нажать на тормоза
to put on the brakes; to put a brake on — включить тормозное устройство, затормозить
to put the brakes / a brake on smth. — не давать хода чему-л., затормозить что-л., какой-л. процесс
- band brakeThe government put a brake on plans for expansion. — Правительство не дало хода планам по расширению и развитию.
- power brake 2. гл.задерживать, замедлять, тормозитьII [breɪk] 1. сущ.1) трепало (для льна, пеньки)2) тестомешалка2. гл.1) мять, трепать (лён, пеньку)3) разбивать комья ( бороной)III [breɪk] сущ.кустарник, чащаSyn: -
127 band
2) геод. мерная лента ( обычно металлическая)4) архит. поясок6) метал. бандаж; ленточная связь ( стягивающая шахту доменной печи)7) зона8) диапазон (частот); полоса (частот)10) вчт. группа дорожек ( магнитного барабана)12) бумажная бандероль ( на упаковках)13) бинт ( книжного переплёта)14) швейн. пояс; деталь пояса•band and gudgeon — петля для навески ворот-
absorption band
-
allocated frequency band
-
allocated band
-
amateur band
-
annealing twin band
-
antiladder band
-
armature bands
-
assigned-frequency band
-
assigned band
-
atmospheric transmission band
-
attenuation band
-
audio band
-
baling band
-
binding bands
-
Bloch band
-
body band
-
brake band
-
broad band
-
broadcast band
-
building band
-
carrier roller band
-
chrominance band
-
citizen band
-
clamping band
-
cloud band
-
collar band
-
collecting band
-
communication band
-
compressor bleed band
-
conducting band
-
continuous-tone band
-
cord band
-
coupling band
-
curved band
-
cushion band
-
cutting band
-
dead band
-
decade band
-
emission band
-
empty band
-
energy band
-
energy gap band
-
excitation band
-
exclusive band
-
extra band
-
extremely high-frequency band
-
extremely low-frequency band
-
extruded band
-
far infrared band
-
fare band
-
feeder band
-
filled band
-
film band
-
filter attenuation band
-
filter elimination band
-
filter exclusion band
-
filter pass band
-
filter rejection band
-
filter stop band
-
filter suppression band
-
filter transmission band
-
flat band
-
FM broadcast band
-
forbidden band
-
frequency band
-
frequency-modulated broadcast band
-
garter band
-
Gaussian band
-
guard band
-
ham band
-
hardenability band
-
heel scuff band
-
high-frequency band
-
hot band
-
hound band
-
idler band
-
impurity band
-
incorporation band
-
infralow-frequency band
-
infrared absorption band
-
kink band
-
ladder-stop band
-
lattice band
-
liner band
-
lock-in band
-
low band
-
lower side band
-
low-frequency band
-
Luder's bands
-
luminance band
-
main conduction band
-
marine band
-
medium-frequency band
-
metering band
-
microwave band
-
millimeter-wave band
-
Mobius band
-
monochrome band
-
narrow band
-
neck band
-
normal band
-
operating band
-
optical band
-
oven band
-
overlapping bands
-
partially occupied band
-
pass band
-
permitted band
-
phosphor emission band
-
pile band
-
pressure switch dead band
-
pumping band
-
quantized band
-
Raman band
-
resonance band
-
reverse band
-
rotational band
-
rubbing band
-
saw band
-
scruff bands
-
seal band
-
service band
-
shadow band
-
shared band
-
shiny bands
-
short-wave band
-
side band
-
slip bands
-
smeared band
-
spinning band
-
spreaded band
-
spread band
-
stop band
-
super-high frequency band
-
suppression frequency band
-
surface band
-
sweep band
-
synchronization band
-
tension band
-
tolerance band
-
tolerance sitting band
-
trailing convective band
-
transition band
-
transmission band
-
tread band
-
ultra-high frequency band
-
undertread band
-
unoccupied band
-
unvoiced band
-
upper side band
-
valence band
-
very-high frequency band
-
very-low frequency band
-
video band
-
voiced band
-
wave band
-
wear-resistant band
-
wide band
-
yielded band
-
zodiacal band -
128 band
1) бандаж
2) бандажировать
3) бинт
4) ленточнопильный
5) наружный обод
6) обандероливать
7) поддиапазон
8) ремневой
9) связка
10) компонента
11) полоса
12) полосатый
13) полоска
14) полосовой
15) слой
16) браслетный
17) зона
18) ленточный
19) связывать
– abrasive band
– absorption band
– allowed band
– amateur band
– band a bundle
– band chain
– band clutch
– band compensation
– band edge
– band filter
– band grinding
– band leather
– band model
– band of filter
– band pass
– band scheme
– band sharing
– band sowing
– band spectrum
– band spread
– band stock
– band switch
– band theory
– band viscometer
– band width
– bosh band
– bottom band
– brake band
– bridge band
– broadcast band
– Chappuis band
– coal band
– communication band
– conduction band
– emission band
– forbidden band
– frequency band
– guard band
– HF wave band
– impurity band
– interference band
– mast band
– medium-frequency band
– MF band
– microwave band
– Mobius band
– multiply band
– narrowity of band
– pass band
– pile band
– proportionality band
– rotational band
– rubber band
– search band
– semiconductor band
– service band
– side band
– spectral band
– spread band
– suppressed band
– taut band
– throttling band
– transmission band
– tread band
– UHF band
– valence band
– VHF wave band
– VLF band
– wave band
filter attenuation band — <tech.> зона непрозрачности
filter transmission band — <tech.> зона прозрачности
interference guard band — < radio> полоса межевая, полоса защитная
См. также в других словарях:
brake band — n. a flexible, lined band that serves as a braking force by creating friction when tightened about a spinning shaft or drum, as in the automatic transmission of a motor vehicle … English World dictionary
brake band — noun a band that can be tightened around a shaft to stop its rotation • Hypernyms: ↑band • Part Holonyms: ↑brake system, ↑brakes * * * noun : the flexible band of a band brake * * * a flexible strap, usually of steel, lined with a friction… … Useful english dictionary
brake band — A band, faced with brake lining, that encircles a brake drum, it is used on several parking brake installations. It differs from brake shoes in that brake shoes squeezes against the inside surface of a drum while a brake band squeezes against the … Dictionary of automotive terms
brake band — /ˈbreɪk bænd/ (say brayk band) noun a part of brake mechanism consisting of a flexible band which grips a drum when tightened …
brake band — flexible band around the brake drum … English contemporary dictionary
brake band — a flexible strap, usually of steel, lined with a friction producing material and tightened against a brake drum to produce a braking action. * * * … Universalium
brake lining — n. a material of asbestos, minerals, fine wire, etc. riveted or bonded to a brake band or shoe to create the friction necessary for braking … English World dictionary
brake drum — noun a hollow cast iron cylinder attached to the wheel that forms part of the brakes • Syn: ↑drum • Hypernyms: ↑cylinder • Part Holonyms: ↑drum brake * * * noun : a revolving cylinder on the wheel of a vehicle or the revolving part of an engine… … Useful english dictionary
band brake — noun : a friction brake used especially in vehicles, cranes, and hoists that consists of a flexible band around a revolving drum and is operated by tightening the band * * * a brake using a brake band. [1885 90] … Useful english dictionary
brake — 1. noun /bɹeɪk/ a) A device used to slow or stop a vehicle, by friction; often installed on the wheels, then often in the plural. A barking sound the Shepherd hears … Wiktionary
band brake — a brake using a brake band. [1885 90] * * * … Universalium