-
1 brage
brage ['bʀɑːwə] krachen;bragende bifald tosende(r) Beifall m -
2 brage
-n, -rуст. скальд -
3 brage
vb.krachen -
4 brage
[brαwə] vb. -r, -de, -tгрохотать, шуметь, трещать -
5 brage
bang, boom, crash, peal, roar* * *vb crash;[ bragende bifald] thunders of applause;[ en bragende succes] a roaring success. -
6 brage
vb.krachen -
7 brage
xxxgrincer -
8 umbrage um·brage n
['ʌmbrɪdʒ]to take umbrage (at sth) — adombrarsi (a or per qc), risentirsi (di or per qc)
-
9 crash
[kræʃ] 1. noun1) (a noise as of heavy things breaking or falling on something hard: I heard a crash, and looked round to see that he'd dropped all the plates.) brag2) (a collision: There was a crash involving three cars.) sammenstød; kollision3) (a failure of a business etc: the Wall Street crash.) krak4) (a sudden failure of a computer: A computer crash is very costly.)2. verb1) (to (cause to) fall with a loud noise: The glass crashed to the floor.) smadre; styrte; brage2) (to drive or be driven violently (against, into): He crashed (his car); His car crashed into a wall.) støde ind; smadre3) ((of aircraft) to land or be landed in such a way as to be damaged or destroyed: His plane crashed in the mountains.) styrte ned4) ((of a business) to fail.) krakke5) (to force one's way noisily (through, into): He crashed through the undergrowth.) brage; styrte6) ((of a computer) to stop working suddenly: If the computer crashes, we may lose all our files.)3. adjective(rapid and concentrated: a crash course in computer technology.) lyn-- crash-land* * *[kræʃ] 1. noun1) (a noise as of heavy things breaking or falling on something hard: I heard a crash, and looked round to see that he'd dropped all the plates.) brag2) (a collision: There was a crash involving three cars.) sammenstød; kollision3) (a failure of a business etc: the Wall Street crash.) krak4) (a sudden failure of a computer: A computer crash is very costly.)2. verb1) (to (cause to) fall with a loud noise: The glass crashed to the floor.) smadre; styrte; brage2) (to drive or be driven violently (against, into): He crashed (his car); His car crashed into a wall.) støde ind; smadre3) ((of aircraft) to land or be landed in such a way as to be damaged or destroyed: His plane crashed in the mountains.) styrte ned4) ((of a business) to fail.) krakke5) (to force one's way noisily (through, into): He crashed through the undergrowth.) brage; styrte6) ((of a computer) to stop working suddenly: If the computer crashes, we may lose all our files.)3. adjective(rapid and concentrated: a crash course in computer technology.) lyn-- crash-land -
10 грохотать
vb. brage, brase, brumme, buldre, skramle, skrumle, tordne* * *viipf.t. ; brage, drøne; dundre, tordne. -
11 bang
[bæŋ] 1. noun1) (a sudden loud noise: The door shut with a bang.) brag; knald2) (a blow or knock: a bang on the head from a falling branch.) slag2. verb1) (to close with a sudden loud noise: He banged the door.) smække; knalde i2) (to hit or strike violently, often making a loud noise: The child banged his drum; He banged the book down angrily on the table.) slå3) (to make a sudden loud noise: We could hear the fireworks banging in the distance.) brage•- banger* * *[bæŋ] 1. noun1) (a sudden loud noise: The door shut with a bang.) brag; knald2) (a blow or knock: a bang on the head from a falling branch.) slag2. verb1) (to close with a sudden loud noise: He banged the door.) smække; knalde i2) (to hit or strike violently, often making a loud noise: The child banged his drum; He banged the book down angrily on the table.) slå3) (to make a sudden loud noise: We could hear the fireworks banging in the distance.) brage•- banger -
12 boom
I 1. [bu:m] noun(a sudden increase in a business etc: a boom in the sales of TV sets.) opsving; boom2. verb(to increase suddenly (and profitably): Business is booming this week.) være i kraftig vækstII 1. [bu:m] verb((often with out) to make a hollow sound, like a large drum or gun: His voice boomed out over the loudspeaker.) drøne; brage2. noun(such a sound.) drøn* * *I 1. [bu:m] noun(a sudden increase in a business etc: a boom in the sales of TV sets.) opsving; boom2. verb(to increase suddenly (and profitably): Business is booming this week.) være i kraftig vækstII 1. [bu:m] verb((often with out) to make a hollow sound, like a large drum or gun: His voice boomed out over the loudspeaker.) drøne; brage2. noun(such a sound.) drøn -
13 peal
[pi:l] 1. noun1) (the ringing of (a set of) bells.) ringen2) (a set of (usually church) bells.) klokkespil3) (a loud noise: peals of laughter/thunder.) brag2. verb(to (cause to) ring or sound loudly: Thunder pealed through the valley.) ringe; brage* * *[pi:l] 1. noun1) (the ringing of (a set of) bells.) ringen2) (a set of (usually church) bells.) klokkespil3) (a loud noise: peals of laughter/thunder.) brag2. verb(to (cause to) ring or sound loudly: Thunder pealed through the valley.) ringe; brage -
14 roar
[ro:] 1. verb1) (to give a loud deep cry; to say loudly; to shout: The lions roared; The sergeant roared (out) his commands.) brøle2) (to laugh loudly: The audience roared (with laughter) at the man's jokes.) brøle3) (to make a loud deep sound: The cannons/thunder roared.) buldre; brage4) (to make a loud deep sound while moving: He roared past on his motorbike.) drøne2. noun1) (a loud deep cry: a roar of pain/laughter; the lion's roars.) brøl2) (a loud, deep sound: the roar of traffic.) -støj•* * *[ro:] 1. verb1) (to give a loud deep cry; to say loudly; to shout: The lions roared; The sergeant roared (out) his commands.) brøle2) (to laugh loudly: The audience roared (with laughter) at the man's jokes.) brøle3) (to make a loud deep sound: The cannons/thunder roared.) buldre; brage4) (to make a loud deep sound while moving: He roared past on his motorbike.) drøne2. noun1) (a loud deep cry: a roar of pain/laughter; the lion's roars.) brøl2) (a loud, deep sound: the roar of traffic.) -støj• -
15 umbrage
[um·brage || 'ʌmbrɪdʒ]◙ n. צל, משהו שעושה צל (בעיקר עלים שבעץ); רמז עדין, הצעה; פגיעה, עלבון* * *◙ ןובלע,העיגפ ;העצה,ןידע זמר ;(ץעבש םילע רקיעב) לצ השועש והשמ,לצ◄ -
16 бухать
vt, vi ipf pfog sem бухнуть1 brage, drøne dumpt2 kaste, smide, falde med et dumpt brag -
17 грохать
viipf pf(sem) грохнуть1 tabe, kaste ell. smide fra sig med et brag2 brage, knalde (om skud o.a.) 3 le en bragende latter. -
18 грянуть
vipf.t. sem bryde løs med et brag; brage, drøne, tordne. -
19 трахнуть
vb. knalde* * *pf.t.sem1 visige "mpax" (s.d), brage, knalde, drøne;2 vtgøre ngt med et brag, knald, drøn o.l.; knuse med et bragтрахнуть по спине slå, klaske på ryggen. -
20 трещать
vb. brage, brase, knække, knage, knalde, knase, smælde* * *viipf.t.1 knage; knitre2 knebre, plapre løs3 synge (om græshoppen).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Brage — n. (Norse mythol.) the Norse god of poetry and music; a son of Odin. Syn: Bragi. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Brage — can refer to:*Another name for Norse god Bragi *Brage Prize, an annual Norwegian literary award … Wikipedia
brage — brage, bragia v. brace … Enciclopedia Italiana
brage — um·brage; … English syllables
brage — bra|ge vb., r, de, t; buldre og brage … Dansk ordbog
Brage Sandmoen — (born March 22, 1967) is a Norwegian football referee. He debuted in the Norwegian Premier League in 2001, He represents Kjelsås I.L.. Sandmoen refereed the Norwegian cup final in 2005 between Molde and Lillestrøm … Wikipedia
Brage Prize — The Brage Prize (Norwegian: Brageprisen ) is a Norwegian literature prize that is awarded annually by the Norwegian Book Prize foundation ( Den norske bokprisen ). The prize recognizes recently published Norwegian literature. The Brage Prize has… … Wikipedia
brage — calibrage cambrage défibrage ombrage pervibrage rééquilibrage sabrage timbrage vibrage équilibrage … Dictionnaire des rimes
bragé — ombragé … Dictionnaire des rimes
Brage — Digtekunstens gud i nordisk mytologi … Danske encyklopædi
brage — brà·ge s.f. LE var. → brace … Dizionario italiano
