-
1 braccialetto
braccialétto m браслет -
2 braccialetto
-
3 braccialetto
m -
4 braccialetto
-
5 braccialetto
-
6 orologio a braccialetto
сущ.общ. часы-браслетИтальяно-русский универсальный словарь > orologio a braccialetto
-
7 bracciale
-
8 orologio
morologio a pendolo — стенные / маятниковые часыorologio al quarzo / digitale — кварцевые часыorologio da parete / da muro — настенные часыorologio a sabbia / a polvere — песочные часыcaricare l'orologio — завести часыrimettere l'orologio — перевести часы, поставить часы на точное времяconsultare / guardare l'orologio — посмотреть / взглянуть на часыl'orologio va avanti / corre — часы спешатl'orologio sta indietro / ritarda — часы отстаютl'orologio spacca il minuto — часы идут минута в минутуessere un orologio — 1) быть точным как часы 2) перен. работать как часыcon l'orologio alla / in mano — с большой точностью, минута в минутуSyn: -
9 браслет
м. -
10 orologio
orològio m часы orologio a pendolo -- стенные <маятниковые> часы orologio a pile -- часы на батарейках orologio al quarzo -- кварцевые часы orologio da parete-- настенные часы orologio da tavolo -- настольные часы orologio a sveglia -- будильник orologio da tasca -- карманные часы orologio da polso -- наручные, ручные часы orologio a braccialetto -- часы-браслет orologio a ripetizione -- часы с боем orologio a pesi -- часы с гирями orologio a cucù -- часы с кукушкой orologio da torre -- башенные часы orologio a sabbia -- песочные часы orologio solare -- солнечные часы orologio digitale -- электронные часы (на жидких кристаллах) orologio marcatempo -- маркировщик рабочего времени (устройство) orologio biologico -- ╚биологические╩ часы caricare l'orologio -- завести часы rimettere l'orologio -- перевести часы, поставить часы на точное время consultare l'orologio -- посмотреть <взглянуть> на часы l'orologio va avanti -- часы спешат l'orologio sta indietro -- часы отстают l'orologio spacca il minuto -- часы идут минута в минуту avere l'orologio in testa -- уметь рассчитывать время essere un orologio а) быть точным как часы б) fig работать, как часы con l'orologio alla mano -- с большой точностью, минута в минуту alle dieci d'orologio -- точно в десять( часов) -
11 bracciale
bracciale m 1) ant, rom v. braccialetto 2) нарукавная повязка 3) st нарукавник ( рыцарских доспехов) 4) подлокотник -
12 orologio
orològio m часы orologio a pendolo — стенные <маятниковые> часы orologio a pile — часы на батарейках orologio al quarzo — кварцевые часы orologio da paretel'orologio — посмотреть <взглянуть> на часы l'orologio va avantimano — с большой точностью, минута в минуту alle dieci d'orologio — точно в десять( часов) -
13 granato
-
14 grazioso
agg.1) грациозный, привлекательный, милый; хорошенький2) (affabile) любезныйil loro grazioso sovrano, il principe Carlo — их любезный престолонаследник принц Чарльз
-
15 ricordo
m.1.1) воспоминание (n.), память (f.) о + prepos.in ricordo di — в (на) память о + prepos.
che bel ricordo ho del mio professore di tedesco! — мой учитель немецкого языка: вот кого надо помянуть добрым словом!
2) (souvenir) сувенир, подарок, память (f.)ti ho portato un ricordo dalla Russia: un samovar — я привёз тебе русский сувенир - самовар
3) (pl. memorie) мемуары, воспоминания2.•◆
foto ricordo — фотография на память
См. также в других словарях:
braccialetto — /bratʃ:a let:o/ s.m. [dim. di bracciale ]. 1. [ornamento che si porta al polso] ▶◀ bracciale. 2. (scherz.) [catena per bloccare i polsi] ▶◀ manette. 3. [affibbiatura degli orologi da polso] ▶◀ cinturino … Enciclopedia Italiana
braccialetto — brac·cia·lét·to s.m. 1. dim. → bracciale 2. CO fascetta ornamentale rigida o a catena, di vari materiali spec. preziosi, che si porta al polso | cinturino dell orologio Sinonimi: bracciale | cinturino. {{line}} {{/line}} POLIREMATICHE:… … Dizionario italiano
braccialetto — {{hw}}{{braccialetto}}{{/hw}}s. m. Ornamento, per lo più prezioso e in forma di cerchio, che si porta al polso … Enciclopedia di italiano
braccialetto — pl.m. braccialetti … Dizionario dei sinonimi e contrari
braccialetto — s. m. 1. dim. di bracciale 2. (ornamento) armilla, bracciale, cerchio, cerchietto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Mein treuer Freund Buck — Filmdaten Deutscher Titel Mein treuer Freund Buck Originaltitel Buck e il braccialetto magico … Deutsch Wikipedia
armilla — ar·mìl·la s.f. 1. TS stor. in Roma antica, bracciale, spec. d oro, portato come ornamento o donato come ricompensa militare | LE estens., braccialetto 2. TS arald. → circolo 3. TS arch. arco con l estradosso in vista, formato da conci di uguale… … Dizionario italiano
bracciale — s.m. [der. di braccio ; cfr. lat. brachiale braccialetto ]. 1. [ornamento che si porta al polso] ▶◀ braccialetto. 2. [striscia di panno o tela portata al braccio dal personale di servizio] ▶◀ fascia. 3. (arred.) [guarnizione delle tende per… … Enciclopedia Italiana
Tokidoki — ( sometimes in Japanese) is the Japanese inspired lifestyle brand created in 2005 by Italian artist Simone Legno and his business partners Pooneh Mohajer and Ivan Arnold. tokidoki produces apparel and other products using art and iconic… … Wikipedia
Jane Alexander — (2008) Jane Alexander (* 28. Oktober 1939 in Boston, Massachusetts; eigentlich Jane Quigley) ist eine US amerikanische Schauspielerin. Jane Alexander begann nach ihrer Schauspielausbildung 1966 mit ihrer Arbeit am Theater in Washington D. C. und… … Deutsch Wikipedia
Liste europäischer Western — In der Liste europäischer Western werden im Kino gezeigte abendfüllende Western aufgeführt, deren Produktion hauptsächlich als europäisch anzusehen ist. Filme, die nach dem 19. Jahrhundert spielen, werden nur in gesonderten Fällen geführt.… … Deutsch Wikipedia